Sta znaci na Engleskom ZAVRŠECI - prevod na Енглеском

• endings

Примери коришћења Završeci на Српском и њихови преводи на Енглески

Sretni završeci.
Happy Endings.

Završeci su teški.
Endings are hard.

Jaki završeci.
And… strong endings.

Završeci nikad nisu laki.
Endings are never easy.

Postoje mnogi završeci.
There are many endings.

Sretni završeci- Sve što vidim to su.
Happy endings All I see are.

Sve što vidim sretni su završeci.
All I see are happy endings.

Nema sumnje, završeci su teški.
No doubt-- endings are hard.

U stvarno životu ne postoje srećni završeci.
There are no happy endings in life.

Svi nervni završeci su sprženi.
The nerve endings get all fried.

U stvarno životu ne postoje srećni završeci.
In real life, there are no real happy endings.

Vaši nervni završeci su iritirani.
Your nerve endings get irritated.

Ona se seća da je jednom rekao:„ Ne postoje završeci.
She remembers him telling them"'there's no endings.

Svi moji nervni završeci su ogoljeni.
All my nerve endings are exposed.

Vreme i završeci čine stvari vrednijima.
Time and endings make things valuable.

Ne osećaj se izgubljeno, jer završeci su takođe i počeci!
Don't feel lost, because endings are beginnings too!

Fairitale završeci uradi stvarno. Dogoditi, čak u kraju.
Fairytale endings do really happen, even in the hood.

Kao svi veliki završeci u književnosti.
Like all great endings in literature.

Njeni nervni završeci preosetljivi.
Her nerve endings are hypersensitive.

Krvotok, nervni završeci, topao je na dodir.
Blood flow, nerve endings, warm to the touch.

Неки завршеци су чак и контрадикторни.
Some endings even contradict one another.

Нервни завршеци прожимају све органе тела.
Nerve endings permeate all organs of the body.

Ако додирнете нешто вруће, нервни завршеци у вашем дермису одмах реагују:" Оуцх!
If you touch something hot, the nerve endings in your dermis respond right away:“Ouch!

Завршеци и остали мање важни елементи нормално се одбацују.
Endings and other less important elements are usually dropped off.

Сви завршеци нису срећни.
Not all endings are happy.

Ја сам рекао да су срећни завршеци досадни!
I say happy endings are boring!

На срећу, срећни завршеци су прошлост.
Fortunately, happy endings are so yesterday.

Међутим, постоје и неке срећни завршеци.
Sometimes though, there are happy endings.

У њему су такође завршени нервни завршеци.
It also has sensitive nerve endings.

Међутим, постоје и неке срећни завршеци.
Yet there are some happy endings.