Sta znaci na Engleskom MEDICINSKI IZVEŠTAJ - prevod na Енглеском

• medical report
• medical records

Примери коришћења Medicinski izveštaj на Српском и њихови преводи на Енглески

Medicinski izveštaj.
Medical report.

Tražim medicinski izveštaj?
I'm looking for Medical Records.

Medicinski izveštaj.
Medical records.

Ovo je vaš medicinski izveštaj.
This is your medical report.

Medicinski izveštaj o pacijentu.
Medical report of the patient.

Ovo je tvoj medicinski izveštaj.
This is your medical report.

Medicinski izveštaj nagoveštava da je bio ugušen.
The medical report suggests he was smothered.

Da li je ovo medicinski izveštaj?
Is this the medical report?

Medicinski izveštaj je rekao da je to bila iznenadna smrt.
The medical report said sudden death.

Ovo je njegov medicinski izveštaj.
This is his medical report.

Medicinski izveštaj je potvrdio sve što je Link rekao.
The medical reports backed up everything Link said.

Da li sam tražio medicinski izveštaj?
Did I ask for a medical report?

Medicinski izveštaj o šaci viška je faksiran Odbrani sredinom avgusta.
Medical report about the extra hand was faxed to Defence in mid August.

Podneo bih svoj medicinski izveštaj.
I'd like to make my medical report.

Bilo je, i on je bio član Saveta, on je zvanično radio obdukcije, njihove izveštaje, njegov izveštaj, medicinski izveštaj.
He had, he was a member of the Council, he officially did the autopsies, their reports, his report, the medical report.

Imao je medicinski izveštaj.
He had medical records.

Ne pišem zaveštanje ili medicinski izveštaj.
I am not writing a will or a medical report.

Vi ste poslali prvi medicinski izveštaj o njoj. Mogli ste da naudite jedinici.
You sent the first medical report so You could damage the group.

Ministar Odbrane je znao da mi imamo medicinski izveštaj.
The Minister of Defence knew we had the medical report.

Dejvid, je li medicinski izveštaj spreman?
David, is the medical report ready?

Naljutila se što sam pogrešno popunio medicinski izveštaj.
She go crazy on me because I filled up a medical report wrong.

Carlose, treba mi medicinski izveštaj o Justin Ricciju.
Carlos, I need your medical report on Justin Ricci.

Želeo bih da zamolim UN da pošalju u Liban grupu lekara da me posete u zatvoru i naprave medicinski izveštaj o mom stanju.
I would like to point out an important point, I ask the United Nations to send a group of doctors to Lebanon to visit me in prison, to make a medical report about my condition.

Objavili ste i medicinski izveštaj.
And you also published her medical report.

Potpun medicinski izveštaj i preporuke i dalje se finaliziraju, kaže se u Konijevoj belešci, koji dodaje da je Tramp“ u vrlo dobrom zdravstvnom stanju i predviđam da će ostati tako dok traje njegov predsednički mandat i nakon toga”.
The full medical reports and recommendations are still being finalized, according to Coney's memo, which added that Trump is"is in very good health and I anticipate he will remain so for the duration of his Presidency and beyond.".

Postojao je drugi medicinski izveštaj.
There was a second medical report.

Postoji li medicinski izveštaj o trenutku kad je optuženi uhapšen?
Was there a medical report for the time the defendant was taken into custody?

Pa je ukrala njegova dokumenta i sredila medicinski izveštaj da je spreman za dužnost.
So she stole his identity papers and doctored the medical report to say he was fit for duty.

Postoje naučni razlozi za to, jer se DNK može izdvojiti iz uobičajenih dnevnih predmeta kao što su češljevi, odeća, itd. uz pomoć lako dostupne laboratorijske opreme, a zatim se može podmetnuti bilo gde da obmane medicinsko osoblje i medicinski izveštaj.
There is a scientific reasoning behind this because DNA can be extracted from common daily use items such as combs, clothes, etc. with the help of commonly available laboratory equipment and then could be planted anywhere to mislead the medical staff doing the medical report.

Dr. Lin imate li medicinski izveštaj?
Dr. Lynn do you have the medical report?