Sta znaci na Engleskom NE BI MOGLI - prevod na Енглеском

• couldn't
• would not be able
• not be able
• might not
• could never
• can no
• can't
• could not
• cannot
• wouldn't be able

Примери коришћења Ne bi mogli на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne bi mogli.
You wouldn't be able to.

Zašzo ne bi mogli i mi?
Why can't we?

Ne bi mogli da sednemo.
Couldn't we sit down.

Ne, mi ne bi mogli.
No, we couldn't.

Ne bi mogli biti spremniji.
Couldn't be readier.

Vi, momci ne bi mogli da živite.
You boys couldn't live.

Ne bi mogli ovo da radimo sa Berndom.
Couldn't do this with Bernd.

Zašto vanzemaljci ne bi mogli to da urade?
Why can't aliens do that?

Oni ne bi mogli razumjeti.
They might not understand.

Uz našu snagu, mi ne bi mogli izgubiti.
With our strength, we might not lose.

Oni ne bi mogli da mi pomognu.
They would not be able to help me.

Oni u stvarnom svetu ne bi mogli da opstanu.
They couldn't survive in the real world.

To ne bi mogli iskoristiti na sudu.
Won't be able to use it in court.

Ni Zordovi ih ne bi mogli zaustaviti.
Even the Zords could not stop them.

Ja ne bi mogli dobiti svoj? posao natrag.
I might not get my job back.

Marsovci ovde ne bi mogli ni stajati.
A Martian wouldn't be able to stand up here.

Vi ne bi mogli dobiti odgovor koji želite.
You might not get the answer you want.

I možda i dalje ne bi mogli to da dokažete.
And you still might not be able to prove anything.

Ja ne bi mogli imati bilo zabavno?
I might not have any fun?

Cene koje većina mojih kupaca ne bi mogli sebi da priušte.
Monies that some vendors would not be able to afford.

Vi momci ne bi mogli da ubijete ni muvu.
You guys couldn't kill a fly.

Evropa je sasvim dobro, mnogi ovde ne bi mogli da igraju.
Europe is just fine, many would not be able to play here.

Zašto ne bi mogli ti i ja?
Why can't you and I?

Jer ako oni rastu prevelika u ovdje, oni ne bi mogli dobro presaditi.
Because if they grow too big in here, they might not transplant well.

Ovde ne bi mogli da imaju dobar život.
Lucy could never have a good life here.

Postoje bića koja namerno obnavljaju Zemlju kako ljudi više ne bi mogli da je priušte.
There are beings who are purposely gentrifying the Earth so that humans can no longer afford it.

Zli vetrovi ne bi mogli da ti škode.
The torrent winds cannot harm you.

Ne bi mogli da vide ili osete u ovom svetu.
One shouldn't be able to sense or see it from this realm.

Kupere, ljudi ne bi mogli da izgrade ovo.
Cooper, people couldn't build this.

To ne bi mogli imati veze s Wesenu.
This might not have anything to do with wesen.