Sta znaci na Engleskom ZAUVEK MLAD - prevod na Енглеском

forever young
zauvek mlad
заувијек млади
večno mladi
форевер иоунг
вечно млад

Примери коришћења Zauvek mlad на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Zauvek mlad.
Ko je zauvek mlad.
Who's forever young.
Zauvek mladi.
Forever young.
I ostani zauvek mlad.
And stay forever young.
Zauvek mlada.
Forever young.
Ostani… zauvek mlad.
May you stay Forever young.
Zauvek mlad.
Forever Young Tour.
Mogu ostati zauvek mladi.
Can stay forever young.
O, zauvek mlad!
Oh, forever young!
Ostaćete zauvek mladi.
You will stay forever young.
Zauvek mlada i lepa.
Forever young and beautiful.
Možemo li biti zauvek mladi?
Could be forever young?
Zauvek mlada, kao prava ljubav.
Forever young, like a true love.
Ostaćete zauvek mladi.
You will remain forever young.
Zauvek mlada, i najlepša za mene.
Forever young And beautiful to me.
Zelim da budem zauvek mlad.
I want to be forever young.
Zauvek mlada: Hidra može da živi večno.
Forever young: Hydra may hold answers to eternal life.
Zelim da budem zauvek mlad.
I want to be young forever.
Uzimate li ovu ženu za suprugu da je zauvek držite u srcu,zauvek predan i zauvek mlad?
Will you marry this woman and take her to your heart,forever devoted and forever young?
Možemo li biti zauvek mladi?
Can We Aim to Stay Forever Young?
U Sarajevu je u nedelju( 17. oktobra) počeo 50. Međunarodni pozorišni festival( MESS),pod sloganom„ Zauvek mlad“.
The 50th international theatre festival(MESS) opened on Sunday(October 17th)in Sarajevo under the motto"forever young".
VILA 1 Bićeš zauvek mlada!
Miss M you will be forever young!
Biti sposoban da učiš znači biti mlad ionaj ko u sebi sačuva radost učenja svežom, ostaje zauvek mlad.
To be able to learn is to be young, andwhosoever keeps the joy of learning fresh within him remains young forever.
Besedimo, pričamo svašta, zauvek mlad je u tvom umu.
Reminisce, talk some shit, forever young is in your mind.
Inspirativna turneja“ 500 zauvek mlad”, deo je većeg projekta kojim Fiat proslavlja 60 godina modela Fiat 500, legende koja čuva svoj identitet, uvek ostajući savremena.
The inspiring“500 Forever Young Tour” forms part of a larger project, launched by the Fiat brand to celebrate the 60th anniversary of the Fiat 500, an icon that maintains its identity while always remaining up to date.
Jer samo uz tebe sam zauvek mlad.
With him I am forever young.
Prema ovakvoj školi mišljenja,ostati zauvek mlad znači uvek biti spreman za narednu krupnu stvar( šta god ona bila).
According to this way of thinking,staying forever young means always being ready for the next big thing(whatever that might be).
Jer samo uz tebe sam zauvek mlad.
With you, I am forever young.
Slogan ovogodišnjeg pedesetog MESS-a je„ Zauvek mlad“, zato što mi u MESS-u smatramo da najbolje godine ovog festivala tek dolaze.
The motto of this year's 50th MESS is"Forever Young", because we at MESS believe in this and that the best years of this festival are yet to come.
Budi srećan, budi slobodan,veruj, zauvek mlad.
Be happy, be free,believe, forever young.
Резултате: 30, Време: 0.0218

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески