Примери коришћења Zar nisu mogli на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zar nisu mogli to zataškati?
Zar nisu mogli da se sakriju?
But couldn't they be hiding out?Zar nisu mogli da odu nekuda?
Couldn't they have gone somewhere?Zar nisu mogli da ga daju ljudima?
Zar nisu mogli da napišu na francuskom?
Can't they put it in french?Pa zar nisu mogli da popločaju ulicu?
Can't they clean their streets?Zar nisu mogli da smisle drugo ime?
Couldn't they call it something else?Zar nisu mogli da ti daju još jedan dan?
Can't they give you one more day?Zar nisu mogli da se spuste padobranima?
Couldn't they drop in parachutes?Pa zar nisu mogli da popločaju ulicu?
Could they not have cleared the road?Pa zar nisu mogli ugraditi nešto modernije?
Could they not get a modern one?Pa zar nisu mogli da ugrade nešto modernije?
Could they not get a modern one?Zar nisu mogli da izaberu bolje vreme?
Couldn't they have picked a better time?Zar nisu mogli da uzmu nekog lokalnog sveštenika?
Couldn't they get a local priest?I zar nisu mogli da je nađu negde bliže?
Couldn't they find anything closer?Zar nisu mogli da sakriju lek na Havajima?
Pa zar nisu mogli ugraditi nešto modernije?
Couldn't they have come up with something new?I zar nisu mogli da je nađu negde bliže?
Couldn't they have found her something else?Zar nisu mogli da udju i dok je bio ziv?
Couldn't the Spirit have come while he was here?Zar nisu mogli da udju i dok je bio ziv?
Couldn't make all the talks when they were live?Zar nisu mogli smisliti neku manje sramotnu pozu?
Couldn't they come up with less embarrassing poses?I zar nisu mogli da je nađu negde bliže?
Could they not have moved that up a little further?Zar nisu mogli da spasu živote moga oca i majke?
Couldn't it have saved my father and my mother's lives?Zar nisu mogli da joj dozvole da, makar jednom, zaboravi na to?
Couldn't she just for once forget it all?Zar nisu mogli da joj dozvole da, makar jednom, zaboravi na to?
Couldn't her mother forget to ask, just once?Zar nisu mogli da nameste da radi duže?
They couldn't rig that printing press to keep running for longer than that?Zar nisu mogli da naprave logičniji sled događaja?
Couldn't they have come up with a more logical way to make this work?Zar nismo mogli raspravljati u Guest House?
Couldn't we have debated at the guest house?Zar nismo mogli da iskoristimo neki drugi šešir za plan?
Couldn't we use another hat for the plan?Zar nije mogao da ode negde drugde?
Can't he go somewhere else?
