Sta znaci na Engleskom EDES VÄHÄN - prevod na Енглеском

• even a little
• even a little bit
• at least a little
• even remotely
• even slightly
• least bit

Примери коришћења Edes vähän на Финском и њихови преводи на Енглески

Edes vähän.
Even a little bit?

Etkö edes vähän?
Not even a little bit?

Toivottavasti se auttaa edes vähän.
I hope it helps at least a little.

En edes vähän.
Not even a little.

Tuo ei ollut edes vähän.
That wasn't even a little.

Ei edes vähän.
Not even a little.

Eikö se houkuttele edes vähän?
Isn't it even slightly tempting?

Et edes vähän.
Not even a little bit.

Jos seuraat indie-pelejä edes vähän.
If you follow Indie Games even remotely.

Ei edes vähän.
Not even a little bit.

Ja yrität olla kanssani, edes vähän.
Just try and be with me, a little, even.

Tai edes vähän vituta?
Or… Piss you off, even a little bit?

En ole. En edes vähän.
Nope. Not even a little.

Ei edes vähän rasistista.
That's not even a little bit racist.

Eikö hän ollut edes vähän seksikäs?
He wasn't even a little bit sexy?

Minun pitäisi hymyillä heille edes vähän.
I should smile at them, at least a little.

Oletko edes vähän säikähtänyt?
Aren't you even a little scared?

Anteeksi rakas, mutta minun pitää nukkua edes vähän.
But I have got to sleep, at least a little. I'm sorry, honey.

Etkö ole edes vähän innoissasi?
Aren't you even a little excited?

Anteeksi rakas, mutta minun pitää nukkua edes vähän.
I'm sorry, honey, but I have got to sleep, at least a little.

Etkö ole edes vähän utelias?
Aren't you even a little bit curious?

Ja tietämättä, että sinä rakastat minua… edes vähän.
Without telling you I love you… a little, at least. And knowing that you love me.

Etkö ole edes vähän hermona?
You're not even a little bit nervous?

C-kaistalla, joka menee Afrikkalainen mantereella, heillä, edes vähän.
The C-band, which goes to the African continent, they are, even a little.

Ettekö ole edes vähän huolissanne?
Aren't you the least bit concerned?

Monien mielestä kohtaukseni- oli ainoa joka pelotti edes vähän.
Several people told me that my scene… is really the only one that's even remotely scary.

Olisit voinut edes vähän hymyillä.
You could have smiled at least a little.

Monien mielestä kohtaukseni- oli ainoa joka pelotti edes vähän.
Is really the only one that's even remotely scary. Seriously, several people told me that my scene.

Kai sinulla on edes vähän ikävä minua?
You must missed me, at least a little.

Jos olisitte edes vähän juutalaisia, voisimme kerätä bar mitsva-rahamme.
If any of you were even remotely Jewish I would just say we could pool our bar-mitzvah money.

Како се користи "edes vähän" у Фински реченици

Mukava kun pääsi edes vähän treenaamaan.

Tai edes vähän enemmän kuin nykyään.

Luulisi että jollain edes vähän värähtäisi.

Haluatko olla edes vähän vähemmän negatiivinen?

Jospa seuraava olisi edes vähän siedettävämpi.

Silloin pieneksijääneitä voisi edes vähän hyödyntää..

Siten niitä voidaan edes vähän ymmärtää.

Kalenteri tuo edes vähän iloa kaamokseen.

Koittakaa nyt edes vähän kestää kritiikkiä?

Jotta ovat edes vähän suojassa katseilta.

Како се користи "even a little bit" у Енглески реченици

Maybe even a little bit too close.

Not even a little bit story true.

Not even a little bit jealous, c'mon!

Maybe even a little bit crazy itself.

Yeah, not even a little bit convincing.

Maybe even a little bit too fast!

I’m not even a little bit curious.

And maybe even a little bit funny.

This isn't even a little bit true.

And even a little bit will help.