Sta znaci na Engleskom ZASIĆENIH - prevod na Енглеском

• saturated

Примери коришћења Zasićenih на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, to je samo manje zasićenih masti.
No, it's just less in saturated fat.

Ima najmanje zasićenih masnih kiselina od bilo kog drugog jestivog ulja.
It has the least saturated fat of any common cooking oil.

Većina takve hrane je prepuna zasićenih masti.
These foods are full of saturated fat.

Strah od zasićenih masnoća mnoge je ljude naterao da izbegavaju puter.
The fear from saturated fat made many people to be forced to avoid butter.

Manje od 10% bi trebalo da dolazi iz zasićenih masti.
Than 10% should come from saturated fat.

Oni koji su jeli mnogo zasićenih masti imali su manje tog okrepljujućeg sna.
Those who ate a lot of saturated fat had less of that restorative sleep.

Manje od 10% bi trebalo da dolazi iz zasićenih masti.
No more than 10% should come from saturated fat.

MCT ulje je oblik zasićenih masnih kiselina, koje imaju brojne prednosti za zdravlje.
MCT's are a form of saturated fatty acid that have numerous health benefits.

Manje od 10% bi trebalo da dolazi iz zasićenih masti.
Less than 10 percent should come from saturated fat.

MCT ulje je oblik zasićenih masnih kiselina, koje imaju brojne prednosti za zdravlje.
MCT oils are a form of saturated fatty acids, and they have many health benefits.

Manje od 10% bi trebalo da dolazi iz zasićenih masti.
Less than 10% of this should come from saturated fats.

MCT ulje je oblik zasićenih masnih kiselina, koje imaju brojne prednosti za zdravlje.
MCTs are one of the types of the saturated fatty acids that has numerous health advantages.

Ne, jaja imaju previše holesterola i“ loših” zasićenih masti.
No, eggs have too much cholesterol and“bad” saturated fat.

Podešavanje poslovanje u velikoj meri zasićenih sportske tržištu mora predstaviti sa ozbiljnim izazovima.
Setting up a business in the heavily saturated sportswear market must present itself with serious challenges.

Manje od 10% bi trebalo da dolazi iz zasićenih masti.
Only about 10 percent or less of that should come from saturated fat.

Zahvaljujući visokom nivou monone zasićenih i polinezasićenih masti, kikiriki mogu održavati ljudsko srce zdravim.
Thanks to the high level of Monona saturated and polyunsaturated fats, peanuts can maintain a healthy human heart.

Jedna šoljica kokosovog mleka sadrži oko 4 grama zasićenih masti.
One cup of coconut milk contains about 4 grams of saturated fat.

Naglasak je na ograničavanju količine zasićenih masti koje jedemo.
We are told how important it is to reduce the amount of saturated fat we eat.

Transmasti su nezasićene masti koje se ponašaju poput zasićenih.
Trans fats are unusual unsaturated fats that behave like saturated fats.

Razne masti sadrže različite proporcije zasićenih i nezasićenih masti.
Various fats contain different proportions of saturated and unsaturated fat.

Jedna porcija junetine sadrži 4 grama masti, od čega je 2 grama zasićenih.
The fat content of a serving of ground beef is 4 grams, 2 grams of which are saturated.

Sir je odličan izvor kalcijuma i proteina, ali takođe može imati visok nivo zasićenih masti i natrijuma.
Cheese is a good source of calcium and protein, but it can also be high in saturated fats and sodium.

Većina ljudi ne zna da su trans masti i rafinisani ugljeni hidrati mnogo štetniji od zasićenih masti.
Most people do not know that trans fats and refined carbohydrates are a lot more harmful than saturated fats.

Proizvodi od soje su odlična vegeterijanska alternativa mesu, zato što imaju veoma malo ili nemaju uopšte zasićenih masti.
Soy products are a great vegetarian alternative to meat because they have very little or no saturated fat at all.

Osim manjih kalorijskih vrednosti, važno je izbeći hranu bogatu zasićenim šećerima.
Apart from smaller caloric value, it is important to avoid foods rich in saturated sugars.

Međutim, sir takođe može biti bogat kalorijama, natrijumom i zasićenim mastima.
However, cheese can also be high in calories, sodium, and saturated fat.

Sa zasićenim tržištem i trendovima koji se brzo menjaju, svakom biznisu je potrebno da bude na sigurnom putu ka rastu i inovacijama.
With a saturated market and quickly-changing trends, a business needs to be on a stable path to growth and innovation.

Kiseli krastavac ili supa su zdravija opcija od čipsa jer su bogati natrijumom, ali ne i zasićenim mastima.
Pickles or soup are a healthier route than potato chips since they're high in sodium but not saturated fat.

Ali, izuzetno je važno da znate da hrana bogata mastima, pogotovo zasićenim i trans masnim kiselinama, imaju daleko veći uticaj na zdravlje srca nego holesterol koji se nalazi u žumancetu.
However, it is extremely important for you to know that foods high in fat, especially saturated and trans fatty acids have a much greater impact on heart health- cholesterol found in egg yolks.

Izuzetno je važno da znate da hrana bogata mastima, pogotovo zasićenim i trans masnim kiselinama, imaju daleko veći uticaj na zdravlje srca nego holesterol koji se nalazi u žumancetu.
It is important to realize that foods which are high in fat, especially saturated and trans fatty acids have a far greater impact on heart health than cholesterol in food.