Sta znaci na Srpskom THEY COULDN'T - prevod na Српском

• ne mogu
• oni ne
• ne smeju
• ne bi mogli
• ne umeju
• ne može
• не могу
• не може
• nije uspela

Примери коришћења They couldn't на Енглеском и њихови преводи на Српски

They couldn't.
Ne smeju!

Who'd play if they couldn't win?
Ko igra ako ne može da pobedi?

They couldn't succeed.
Не могу да успеју.

Without his glasses, they couldn't.
Без наочара, једноставно не може.

Well, they couldn't be.
Pa, ne može biti.

I had tried to convince them that they couldn't separate us.
Pokušavala sam da ih ubedim da ne smeju da nas rastave.

They couldn't be better.
Ne može biti bolje.

It's because they couldn't control me.
Zato što ne mogu da me kontrolišu.

They couldn't block us.
Ne mogu nas blokirati.

American style, they couldn't be more different.
Амерички стил: не може бити лакше.

They couldn't land here.
Не могу овде да слете.

The priestesses knew that they couldn't keep it a secret.
Свештенице су знале да то не може остати тајна.

They couldn't be adopted.
Ne mogu biti usvojene.

They would leave it out if they couldn't spell it?- Yeah?
Izostavili bi ga ako ne umeju da ga napišu?

They couldn't care less.
Oni ne bi brinuli manje.

Police investigated the crime scene but they couldn't discover a lot of information about this mysterious murder.
Policija je izvršila uviđaj, ali nije uspela da otkrije previše informacija o ovom misterioznom ubistvu.

They couldn't go to a hotel.
Ne mogu da odu u hotel.

Yeah, but they couldn't shoot back.
Da, oni ne bi uzvratili.

They couldn't come to the temple.
Не могу да дођу у храм.

And so they couldn't make coffee.
Ali ne umeju da naprave kafu.

They couldn't have a psychic.
Ne mogu da imaju vidovnjaka.

My feet- they couldn't be warmer.
Moja stopala ne mogu biti toplija.

They couldn't be a democracy.
Ne može da bude demokratije.

Coke's been in Africa since 1928, but most of the time they couldn't reach the distant markets, because they had a system that was a lot like in the developed world, which was a large truck rolling down the street.
Koka-kola je prisutna u Africi od 1928. godine, ali većinu tog vremena nije uspela da dopre do udaljenih tržišta, jer je korišćen sistem transporta tipičan za razvijene zemlje, a to su ogromni kamioni koji mogu da se kreću samo po dobro napravljenim putevima.

They couldn't come it with me.
Ne smeju da se nose sa mnom.

But they couldn't kill me.
Ali ne mogu da me ubiju.

They couldn't take that risk.
Ne mogu da preuzmu taj rizik.

But they couldn't see in the dark.
Ne mogu da vide u mraku.

They couldn't cancel the show.
Ne smeju da otkažu predstavu.

When they couldn't control her.
Kad ne mogu da ga kontrolišu.