Sta znaci na Engleskom ZAVOJNICA - prevod na Енглеском

• coil
• strands
• coils

Примери коришћења Zavojnica на Српском и њихови преводи на Енглески

To je Teslina zavojnica.
It's a Tesla coil.

Zavojnica, konoplja, iz Sv.
Coils. Hemp, from St. Louis.

Da, imamo puno zavojnica.
Yeah, we have lots of coils.

Teslina zavojnica je u Odjelu 2!
Tesla coil's in section two!

Treba nam njihova warp zavojnica.
We need their warp coil.

Primarna fazna zavojnica je uništena.
The primary phase coil is fused.

Pripremamo se za rekonstrukciju zavojnica.
We're getting everything ready for rebuilding the warp coils.

Indukcijska je zavojnica pregorjela.
The induction coil is burned out.

Šta bi se desilo ako bi strukturalni integritet oko vorp zavojnica propao?
What would happen if the structural integrity around the warp coils collapsed?

Duboke misli, smrtno zavojnica, bla, bla, bla.
Deep thoughts, mortal coil, blah, blah, blah.

Onaj Goa' uldski inhibitor zaštitnog polja je bio energetska zavojnica s broda.
That Goa'uld forceshield inhibitor, turned out to be nothing more than a power coil from an obsolete cargo ship.

Svaki put kad kažeš zavojnica, to zvuči tako odvratno.
Every time you say dump coil, it sounds so gross.

Teslina zavojnica možda nema više snage za držati portal otvoren dovoljno dugo da se Pete i Myka vrate.
That Tesla coil may not have enough juice in it to keep the portal open long enough for Pete and Myka to come back through.

Meni je bila warp zavojnica.
My very first friend was a warp coil.

Ugrušak se formira oko zavojnica i blokira aneurizmu. Žila je otvorena.
Clot forms around the coils, blocking off the aneurysm leaving the vessel open.

Salon Nikole Tesle otvoren je u Ambasadi Srbije u Buenos Ajresu 4. novembra, sa trajnim postavkom, koju između ostalog čine Teslina zavojnica i Teslino jaje, donacije kompanije" Telefonika".
Larger fontnormal font- Smaller fontNikola Tesla's Salon opened at the Embassy of Serbia in Buenos Aires on November 4, with a permanent display, which includes, among other things, Tesla's coils and Tesla's egg, a donation from Telefonika.

Sa aktiviranih 12 zavojnica DNK, imali bi viši pristup informacijama uskladištenim u njoj do deset puta.
With 12 Strands of DNA activated, you have access to ten times the information available from your DNA.

Desne korpe su izgubljene- pola zavojnica stopljeno.
The starboard nacelle's a lost cause. Half the coils have been fused.

Postoji deset dodatnih zavojnica DNK, ili pet duplih zavojnica DNK, koje su odspojen ili deaktivirane eonima pre.
There are ten additional strands of DNA, or five double helix strands, which were disconnected or de-activated eons ago.

Taj broj pokazuje sve slučajeve namernog skidanje zavojnice( npr. zbog presvlačenja ili tuširanja) i slučajeve kad je do odvajanja došlo nehotimično( tj. kad je zavojnica slučajno skinuta).
This number reflects all instances when the coil was deliberately removed(e.g. while changing clothes or while taking a shower) and also instances when the coil was disconnected unintentionally(i.e. accidently knocked off).

Mi takođe imamo i još deset energijskih zavojnica DNK koje se vekovima nalaze uspavane unutar nas.
We also have a further ten energetic DNA strands which have been dormant within the Human Being for many centuries.

U aktivaciji 12 zavojnica DNK mi stvaramo poravnanje unutar nas i to nam dozvoljava da nežno pređemo u biće viših vibracionih nivoa i frekvencije svetla, pomažući naš proces buđenja svesti.
In activating all 12 strands of DNA we create an alignment within ourselves allowing us to gently shift into much higher vibrational levels and frequency of light, helping our ascension process by further awakening our human consciousness.

Izvorno ljudsko biće ima 12 zavojnica DNK koje zajedno rade kako bi održavale potpune funkcije čoveka kao duhovnog bića.
The original Human Being had 12 Strands of DNA actively working and maintaining the full function of the Human as a Spiritual Being.

Aktiviranje punih 12 zavojnica DNK će stvoriti vezu između našeg ljudskog genetskog kodiranja i dati nam pristup svom znanju i mudrosti.
Activating the full 12 DNA strands will create a connection between our human genetic coding and give us access to all knowledge and wisdom.

Navodno ima zavojnicu. Prvo želi odgovore.
Says he has the coil, but he wants answers first.

Производња дебелих завојница до пречника КСНУМКС мм у првом кварталу године[ Више…].
Thick coils production up to 52 mm diameter in the first quarter of the year[more…].

Ispali strijelu u zavojnicu, koristi bušilicu i spusti žicu od titana.
Shoot the bolt into the coil, Use the drill to drop the titanium wire.

Прескочите завојнице за чишћење кондензатора.
Skip cleaning capacitor coils.

Кавијарска завојница изгледа као густи прозирни филм са тачкама унутра.
Caviar coil looks like a dense transparent film with dots inside.

Godinama nauka je priznavala da imamo samo 2 zavojnice aktivne fizičke DNA.
For years science has recognized that we have two active physical strands of DNA.