Sta znaci na Engleskom EDELLINEN PUHUJA - prevod na Енглеском

• previous speaker
• last speaker
• previous speakers

Примери коришћења Edellinen puhuja на Финском и њихови преводи на Енглески

Edellinen puhuja huomautti jo tästä.
The previous speaker made this point.

SK Vastustan sitä, mitä edellinen puhuja sanoi.
SK I must protest against the previous speaker.

Edellinen puhuja otti tämän ongelman jo esille.
The previous speaker mentioned this problem.

Jatkan siitä, mihin edellinen puhuja jäi.
I shall continue from where the previous speaker left off.

Edellinen puhuja sanoi, että se on mahdotonta.
The previous speaker said that it is impossible.

Arvoisa puhemies, edellinen puhuja viittasi Voltaireen.
Mr President, the previous speaker referred to Voltaire.

Olen täysin samaa mieltä siitä, mitä edellinen puhuja juuri sanoi.
I fully support what the previous speaker just said.

Kuulin mitä edellinen puhuja sanoi, ja olen samaa mieltä.
And I agree. I have heard what the last speaker had to say.

Jatkaisin samoista aiheista kuin edellinen puhuja.
I want to follow in a similar vein to the previous speaker.

Kuulin mitä edellinen puhuja sanoi, ja olen samaa mieltä.
I have heard what the last speaker had to say… and I agree.

Haluaisin kovasti tukea sitä, mitä edellinen puhuja juuri sanoi.
I would like to support very much what the last speaker has just said.

Edellinen puhuja, herra Castagnetti, mainitsikin jo siitä.
The previous speaker, Mr Castagnetti, said something about that.

Arvoisa puhemies, edellinen puhuja loukkasi minua syvästi.
Mr President, I feel deeply offended by the previous speaker.

Edellinen puhuja sanoi, että pienen mittakaavan NATO on tulossa.
The last speaker said that a small-scale NATO is emerging.

Voin vain tukea sitä, mitä edellinen puhuja Swoboda totesi.
I can only endorse what the previous speaker, Mr Swoboda, said.

Edellinen puhuja mainitsi juuri elinikäisen oppimisen.
The previous speaker spoke a little while ago about lifelong learning.

Jatkaisin siitä, mihin edellinen puhuja lopetti.
I should like to take over the baton from the previous speaker.

Kuten edellinen puhuja totesi, ihmisruumis ei ole kauppatavara.
As the previous speaker said, bodies are not commercial goods.

Arvoisa puhemies, olen asiasta eri mieltä kuin edellinen puhuja.
Mr President, I take the opposite view to the previous speaker.

PL Arvoisa puhemies, edellinen puhuja viittasi presidentti Bushiin.
PL Mr President, the previous speaker referred to President Bush.

DE Arvoisa puhemies, haluaisin jatkaa siitä, mihin edellinen puhuja jäi.
DE Mr President, I would like to take up what the previous speaker said.

Arvoisa puhemies, edellinen puhuja mainitsi senaattori Jesse Jamesin.
Mr President, the previous speaker mentioned Senator Jesse James.

Arvoisa puhemies, puhun pääosin siitä aiheesta, mihin edellinen puhuja lopetti.
Mr President, I will mainly speak on the same subject the last speaker finished on.

Niin kuin edellinen puhuja totesi, kriisi koskettaa monia jäsenvaltioita.
As the previous speaker mentioned, many Member States are concerned.

Komissio tekee mielestäni hyvää työtä, vaikka edellinen puhuja muuta väittikin.
I think the Commission is doing a good job, contrary to what the previous speaker said.

Arvoisa puhemies, edellinen puhuja, jäsen Paška, esitti hyvin merkittävän huomion.
Mr President, the last speaker, Mr Paška, made a very important point.

Edellinen puhuja, Reinhard Rack, totesi, että on kehitettävä uudenlainen kulttuuri.
The last speaker, Mr Rack, said that a new culture has to be developed.

Arvoisa puhemies, minä huomaan, että edellinen puhuja on oppinut lukemaan, mutta hän ei ole oppinut lopettamaan lukemista.
Mr President, I notice that the previous speaker has learnt to read, but has not learnt to stop reading.

Edellinen puhuja mainitsi Lissabonin sopimuksesta Irlannissa järjestetyn kansanäänestyksen.
The previous speaker mentioned the Lisbon referendum in Ireland.

Jatkan siitä, mihin edellinen puhuja lopetti, erityisesti kriisin vuoksi.
I will continue where the last speaker ended, especially because of the crisis.

Како се користи "edellinen puhuja" у Фински реченици

Edellinen puhuja mainitsi myös esimerkiksi kotimaisen draaman.

Aineisto, niin kuin äsken edellinen puhuja totesi.

Edellinen puhuja pohjusti jo tätä puhetta hyvin.

Edellinen puhuja lopettaa ja juontaja saapuu lavalle.

Haluan jatkaa siitä, mitä edellinen puhuja totesi.

Kuuntelin tarkasti kaiken, mitä edellinen puhuja sanoi.

Edellinen puhuja yliopiston suuressa pääsalissa oli 11.

Aivan kuten edellinen puhuja tuossa ansiokkaasti totesi.

Kyllä tässä nyt edellinen puhuja veti mutkat suoraksi.

Како се користи "previous speaker, previous speakers" у Енглески реченици

I note the thoughtful comments of the previous speaker in that regard.

The previous speaker mentioned the Canadian health system.

Slide-decks from previous speaker talks over a range of topics can be found here.

Add speaker's name and website url to Previous Speaker page.

Listen: start a sentence after the previous speaker has finished.

Read about previous speakers and their talks below.

You heard previous speakers mention it.

In the HP Laserjet P2014 driver installation I must however my previous speaker contradict!

Summaries of previous Speaker Meetings can be found here.

I echo what the previous speakers have said.