Sta znaci na Engleskom ZNAM DA JE TO BIO - prevod na Енглеском

• i know it was

Примери коришћења Znam da je to bio на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam da je to bio on!
I know it was him!

Ili sam video njegove cipele, ali znam da je to bio on.
Or I saw his shoes, but I know it was him.

Znam da je to bio on.
And I know it was him.

Ne mogu to dokazati, ali znam da je to bio on.
I can't prove that he did it, but I know it was him.

Znam da je to bio Ajnar.
I know it was Einar.

Nikad ne bih mogla to da dokažem, ali znam da je to bio George.
I could never prove anything, but I knew it was George.

Znam da je to bio san.
I know it was a dream.

Ali znam da je to bio on.
But I know it was him.

Znam da je to bio Stanis.
I know it was Stannis.

Ali znam da je to bio El Asasino.
But I know it was El Asesino.

Znam da je to bio Hekmen.
I know it was Hackman.

Znam da je to bio Smit.
I know it was Jimmy Smith.

Znam da je to bio tvoj otac.
I know it was your dad.

Znam da je to bio dug put.
I know it was a long trip.

Znam da je to bio on!
I know it was him! Listen to me,!

Znam da je to bio njegov glas!
I know it was his voice!

Znam da je to bio taj dan.
I know that was the day.

Znam da je to bio veliki zalogaj.
I know it was a lot to bite off.

Znam da je to bio neko od mojih.
I know it was someone on my side.

Znam da je to bio Kajzer Soze!
Afraid of--- I knew it was Keyser Soze!

Znam da je to bio tvoj poklon od tate.
I know it was a gift from your dad.

Znam da je to bio moj zadatak, ali nisam mogao.
I know it was my job, but I couldn't.

Da, znam da je to bio njegov glas, a možda netko.
Yes, I know it was his voice, and maybe somebody.

Ne, ne, znam da je to bio plan ali tako smo blizu da sam morala.
No, no, I know that was the plan but we're so close I couldn't wait.

Znam da je to bio plan, ali mislim da je najbolje da se vratiš majci.
I know that was the plan, but I think it's best if you go back to your mother's.

U srcu znam da je to bila prava stvar.
In my heart, i know it was the right thing.

Znam da je to bilo davno.
I know it was a long time ago.

Znam da je to bila Ajlin Sakson.
I knew it was Eileen Saxon.

Mislim, znam da je sve to bilo u mojoj glavi.
I mean, I know it was all in my head.

Jer znam da je to bila tvoja greska!
I knew it was your fault!