Sta znaci na Engleskom ZLATNOG GLOBUSA - prevod na Енглеском

• golden globe
• golden globes

Примери коришћења Zlatnog globusa на Српском и њихови преводи на Енглески

L njene, pred dodelu Zlatnog globusa.
And hers, right before the Golden Globes.

Dobitnik Zlatnog globusa i dva puta nominiran za Oscara.
A Golden Globe winner and two-time Oscar nominee.

Vrijeme je za kupovinu Zlatnog globusa.
Time to do a little Golden Globe shopping.

Franko je u nedelju uveče na dodeli Zlatnog globusa nosio oznaku pokreta" Time' s Up" kao vid podrške ženama koje su žrtve seksualnog zlostavljanja i uznemiravanja.
James Franco arrived at the Golden Globe Awards on Sunday wearing a Time's Up pin designed to show support for women who have dealt with harassment or assault.

Bez erekcije sam od prošle dodele zlatnog globusa.
I haven't had an erection since last year's Golden Globe.

Ako pogledate dodele Oskara i Zlatnog globusa, sve su to ekrani i projekcije.
If you look at the Academy Awards and the Golden Globes, those are his screens, and that's all his projections.

U čemu je zapravo razlika između Oskara i Zlatnog globusa?
What's the difference between an Oscar and a Golden Globe?

Prošle noći Stripova je primila Nagradu za životno delo na dodeli Zlatnog globusa, i odabrala trenutak da lansira veoma ličan napad na Donalda Trampa.
Last night, Streep received a Lifetime Achievement award at the Golden Globes, and chose the moment to launch a very personal attack on Donald Trump.

Nagrada će mu zvanično biti uručena 2. jula na 45. dodeli Zlatnog Globusa.
The prize will be officially presented at the 45th Golden Globes ceremony on 2 July.

Kluni, koji se među prvima pridružio štrajku sindikata scenarista u Holivudu i podržao bojkot svečanosti dodele“ Zlatnog globusa”, poznat je kao veliki borac protiv nepravde bilo koje vrste.
Clooney, who was among the first to support the Hollywood writers' protest and also backed the boycott of the Golden Globe awards ceremony, is well known as a fierce campaigner against any kind of injustice.

Dame i gospodo, Dobrodošli na 72. dodelu Zlatnog Globusa.
Ladies and gentlemen, welcome to the 72nd Annual Golden Globe Awards.

Međutim, sve to ne bi bilo moguće bez prethodnih uspeha bosanskih režisera", kaže Jasmina Žbanić, podsećajući na njenog mladog bosanskog kolegu Denisa Tanovića, dobitnika Oskara i Zlatnog globusa, kao i nagrade za scenario u Kanu; Pjera Žalicu, koji je osvojio nagradu Leopard u Lokarnu 2003.; i Srđana Vuletića, koji je dobio Tigra u Roterdamu 2004. godine.
But it would not be possible without the previous success of BiH filmmakers," Zbanic said, recalling her young Bosnian colleagues Danis Tanovic, winner of an Oscar and Golden Globe, as well as the Prix du Scenario at Cannes; Pier Zalica, who won the Leopard at Locarno in 2003; and Srdjan Vuletic, who won the Tiger at Rotterdam in 2004.

Džordan, Ben Stiler i Idris Elba biće među prvim prezenterima na ceremoniji dodele nagrade Zlatnog globusa sledećeg meseca.
Jordan, Ben Stiller and Idris Elba are among the first presenters announced for next month's Golden Globe Awards.

Златног глобуса.
Golden Globe.

Pet zlatnih globusa.
Five Golden Globes.

Aron Tejlor-Džonson je dobio Zlatni Globus za sporednu ulogu.
Aaron Taylor-Johnson won the Golden Globe for his role as the villain.

Bil i Ben su nominovani za sedam zlatnih globusa.
Bill and Ben was nominated for 7 Golden Globes.

Zlatan Globus sigurno!
Golden Globe for sure!

Osvojila je 16 Emija i pet Zlatnih globusa.
It received 16 Emmy Awards and 5 Golden Globes.

Zlatni globus ide.
The Golden Globe goes to.

Osvojila je 16 Emija i pet Zlatnih globusa.
It won 21 Emmys and five Golden Globes.

Zlatni globus dodeljen je kompaniji" Majkrosoft Beograd" za otvaranje Razvojnog centra SCG.
Golden Globe was presented to Microsoft Belgrade for setting up the Serbia-Montenegro Development Centre.

Lejdi Gaga je na dodeli Zlatnih globusa izgledala kao pobednik.
Lady Gaga was a winner at the Golden Globes.

Bila sam nominovana za Zlatni Globus ove godine!
I wasn't nominated for a Golden Globe this year!

Dobila je tri Oskara i osam Zlatnih globusa.
She has received two oscars and eight Golden Globes.

Реци здраво да пропустимо Златни глобус 2015, Греер Граммер!
Say Hello to Miss Golden Globe 2015, Greer Grammer!

Osvojila je 16 Emija i pet Zlatnih globusa.
He's also won six Emmys and six Golden Globes.

Златни глобус 2017- најбоља одећа са црвеним тепихом.
Golden Globe 2017- the best outfits with a red carpet.

Златних глобуса.
The Golden Globes.

Златног глобуса.
The Golden Globe.