ei voi hyväksyä
cannot accept
ei voi hyväksyä is not acceptable
is unable to accept
cannot agree
is not able to accept
cannot be tolerated
cannot adopt
is inadmissible
cannot approve
cannot endorse
cannot condone
is intolerable
cannot support
is unable to endorse
It is unacceptable . Hänen käytöstään ei voi hyväksyä . This behavior cannot be tolerated . That is unacceptable . Tällaista syrjintää ei voi hyväksyä . Such discrimination is not acceptable . Well, this is unacceptable .
Tämäniltaista tekoanne ei voi hyväksyä . What you did this evening is unacceptable . Stop. This is unacceptable . Veren heittelyä tiloissamme ei voi hyväksyä . Throwing blood in our offices is inadmissible . Samyaza ei voi hyväksyä sitä. Samyaza cannot accept this. Mielestämme sitä ei voi hyväksyä . We believe that is not acceptable .
Tätä ei voi hyväksyä , senaattori Wray. This is unacceptable , Senator Wray. Viivästystä ei voi hyväksyä . This delay is intolerable . EU ei voi hyväksyä tällaista politiikkaa! Europe cannot adopt such a policy! Tuollaisia sanoja ei voi hyväksyä . These words cannot be tolerated . Komissio ei voi hyväksyä tätä tarkistusta. The Commission cannot accept this amendment. Tätä komissio ei voi hyväksyä . This is not acceptable to the Commission. Komissio ei voi hyväksyä muita tarkistuksia. The Commission cannot accept any other amendments. Minusta tätä ei voi hyväksyä . It seems to me that this is not acceptable . Komissio ei voi hyväksyä tällaisia tarkistuksia. The Commission cannot agree to such amendments. Meca Einstein, tietoja ei voi hyväksyä . Meca Einstein, this information is inadmissible . Mieleni ei voi hyväksyä todisteita, jotka silmäni näkevät. My mind cannot accept the evidence of my eyes. Hänen käytöstään ei voi hyväksyä . Vastalause. Objection. This behavior cannot be tolerated . Kertoja ei voi hyväksyä veljensä fyysisiä haasteita. The narrator is unable to accept his brother's physical challenges. Näistä syistä komissio ei voi hyväksyä tarkistusta. For these reasons the Commission cannot accept this amendment. Komissio ei voi hyväksyä tarkistuksia 4, 5, 9, 16 ja 29. The Commission is not able to accept Amendments 4, 5, 9, 16 and 29. Euroopan parlamentin tarkistukset, joita komissio ei voi hyväksyä . Amendments by the European Parliament which the Commission cannot support . Komissio ei voi hyväksyä sitä. The Commission cannot accept it. Jäljempänä esitettävistä syistä komissio ei voi hyväksyä näitä tarkistuksia. For the reasons set out below the Commission is unable to accept these amendments. Yhteiskuntamme ei voi hyväksyä lain ottamista omiin käsiin. Our society cannot condone men who take the law into their own hands. Minun on näin ollen sanottava, että komissio ei voi hyväksyä tätä tarkistusta. As a consequence I must inform you that the Commission will not be able to accept this amendment.
Прикажи још примера
Резултате: 936 ,
Време: 0.0699
Keskusta ei voi hyväksyä hallituksen toimettomuutta telakka-asiassa.
Euroopan unioni ei voi hyväksyä väkivallan käyttöä.
Muussa tapauksessa majoituspaikka ei voi hyväksyä varausta.
Sitä ei voi hyväksyä syvästi kristityssä maassa.
Siksi kummallekin sopivaa ei voi hyväksyä toiselle.
Tällaista demokratian halveksuntaa ei voi hyväksyä ko.
Tämmöistä valtaa ei voi hyväksyä millekään toimijalle.
Hän sanoi, että ei voi hyväksyä homoseksuaalisuuttani.
Katolinen kirkko ei voi hyväksyä tällaista kantaa.
Roda ei voi hyväksyä sukupuolten eriarvoista kohtelua.
This is unacceptable coming from adobe spark.
Anything less is unacceptable for quintessential leaders.
The supplier cannot accept any liability.
That is unacceptable for weak signal work.
Volunteers cannot accept dropped off pets.
If hurting animals is unacceptable then hurting humans is unacceptable too.
This is not acceptable for corporate technology.
Xiahou Jing simply cannot accept this.
This is not acceptable for food manufacturers.
That means you cannot accept financing.
Прикажи више
ei voi hyväksyä tätä ei voi hävitä
Фински-Енглески
ei voi hyväksyä