Sta znaci na Engleskom ZEMLJANIN - prevod na Енглеском

• mundane
• grounder
• earthling
• terran
• earther

Примери коришћења Zemljanin на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisam Zemljanin?
I'm not Terran?

Zemljanin ju je udario u glavu.
A Grounder hit her on the head.

Ja sam Zemljanin.
I am an earthling.

Taj Zemljanin je spasio naše živote.
That grounder saved our lives.

Možda je zemljanin.
Could be a mundane.

Taj Zemljanin je borac.
That mundane's a fighter.

Je li to zemljanin?
Is that a grounder?

Zemljanin kaze, i ja cu isto.
Grounder says,"I will take some, too.".

Da, ja nisam Zemljanin.
I am not an Earthling.

Mislim, zemljanin je tu negde.
I mean, the grounder is out there.

Ali izgledaš kao Zemljanin.
You look like an Earthling.

Ona nije zemljanin alek.
She's not a mundane, Alec.

U tebi je još uvek Zemljanin.
This is the Earther in you still.

Ovo nije Zemljanin, Fine.
This isn't a Grounder, Finn.

Zemljanin ne bi trebalo da bude ovde.
A mundane shouldn't even be here.

Odgajana je kao Zemljanin.
She was raised as a mundane.

Zemljanin u zamenu za Pehar smrti.
The mundane in exchange for the Mortal Cup.

Kamil je ubila ovog Zemljanina.
Camille killed this mundane.

Kako jedan Zemljanin može da bude tolika dosada?
How can one mundane be such a pain in my ass?

Ubila si ga, nevinog Zemljanina.
You murdered him, an innocent mundane.

Da li je Zemljanin spreman za ekstrakciju?
Distorted voice Is the Terran ready for psionic extraction?

Metak je bio jedan mrtvi zemljanin.
That bullet was one less dead grounder.

Ja sam jedini Zemljanin sa dozvolom.
I'm the only one with a mundane license.

Nedavno je imao problema sa disciplinom što ukazuje da je možda pokušavao da dokaže da je veći Marsovac nego Zemljanin.
He'd had some discipline problems recently, which suggest he might've been trying to prove that he was more Martian than Earther.

Da li se zovete Zemljanin ili Vulkanac?
Do you call yourself Terran or Vulcan?

Posmatrajte to iz tačke gledišta vanzemaljca; u čemu je svrha prelaženja ogromnog puta kroz svemir u sofisticiranom brodu samo da bi se oteo neki usamljeni Zemljanin?
Look at it from the alien's point of view; what's the point of crossing vast tracks of the universe in a high tech ship just to abduct some lone Earthling.

Mutant koji je pola Zemljanin, pola Iksijanac.
A Mutant that is half earthling half X-ian.

Arker ili zemljanin i planinaski covek udje u bar.
Uh, an Arker, a Grounder, and a Mountain Man walk into a bar.

Kolike su šanse da Čarli nije Zemljanin, već Tezijanac?
What are chances Charlie's not an Earthling but a Thasian?

Još krvi zemljana za vas gospodaru.
More mundane blood for your boss.