Sta znaci na Srpskom NOT BE ABLE - prevod na Српском

• ne bi mogao
• неће моћи
• не бити у стању
• неће бити у могућности
• нећете бити у могућности
• ne bude u mogućnosti
• da ne budete u mogućnosti
• ne budete u mogućnosti
• ne budem mogao
• ne bih mogla
• ne bi mogli
• ne bih mogao

Примери коришћења Not be able на Енглеском и њихови преводи на Српски

You may not be able to register the vehicle.
Ne bi mogao da registruješ automobil.

To wake up during the night and not be able to fall asleep again;
Пробудити се током ноћи и не бити у стању поново заспати;

I might not be able to drink again tomorrow.
Možda sutra ne budem mogao da pijem ponovo.

Arpita, even in a hundred births, I will not be able…" to repay their debt.
Arpita, da se rodim stotinu puta ne bih mogao… da mu se odužim.

You may not be able to get out for a bit.
Можда нећете бити у могућности да изађу за мало.

If you do it too late even if they want to give you the money they simply may not be able to.
Ако то урадите прекасно, чак и да желе да вам дају више новца, једноставно, можда неће моћи.

You know, you might not be able to fix it.
Знаш, можда нећете бити у могућности да га поправи.

Not be able to function if all of us were leaders.
Svet ne bi mogao da funkcionise kad bismo svi bili profesori.

And you still might not be able to prove anything.
I možda i dalje ne bi mogli to da dokažete.

It seemed so silly, she said to herself, to be near it and not be able to get in.
Изгледало је тако глупо, рекла је она за себе, да буде близу њега и неће бити у могућности да се унутра.

Riding on the horse and not be able to cope with it- passion ahead.
Јахање на коњу, а не бити у стању да се носе са тим- страст напред.

People with RA may not be able to exercise very easily, and some of the drugs used to treat RA may increase blood pressure.
Особе са РА можда неће бити у могућности да вежбају веома лако и неки од лекова који се користе за лечење РА могу повећати крвни притисак.

Ladder can be no more than 8-12 mm, or not be able to hide under the edges.
Мердевине не може бити више од 8-12 мм или не бити у стању да се сакријем под ивице.

Important: You may not be able to use iPhone while the temperature warning screen is displayed.
Важно: Можда нећете бити у могућности да користите iPhone док је на екрану приказано упозорење о температури.

He got the role of Mickey after it became clear that he would not be able to properly imitate the London accent.
Улогу Микија добио је након што је постало јасно да неће моћи правилно имитирати лондонски акцент.

An individual might not be able to change the system but they can change themselves.
Pojedinac možda ne bi mogao da promeni sistem, ali mogu da promene sebe.

If it were me I would not be able to sleep at night.
Anice, da sam ti, ne bih mogao da spavam nocu.

If AbbVie will not be able to provide the requested information or make the change you request, you will be provided with reasons for such decision.
Ako AbbVie ne bude u mogućnosti da obezbedi zahtevane informacije ili da promeni ono što ste zahtevali, biće Vam navedeni razlozi za takvu odluku.

If I was them I would not be able to sleep at night.
Anice, da sam ti, ne bih mogao da spavam nocu.

However, if you do not provide personal data when requested, you may not be able to benefit from the full range of OMNICOMM products and services and we may not be able to provide you with information about products, services and promotions.
Međutim, ako ne dostavite lične podatke kada to zatražimo, može se dogoditi da ne budete u mogućnosti da koristite čitav niz proizvoda i usluga kompanije Mastercard, i mi možda nećemo moći da vam pružimo informacije o proizvodima, uslugama i promocijama.

However, at times the body may not be able to tightly regulate the blood glucose levels.
Међутим, понекад тело можда неће моћи да чврсто регулише ниво глукозе у крви.

However, if you do not provide personal data when requested, you may not be able to benefit from the full range of Kaspersky Lab products and services and we may not be able to provide you with information about products, services, and promotions.
Međutim, ako ne dostavite lične podatke kada to zatražimo, može se dogoditi da ne budete u mogućnosti da koristite čitav niz proizvoda i usluga kompanije Mastercard, i mi možda nećemo moći da vam pružimo informacije o proizvodima, uslugama i promocijama.

However, if you do not provide personal information when requested, you may not be able to benefit from the full range of Angels International Enterprises, Inc products and services, and we may not be able to provide you with information about products, services and promotions.
Međutim, ako ne dostavite lične podatke kada to zatražimo, može se dogoditi da ne budete u mogućnosti da koristite čitav niz proizvoda i usluga kompanije Mastercard, i mi možda nećemo moći da vam pružimo informacije o proizvodima, uslugama i promocijama.

He won't be able to bear the shame, he will die.
Ne bi mogao podneti sramotu, umro bi..

In theory, he shouldn't be able to.
Teoretski, ne bi mogao.

Well, I won't be able to do this thing that I really want to do.
A ne budem mogao raditi one stvari sto jako želim.

You wouldn't be able to.
Ne bi mogao.

Or when I won't be able to sleep.
Ni kad ne budem mogao da spavam.

You won't be able to see us if you're not dead too.
Ne bi mogao da nas vidiš, sem ako i ti nisi mrtav.

No, I still won't be able to key in each sequence fast enough.
Ne, i dalje ne bih mogla da ubacim svaku sekvencu dovoljno brzo.