Примери коришћења Znaš li kada на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Znaš li kada?
You know when?Takva kiša meteora dešava se samo jednom u 20-25 godina… Znaš li kada je zanji put bila takva kiša?
A: Znaš li kada?
C“Do you know when?”?Znaš li kada je rođen?
Do you know when he was born?A: Znaš li kada?
But: do you know when?Znaš li kada se to dogodilo?
Do you know when it happened?Ali znaš li kada porok postaje greh?
But do you know when a vice becomes a sin?Znaš li kada sam to shvatila?
Do you know when I realized it?Jer znaš li kada sam bio veoma sretan?
Because you know when I was really happy?Znaš li kada se Rej prijavio?
You know when, uh, Rey checked in?Znaš li kada ide u krevet?
Do you know what time she goes to bed?Znaš li kada su zlatne ribice umrle?
You know when the goldfish died?Znaš li kada ćeš ti otići?!
Do you know when Znaš li kada treba zameniti ulje?
Do you know when the oil change is due?Znaš li kada ćeš ti otići?!
Do you know when Znaš li kada tačno je to odbio?
Do you know when he finally denied making it?Znaš li kada mi je bila najlepša?
Do you know when I found her most beautiful?Znaš li kada me moj pas najviše veseli?
Do you know when my dog pleases me most?Znaš li kada sam te zavoleo?
Do you know when I first started loving Znaš li kada sam se probudio ovoga jutra?
Do you know what time I woke up this morning?Znaš li kada malo dete prestaje da bude malo dete?
Do you know when a child stops being a child?Znaš li kada mi je prvi put rekao" volim te"?
Do you know when he first told me that he loved me?… That party?Znaš li kada ne trebaš uzeti manje nego zaslužuješ?
Do you know when not to take less than Znaš li kada sam poslednji put leteo izvan prve klase?
You know when the last time was I flew anything but first class?Znaš li kada su Demokrate poslednji put izgubili u ovom okrugu?
You know when a Democrat last lost a special election in this district?Znaš li kada prelaze preko ceste na znak" hodaj", i vrijeme otkucava, i ako su odmah krenuli hodati, još uvijek ne stižu na vrijeme na drugu stranu.
You know when they're crossing a street at the"walk" sign, and the time is ticking by, and even if they start right away, they still never make it across on time.Знаш ли када ће емитовати моју епизоду?
Do you know when my episode is going to air?Знаш ли када је почео Први светски рат?
Do you know when the second world war ended?Знаш ли када су се повукли?
Do you know when they broke up?Знаш ли када им је Бог заповедио шта да чине,+.
Do you know when God dispatches them.
