Примери коришћења Zdravstveni karton на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Imam njen zdravstveni karton.
I got her medicals.Zdravstveni karton Hensona.
Imaš li zdravstveni karton?
Zdravstveni karton inspektorice Denton.
DI Denton's medical records.To je tvoj zdravstveni karton.
Zdravstveni karton mlade Rachel Barnes.
Young Rachel Barnes' medical records.Znamo mu zdravstveni karton.
Samo… potrebno mi je da mi daš njegov zdravstveni karton.
But I need you to give me his medical file.Ovo je zdravstveni karton moje mame.
These are my mom's medical records.Izvukla sam i tvoj zdravstveni karton.
I pulled your medical files.Tedijev zdravstveni karton je otvorio neka pitanja.
Teddy's medical records have raised some questions.Kreditne kartice, zdravstveni karton?
Credit cards, medical records?Rekao Vaš zdravstveni karton, traumatska ozljeda mozga, teški gubitak pamćenja.
Your medical file said, Traumatic brain injury, Severe memory loss.Nemaš ikakvi zdravstveni karton.
You don't have any health records.Javila sam doktorima iz Djuka da mi pošalju Kolinov zdravstveni karton.
I had Duke send over Colin's medical records.Ovo je Livin zdravstveni karton.
These are Liv's medical records.Pravno, ja ne mogu da dozvolim da pogledate Dejlov zdravstveni karton.
Legally, I can't let you look at Dale's medical file.Dala mi je njegov zdravstveni karton, fotografije.
She gave me his medical records, photographs.Misliš da je Pelant promenio njegov zdravstveni karton?
You think Pelant changed his medical records?Stigao mi je tvoj zdravstveni karton iz Kopenhagena.
I received your medical record from Copenhagen.Žena Krisa Mundyja je dopustila uvid u njegov zdravstveni karton.
Chris Mundy's wife waived confidentiality of his medical records.Imam ovde Harryev zdravstveni karton i snimke zuba.
I got Harry's medical records and dental X-rays here.Zdravstveni karton Hilari takođe navodi da ona ima“ složene parcijalne napade.
Hillary's health record also states that she has"complex partial seizures.".Otkud nam njen zdravstveni karton?
How did we get her medical records?Mogu napravit svoj zdravstveni karton izgledat kao svaki poslušan zombie tamo.
I can make my health records look like every other obedient zombie out there.Upravo sam dobio vaš zdravstveni karton.
Your medical file just arrived on my table.Ubeležili smo to i u zdravstveni karton pod šifrovanim brojem 7.
We marked it on the health record with Code number 7.Dao sam zahtjev za Finnovo bankovno stanje,primanja i zdravstveni karton.
I put in a request for finn's bank Vaš lekar ima vaš zdravstveni karton u online bazi podataka.
Your doctor has your medical record in an online database.Proverila sam Hedlijevo ime, JMBG, zdravstveni karton.
I ran Hadley's name, Social Security number, medical records.
