Sta znaci na Engleskom MEDICINSKI KARTON - prevod na Енглеском

• medical records
• medical file
• medical record
• medical chart
• medical card

Примери коришћења Medicinski karton на Српском и њихови преводи на Енглески

Njen medicinski karton?
Her medical file?

Upisan je u njegov medicinski karton.
It's noted in his medical file.

Medicinski karton Nika Brodija.
Nick Brody's medical record.

Video sam tvoj medicinski karton.
I saw your medical file.

Medicinski karton je na putu.
Medical records are on the way.

To je Korin medicinski karton.
It's Corrie's medical chart.

Medicinski karton Tommyja Madsena.
Tommy Madsen's medical records.

Ovo je njegov medicinski karton.
This is his medical chart.

Medicinski karton uništen, kao i ostalima.
Medical records wiped, just like the others.

Ovo je Klarkov medicinski karton.
It's clark's medical file.

Želim medicinski karton na ime Rolf Gunter Kolb?
I want the medical file on a Rolf Gunther Kolb. Kolb?

Imaš li njen medicinski karton?
Do you have her medical file?

Imamo medicinski karton iz administracije veterana.
We have the medical records from the Veterans Administration.

Imate njegov medicinski karton.
You have his medical records.

Imam medicinski karton za Phoebe Nichols, zvanu Phoenicks.
I've got the medical records for phoebe nichols, Aka phoenicks. Ah.

Videla sam njen medicinski karton.
I saw her medical records.

Pre nego što odete, treba mi zapisnik sa saslušnja, zapisnik vašeg advokata i Charlijev medicinski karton.
Before you head off, I need you to get me transcripts from your hearing, your lawyer's notes, and Charlie's full medical file.

Stiže njen medicinski karton.
We have her medical records coming.

Na primer mogao bi da budeš izbačen iz projekta društvenog stanovanja ili vojne kasarne zbog posedovanja kanabisa, čak i ako imaš medicinski karton.
For example, you can be evicted from a public housing project or military barracks for possessing cannabis, even if you have a medical card.

Imam tvoj medicinski karton.
Whispering I've your medical records.

A i Kem još treba da proveri njegov medicinski karton.
Cam still needs to review his medical records.

Možda medicinski karton bi pomogao.
Maybe medical records could help.

Proverio sam njen medicinski karton.
I've checked her medical card.

Ako želite medicinski karton, mogu vam ga proslediti mejlom.
If you'd like to request a medical record, I can mail you a legal form.

Potražio sam njen medicinski karton.
I looked up her medical records.

Uvek nosite medicinski karton sa sobom?
D'you always carry your medical records with you?

Fin je otišao da uzme njen medicinski karton.
Fin went to get her medical records.

Traži o porezima, medicinski karton, posmrtnica.
Search for tax information, medical records, an obituary.

Čak i ne znam šta je medicinski karton.
I don't even know what a medical record is.

Cijanid pod nosem, lažni medicinski karton tragovi koji ukazuju na borbu.
Cyanide under the nose, a fake medical file… traces that lead to a fight.