Sta znaci na Engleskom ZEMLJA MORA - prevod na Енглеском

• country must
• country has to
• country needs
• earth must
• land must

Примери коришћења Zemlja mora на Српском и њихови преводи на Енглески

Zemlja mora biti uništena!
Earth must be destroyed!

U ovim trenucima naša zemlja mora da bude jaka.
Just when this country needs to be strong.

Zemlja mora da ostane prioritet.
Earth must come first.

Zadobio je mene.- Cela zemlja mora nazad u školu.
Whe whole country must go back to school.

Ov zemlja mora da se modernizuje.
This country must modernise.

Da bi se šećerna repa uspešno uzgajala, zemlja mora da bude adekvatno pripremljena.
To cultivate beets successfully, the land must be properly prepared.

Ova zemlja mora da vodi, a ne da prati.
This country must lead, not follow.

Njihovo naslućeno objašnjenje bilo je da Zemlja mora da je centar univerzuma.
Their guessed explanation was that the Earth must be the center of the universe.

Ali ta zemlja mora da vrijedi milione!
But that land must be worth millions!

To se zovu zahtevi za azil i mora da bude moguće da se na njih odgovori i svaka zemlja mora da odgovori na to.
It's called the plea for asylum and every country has to respond to that.

Zemlja mora da je prelepo mesto za život?
Earth must be a nice place to live?

Bez svake sumnje, biće i bolnih aspekata bilo koje donesene odluke, ali zemlja mora biti spasena", rekao je Stilijanidis.
Undoubtedly, there will also be painful aspects in any decision taken, but the country must be saved," he said.

Ova zemlja mora da se promenila bez njega.
This land must have transformed without him.

Međutim, EU nije dala Albaniji status kandidata, ukazujući na niz problema i pitanja koje zemlja mora da razreši.
However, the EU did not grant Albania candidate status, citing a number of problems and issues the country must resolve.

Zemlja mora da se vrati po zakonu da ne bi bilo nepravde.
Land must be given back under the law so there's no injustice.

Proces koji je počeo u BiH je nešto kroz šta svaka zemlja mora da prođe ako želi da postane članica EU“, ukazao je on.
The process that has started in BiH is something every country must pass if it wants to become an EU member," he noted.

Zemlja mora da ima dokaz postojanja i mi ga držimo u muzeju.
A country must have proof of existence, and we keep it in the museum.

Ovo je bilo dramatično pogoršanje od kojeg zemlja mora da se oporavi“, izjavio je Arvizu na konferenciji za novinare u subotu.
This was a dramatic setback, and from which the country needs to recover," Arvizu said at a press conference Saturday.

Zemlja mora da svede svoj deficit ispod limita bloka od 3 odsto BDP do 2011. godine.
The country must bring its deficit to below the bloc's 3% of GDP limit by 2011.

NATO bi voleo da uputi poziv Makedoniji na svom samitu u Bukureštu sledeće godine, ali zemlja mora da pokaže dodatne rezultate.
NATO would like to extend an invitation to Macedonia at its Bucharest summit next year, but the country must show more results.

Istovremeno, zemlja mora da se učini privlačnijom za strane investitore.
At the same time, the country must be made more attractive to foreign investors.

Obe organizacije su potpunu saradnju sa MKSJ odredile kao uslov koji zemlja mora ispuniti da bi mogla da se pridruži njihovim strukturama.
Both organisations have set full co-operation with the ICTY as a condition the country must meet to be eligible to join their structures.

Da, naša zemlja mora da se zamisli nad sobom… prekorava me francuski novinar.
Yes, our country must take stock, as the French journalist points out to me.

Nijedna zemlja ne može da rešava tako vanredno pitanje sama, ali svaka zemlja mora da odigra svoju ulogu u ovom zajedničkom izazovu.
No country can pretend to address such an exceptional issue alone, every country has to do its part in this common challenge.

Zemlja mora da preispita svoju strategiju i odmah se uhvati u koštac sa operativnim manjkavostima, ističe se navodno u Bramercovom izveštaju.
The country must reassess its strategy and immediately address operational deficiencies, Brammertz reportedly notes.

Ziua upozorava da posle kratkotrajne proslave zemlja mora da se pripremi za sledeću fazu, koja bi mogla da bude jednako teška kao prethodne.
Ziua warns that after a short-lived celebration, the country must prepare for the next phase, which could be just as difficult as those before.

Ova zemlja mora da se uhvati u koštac sa korupcijom i' odvoji žito od kukolja'", rekao je za SETimes penzionisani prodavac Marko Barišić( koji nije u srodstvu sa Mladenom).
This country has to deal with corruption and'separate the wheat from the chaff'," retired salesman Marko Barisic(no relation to Mladen) told SETimes.

Nijedna zemlja ne može da rešava ta ko vanredno pitanje sama, ali svaka zemlja mora da odigra svoju ulogu u ovom zajednič kom izazovu.
No country can pretend to address such an exceptional issue alone, every country has to do its part in this common challenge.

Međutim, zemlja mora da ispuni kriterijume za članstvo, naglasio je Ren, pozivajući Zagreb da usredsredi svoje napore na sprovođenje neophodnih reformi.
However, the country must meet membership criteria, Rehn stressed, urging Zagreb to focus its efforts on implementing required reforms.

Parvanov je takođe pozvao članove parlamenta da odmah počnu da rade na uslovima koje zemlja mora ispuniti da bi pristupila EU u januaru 2007. godine.
Parvanov also urged the members of parliament(MPs) to immediately start work on requirements the country must meet to join the EU in January 2007.