Sta znaci na Srpskom SATURATED FATS - prevod na Српском

• засићене масти
• zasićene masti
• zasićenih masti
• засићених масти
• засићеним мастима
• zasićenih masti
• zasićene masnoće

Примери коришћења Saturated fats на Енглеском и њихови преводи на Српски

Of which saturated fats 8.2 g.
Од којих су засићене масти 8. 2 g g.

Less than 10% of this should come from saturated fats.
Manje od 10% bi trebalo da dolazi iz zasićenih masti.

You should avoid saturated fats and transfats.
Treba da izbegavate zasićene masnoće i transmasne kiseline.

And saturated fats in your diet can eventually get converted into DHT.
I zasićene masti u vašoj ishrani mogu se pretvoriti u DHT.

For example, vitamin D needs saturated fats for that.
На пример, витамин Д захтева засићене масти за то.

Replace saturated fats with polyunsaturated fats..
Замените засићене масти са полиненасићеним мастима..

Rigid diet. Long absence of saturated fats and fatty acids.
Ригидна исхрана. Дуготрајно одсуство засићених масти и масних киселина.

Saturated fats are necessary for neurologic and hormonal functioning.
Засићене масти су потребне за неуролошко и хормонално функционисање.

The truth is that saturated fats don't cause heart disease.
Чињеница је да засићене масти не изазива болести срца.

However, recent studies have shown that not all saturated fats are equal.
Ali, nedavno istraživanje je pokazalo da nisu sve zasićene masti iste.

The science that saturated fats increase cholesterol is also very weak.
Naučni dokazi da zasićene masnoće podižu holesterol takođe su vrlo slabi.

The fats you should avoid are trans fats and saturated fats.
Масти које треба избегавати су транс-масти и засићене масти.

They recommend limiting saturated fats to less than 7% of your daily calories.
Препоручују ограничавање засићених масти на мање од 7% дневних калорија.

I advise them to eat full-fat products and foods that contain saturated fats.
Savetujem im da jedu punomasne proizvode i namirnice koje sadrže zasićene masti.

It is necessary to abandon saturated fats in favor of more healthy polyunsaturated.
Неопходно је напустити засићене масти у корист здравије полинезасићене.

Saturated fats are the kind that can raise LDL cholesterol when over-consumed.
Засићене масти су врста која може подићи ЛДЛ холестерол када је превише конзумирана.

The oil can replace a significant amount of saturated fats in several food items;
Уље може да замени значајну количину засићених масти у неколико прехрамбених производа;

Saturated fats appeared to be the major factor linked to semen quality in the study.
Засићене масти изгледале су главни фактор повезан са квалитетом семена у студији.

Though, coconut milk and cream of coconut has saturated fats, they are easily metabolized.
Иако кокосово млеко и крем од кокоса имају засићене масти, лако се метаболишу.

Older people saturated fats are essential for maintaining the body,”explains the specialist.
Старије особе засићене масти су неопходне за одржавање тела,” објашњава специјалиста.

It has the ability to replace a significant amount of saturated fats in several food items;
Уље може да замени значајну количину засићених масти у неколико прехрамбених производа;

It is believed that saturated fats are less healthy than mono or polyunsaturated fats..
Zasićene masti su manje zdrave od nezasićenih ili polinezasićenih.

A cholesterol friendly diet will be limited in simple sugars and saturated fats.
Пријатељски стил живота у холестеролу ће бити ограничен у засићеним мастима и једноставним шећерима.

This means that you can leave salt, saturated fats and fast carbohydrates(sugars) the best.
То значи да можете оставити соли, засићене масти и брзе угљене хидрате( шећере) најбоље.

Cholesterol and triglycerides are found mainly in animal products and saturated fats.
Холестерол и триглицериди углавном се налазе у храни животињског поријекла и засићеним мастима.

Saturated fats increase blood cholesterol levels more than other types of fat..
Zasićene masti povećavaju nivo holesterola u krvi, više nego drugi tipovi masti..

A cholesterol friendly lifestyle will be limited in saturated fats and simple sugars.
Пријатељски стил живота у холестеролу ће бити ограничен у засићеним мастима и једноставним шећерима.

Most unsaturated fats are good for you, while saturated fats are bad for you in excess.
Većina nezasićenih masti je zdrava, dok zasićene masti u velikim količinama nisu.

Although red meat and dairy products contain healthy amounts of protein, these also contain high amounts of saturated fats.
Crveno meso i mlečni proizvodi bogati su proteinima, ali oni sadrže i puno zasićenih masti.

Saturated fats are also found in hard margarines that are formed by the'hydrogenation' of vegetable oils.
Засићене масти се такође налазе у тврдим маргаринама које се формирају" хидрогенизацијом" биљних уља.