Sta znaci na Engleskom ZEMLJE DO MESECA - prevod na Енглеском

• earth to the moon

Примери коришћења Zemlje do meseca на Српском и њихови преводи на Енглески

Od Zemlje do Meseca.
From the Earth to the Moon.

Kolika je razdaljina od zemlje do meseca?
What is the distance from earth to moon?

U travnju 2010, 70 metra širok asteroid prošao je na 220. 000 milja od Zemlje, što je bliže od udaljenosti od Zemlje do Meseca.
In April 201 0, a 70-foot-wide asteroid passed within 220,000 miles of Earth, which is closer than the distance from the Earth to the Moon.

Kolika je razdaljina od zemlje do meseca?
How many miles from the Earth to the Moon?

Zanimalo ga koliko ima do Zemlje do Meseca a koliko od Meseca do Zemlje….
He wants to know how far the Moon is from the Earth and how far to Mars and where God lives.

I Jules Verne koji je napisao' Od Zemlje do Meseca'.
Jules Verne, who wrote From Earth to the Moon.

Srednja udaljenost od Zemlje do Meseca je 376. 000km.
The mean distance from the Earth to the Moon is 234,000 miles.

Njegovi spektakularni prsteni protezali bi se skoro od Zemlje do Meseca.
Its spectacular rings would stretch almost from Earth to the Moon.

Sekundi koje trebaju svetlosti da prevali put od Zemlje do Meseca… su ništa kada se usporede sa drugim nebeskim telima.
The 1.3 seconds it takes light to travel from the Earth to the Moon… is pocket change compared to other celestial bodies.

Pita advokat onako siguran u sebe:- Kolika je udaljenost od zemlje do meseca?
The lawyer asks,"What's the distance from the Earth to the moon?"?

Citiraš Žil Verna, Od zemlje do meseca.
You're quoting Jules Verne, From the Earth to the Moon.

Pita advokat onako siguran u sebe:- Kolika je udaljenost od zemlje do meseca?
The lawyer asks the first question,“What's the distance from the earth to the moon?”?

Kolika je razdaljina od zemlje do meseca?
What's the distance from the earth to the moon?

Pita advokat onako siguran u sebe:- Kolika je udaljenost od zemlje do meseca?
And so the lawyer asks the first question:“How far- what's the distance- from the earth to the moon?”?

Oni su inspirisani naučnim fantastičnim pričama i epskom knjigom“ Od Zemlje do Meseca” koju je napisao Žil Vern.
These two gentlemen were inspired by science fiction stories and the epic book“From the Earth to the Moon” written by Jules Verne.

Henks je fasciniran istraživanjem svemira: kao dete je hteo da bude astronatu, glumio je u Apollu 13, koproducirao je mini seriju Od zemlje do meseca kao i Magnificent Desolation: Walking on the Moon in 3D.
Hanks has had a lifelong fascination with space exploration: As a child, he wanted to be an astronaut; he played a real-life one in Apollo 13; he co-produced the miniseries From the Earth to the Moon, as well as the IMAX feature Magnificent Desolation: Walking on the Moon in 3D.

Жил Верн, Од Земље до Месеца.
In Jules Verne, From the Earth to the Moon.

Написао је и књигу" Од Земље до Месеца".
He wrote a book called From the Earth to the Moon.

Као из… од Земље до Месеца?
Like from… from the Earth to the moon?

Знате, од Земље до Месеца.
You know, from the Earth to the moon.

Ласером је измерена удаљеност од Земље до Месеца са прецизношћу од неколико милиметара.
Lasers have measured the distance from the Earth to the moon with a reported accuracy of about one foot.

Од Земље до Месеца, Вернеови астронаути су лансирани са Флориде у алуминијумској капсули.
In From the Earth to the Moon, Verne's astronauts were launched from Florida in an aluminum capsule.

Али идеја да баца камење од Земље до Месеца је, као што видите, апсурдно.
But the idea of throwing stones from Earth to the Moon is, as you know, pointless.

Тхе просечна удаљеност од Земље до Месеца је око 238, 855 миља( 384, 400 километара).
The average distance from Earth to the moon is about 238,855 miles(384,400 kilometers).

Следећи роман Вернеа, Од Земље до Месеца, од тада је поздрављен као пионирски рад и научне фантастике и предвиђања.
Verne's next novel, From the Earth to the Moon, has since been hailed as a pioneering work of both science fiction and foresight.

Касније је радио као консултант за филм Аполло 13 и ХБО мини серију, Од Земље до Месеца.
He later worked as a consultant for the movie Apollo 13 and the HBO mini-series, From the Earth to the Moon.

Гас се цепа и шаље светлост преко свемира брзином преко 600. 000 километара на сат што је довољно брзо да путује од Земље до Месеца за 24 минута!
The gas is tearing across space at more than 600,000 miles an hour, fast enough to travel from Earth to the moon in 24 minutes!

Д Земље до Месеца Вернеови.
From the Earth to the Moon Verne.

Ласером је измерена удаљеност од Земље до Месеца са прецизношћу од неколико милиметара.
APOLLO is capable of measuring the Moon's distance from Earth to a precision of one millimeter.

Када би се сва протраћена храна сложила у коцке ширине 20м, било би их 80 милиона, што је довољно да допру од Земље до Месеца и окруже га.
If this wasted food were stacked in 20-cubic metre skips, it would fill 80m of them, enough to reach all the way to the moon, and encircle it once.