ei siksi
but because
mutta koska
vaan koska
vaan siksi
takia , vaan
mutta johtuen
koska kuitenkin that's no reason
that's not why
That's not why .But that's not why . That ain't why , gabey.Tarkistusta ei siksi hyväksytä. It is, therefore, not acceptable. Ei siksi , että olen vanha.Not because I'm old.
Yritysten kilpailukykyyn ei siksi vaikuteta. The competitiveness of undertakings will therefore not be affected. No, nothing like that . Not because she's black.Tälle potilasryhmälle ei siksi voida antaa annossuosituksia. Therefore no dose recommendations can be made in this population.That's no reason to cry.
Meidän uuden Eurooppamme ei siksi pidäkään pelätä vapaata taloutta. Those of us in the new Europe must not, therefore , be afraid of economic freedom. Ei siksi kannata lopettaa.That's no reason to quit.Erityisiä varotoimia tai annoksen muutamista ei siksi ole tarpeen tässä potilasrtyhmässä. Therefore, no special precautions or dose adjustments are required in these patients.Ei siksi , että olet pitkä!But not because you're tall! No, no nothing like that . Ei siksi , että hän ampui minua.Not because she shot me either.Annoksen muuttamista ei siksi suositella lievässä ja kohtalaisessa munuaisten vajaatoiminnassa. Therefore, no dose adjustments are recommended for mild and moderate renal impairment. Ei siksi , että minut olisi lyöty.Not because they have defeated me.INCIVO-annoksen muuttamista ei siksi suositella, jos HCV-potilaalla on munuaisten vajaatoiminta. Therefore, no dose adjustment is recommended for INCIVO in HCV patients with renal impairment.Ei siksi , että hän on tyttöystäväni.Not because she's my girlfriend.Ok. Ei siksi , että pelkäisin. Ok… but not because I'm afraid. Ei siksi , että ne voivat hyvin.That's not because they're doing well.Mutta ei siksi , että niin tarkoitettiin. But not because it was meant to be. Ei siksi että emme luota sinuun.Not because we don't trust you.Mutta ei siksi , että antaisin sen lamauttaa minut. Let it paralyze me. But not because I…. Ei siksi että tarvitsen toisen tilaisuuden.Not because i need a second chance.Kertomukseen ei siksi enää sisälly ehdotusta EU: n toimiksi, joilla puututtaisiin näihin toimenpiteisiin. The report therefore no longer includes any proposal for EU action with regard to these measures. Ei siksi , että olisimme vahvoja tai urheita.Not because we're strong or brave.Ei siksi , että…-Miksi etsitte Orfeusta?Not because I ---why are you looking for orpheus?Ei siksi , että se on mielestäni todella epäreilua.Not because I think it's extremely unfair.
Прикажи још примера
Резултате: 491 ,
Време: 0.0748
Kaikkia projekteja ei siksi voida edes ottaa.
Turistien puuttuminen ei siksi juuri näy myyntiluvuissa.
Muita selityksiä ei siksi voi sulkea pois.
Samanaikaista käyttöä ei siksi suositella (ks.kohta 4.5).
Asiaa ei siksi tarvinnut sen enempää pohtia.
Umpimuoviin ei siksi saisi ikinä istuttaa mitään.
Moni ei siksi edes tunnista sitä sellaiseksi.
Esimerkiksi kuumeisena ei siksi ruoka välttämättä maistu.
Kraatteri ei siksi voi olla sitä vanhempi.
Sattuneesta syystä ruoste ei siksi kuki pihallamme.
Therefore no capital gains taxes are due.
Business licences are therefore no longer free.
Namely, sleeping and therefore no longer eating.
I am rent-controlled, therefore no lease, therefore no document prohibiting washing machines.
Therefore no claim has ever been filed.
Therefore no one could trust them anymore.
Without Differentials, sum of difference is zero, therefore no energy, therefore no matter.
The DCC would therefore no longer arise.
Exemptions: Voluntary certification, therefore no registration/certification requirements.
Follow-up inspections are therefore no longer required.
ei sijaitse ei silloin
Фински-Енглески
ei siksi