Sta znaci na Engleskom ZEZNUO - prevod na Енглеском

• screwed up
• messed up

Примери коришћења Zeznuo на Српском и њихови преводи на Енглески

Zeznuo sam stvar.
I've screwed up.

Nabava zeznuo.
Procurement screwed up.

I zeznuo Kolsona.
And screwed Coulson.

Žvakao i zeznuo me!
He chew and screw me!

Stone, zeznuo si posljednji put.
Stone, you screwed up for the last time.

Student me zeznuo.
Med student screwed me.

Ne bi zeznuo predstavu dve nedelje pre prikazivanja iz pakosti.
He wouldn't screw up the show two weeks before previews out of spite.

Znam da sam zeznuo.
I know I've screwed up.

Da sam ja zeznuo, odletio bih.
If I had messed up, I'd be gone.

Oni stvarno zeznuo.
They really botched it.

Bombaš zeznuo negdje.
The bomber screwed up somewhere.

Nas je obojicu zeznuo.
It had us both fooled.

Mora da sam zeznuo sa vremenom.
I must have messed up the time.

Tejlor je i mene zeznuo!
Taylor screwed me, too!

Da, zato što bih zeznuo nekog Sicilijanca!
Yeah, because I would screw up some Sicilian!

Koji Hoynes gotovo zeznuo.
Which Hoynes almost screwed up.

To znači da je Brennan zeznuo laboratorijsko ispitivanje.
Means Brennan screwed up the lab tests.

Smo stvarno, stvarno zeznuo.
We're really, really screwed.

Ako je surfer Mel zeznuo, nek surfer Mel popravlja.
If Surfing Mel botched it, Surfing Mel can fix it..

Ceo sistem je zeznuo.
Whole system's screwed up.

To je bio građanski naselje koje me stvarno zeznuo.
It was a civil settlement that really screwed me over.

Dobro, sad… Vi koje je zeznuo mladoženja!
All right, now, those of you who were screwed by the groom!

Jedan deo vašeg posla je da mi kažete ako sam zeznuo.
One part of your job is to tell me if I've screwed up.

Mislim da si se mešao i zeznuo dovoljno… zar ne?
I think that you have interfered and screwed up enough, don't you?

Trebalo bi mnogo više od 25 miliona da bih ja tebe zeznuo.
It's gonna take a lot more than 25 million before I'd screw you.

To što si uradio je da si zeznuo sebe i zeznuo si ovaj tim.
What you did is you screwed yourself over and you screwed this team over.

Jer do sada nitko nije zeznuo.
Because so far no one's screwed up.

Necete priznatiocito, da Predsjednik zeznuo na curenja.
You won't admit the obvious, that the president screwed up on the leak.

Moraš imati na umu da je moja ideja od obitelji jemalo zeznuo.
You've got to remember that my idea of a family is a little screwed up.

On je taj koji zeznuo.
He's the one who screwed up.