Sta znaci na Engleskom ZNAM JEDINO - prevod na Енглеском

• i only know
• i just know

Примери коришћења Znam jedino на Српском и њихови преводи на Енглески

Znam jedino tebe.
Only I know you.

Moja draga sestra Louise, koju znam jedino sa slike.
My dear sister Louise, whom I only know through a painting.

Znam jedino gde je jug.
I only know south.

Na početku uglavnom znam jedino koje boje želim da kombinujem.
Many times I only know the color I am to start with.

Znam jedino Hasapiko.
I only know the Hasapiko.

Nikada ga nisam sreo, i znam jedino ono što drugi govore o njemu.
I have never met him and know only what others are saying about him.”.

Znam jedino tvog zaštitnika.
I know only your protector.

Dobro, znam jedino da se radi o ubistvu.
Okay, all I know is… that it was about a murder.

Znam jedino da me je slepa.
All I know has left me blind.

Za sada znam jedino da sadrži cikloheksalamin, ali još uvek tražim.
All I know so far is that it contains cyclohexylamine, but I'm still looking.

Znam jedino da sam se vratio.
All I know is that I'm back.

Znam jedino da se zove Karlo.
Just that his name is Carlo.

Znam jedino da sam se vratio.
I just know that we came back.

Ja znam jedino ono sto sam napisala.
I know only what I wrote.

Znam jedino da sam se vratio.
I just know that I am back.

Znam jedino da je radila kod njega.
All I know is she ran into him at work.

Znam jedino da treba da bude spektakularno.
I know it has to be spectacular.

Znam jedino da sam se vratio.
All I know is that I went back in there.

Znam jedino da treba da bude spektakularno.
I can only imagine it would be spectacular.

Znam jedino da treba da bude spektakularno.
All I have to say is that it's spectacular.

Znam jedino da je magija svuda okolo.
All I know is… There's wild magic loose in the world.

Znam jedino dan kada me je majka napustila.
I only know the day that my mother abandoned me.

Znam jedino da se bojim za Vilju.
The only thing I know for sure is that I'm worried about Villa.

Znam jedino da ovde gubim vreme… okružena ovim ništarijama.
I only know I'm wasting my time here… surrounded by these nobodies.

Znam jedino da je posle te seanse nestalo njene klaustrofobije.
All I know is after that session, she wasn't claustrophobic any more.

Znam jedino da se nešto promenilo, i bolje je da Djanpjero ode.
I only know something's changed. And now it's almost better if Gianpiero leaves.

Znam jedino da bi se razočarao da zna da mu je sin lovac na glave.
I just know, that I would be disappointed, To learn that his son was a bounty hunter.

Znam jedino da, recimo, pojedine policijske uprave imaju klasične mentore, sve vreme pripravničkog, dok u drugim nema.
I only know that some Police departments have classical mentors who work with trainees throughout the whole internship, while others do not.

Znam jedino da sam prije sat vremena bila izgubljena, gladna, i da me je privukao neodoljivi miris tvoje specijalne plave plate.
All i know for certain is that about an hour ago, i was lost, hungry, and drawn to the delightful aroma of the blue plate special.

A kada će biti kraj zna jedino Gospod.
When we will finish the Lord only knows.