Примери коришћења Zvanično otvoren на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
CIRSD- zvanično otvoren.
Sezona svadbi i venčanja je zvanično otvorena.
The wedding season is officially open!Kamp je zvanično otvoren 1974. godine.
The road was officially open in 1974.Putnička škola je zvanično otvorena!
Kamp je zvanično otvoren 1974. godine.
The airport was officially opened in 1974.Velelepni stadion Totenhema konačno je i zvanično otvoren.
Peavey Plaza is finally officially open.Nišvil zvanično otvoren.
Turfstee officially open.Totenhemov novi stadion je danas i zvanično otvoren.
The new Charleston plant is officially inaugurated today.Nišvil zvanično otvoren.
Leaside Officially Opened.Međunarodni filmski festival u Berlinu i zvanično otvoren.
Berlin international film festival officially opened.Nišvil zvanično otvoren.
SESAME Now Officially Open.Projekat je završen 1929. i zvanično otvoren 1931.
The project was completed in 1929 and officially inaugurated in 1931.Idućeg meseca biće zvanično otvoren novi objekat u kome će se nalaziti amfiteatar i dečji Dino kafe.
A new facility will be officially opened next month, featuring an amphitheater and a children's Dino Café.Narodni muzej je zvanično otvoren.
This museum is officially open.U Ljubljani zvanično otvoren srpsko-slovenački poslovni klub- Robna razmena dve zemlje premašila milijardu evra.
Serbian-Slovenian business club officially opens in Ljubljana- Trade between two countries exceeds EUR 1 billion.IT učionica je zvanično otvorena!
The Inn is officially open!U centru Beograda je zvanično otvoren Đinđićev trg u znak sećanja na pokojnog predsednika Vlade Srbije.[ Andrija Ilić].
Djindjic Square is officially opened in downtown Belgrade, honouring the late Serbian prime minister.[Andrija Ilic].Narodni muzej je zvanično otvoren.
The museum is officially opened.Festivala“ Mirëdita, dobar dan!” biće zvanično otvoren u beogradskom Domu omladine 31. maja, gde će biti prikazan film“ Drug” u režiji Džejmija Donahjua, koji je nominovan za prestižnu nagradu Oskar u kategoriji najboljeg kratkometražnog filma u 2015. godini.
Festival“Mirëdita, dobar dan!” will be officially opened at the Belgrade Youth Center on May 31, where the movie“Friend” directed by Jamie Donoughue, who was nominated for the prestigious Academy Award for best short film in 2015 will be screened.Narodni muzej je zvanično otvoren.
National Sports Museum Officially Open.Srpski poslovni klub zvanično otvoren u Sloveniji, ekonomska saradnja premašila milijardu evra.
Serbian-Slovenian business club officially opens in Ljubljana- Trade between two countries exceeds EUR 1 billion.Narodni muzej je zvanično otvoren.
The Idaho State Museum is officially open.Sezona je zvanično otvorena.
The season is officially open.Narodni muzej je zvanično otvoren.
THE National Football Museum is officially open.Sezona je zvanično otvorena.
Tax season is officially open.U martu 1927.godine aerodrom je zvanično otvoren za saobraćaj.
On November 21, 1948,the airport was officially opened for civilian flights.Takođe u poslovnim vestima: u bugarskoj termoelektrani Marica Iztok 2A zvanično otvoren renovirani blok, a nezaposlenost u Grčkoj pala na 7 odsto.
Also in business news: A renovated unit officially opened at Bulgaria's Maritza Iztok 2 thermal power plant, and unemployment in Greece dropped to 7%.Forum će zvanično otvoriti gospođa Violeta Peeva, predsednica Klastera Kreativa.
The Forum will be officially opened by Ms. Violeta Peeva, President of the Cluster Creativa.Festival je zvanično otvorila….
The Show was officially opened….Memorijalni centar je sepetmbra 2003. zvanično otvorio bivši američki predsednik Bil Klinton.
The memorial was officially opened by former US President, Bill Clinton in 2003.
