Примери коришћења Elintarviketurvallisuusviranomainen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Parma- Italia Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen.
Parma- Italy European Food Safety Agency.Elintarviketurvallisuusviranomainen voi pidentää tätä määräaikaa.
The Authority may extend Vastuuvapaus 2005: Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen äänestys.
Discharge 2005: European Food Safety Authority vote.Mitä elintarviketurvallisuusviranomainen voi tehdä estääkseen aikaisemman kaltaiset elintarvikekriisit?
What can the EFSA do to prevent the food crises of the past?Vastaanottaessaan jäämien enimmäismäärän vahvistamista, muuttamista taiperuuttamista koskevan hakemuksen elintarviketurvallisuusviranomainen.
Upon receipt of an application to set, modify ordelete an MRI, the Authority shall.
Људи такође преводе
Usein kysyttyä: Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen EFSA kymmenen vuotta.
FAQ: European Food Safety Authority(EFSA)@ 10 years.Elintarviketurvallisuusviranomainen kerää ja yhdistää 37 artiklassa tarkoitetut tiedot.
The Authority shall collate and combine Erottaa selvästi toisistaan riskinarviointi(Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, EFSA) ja riskinhallinta komissio ja jäsenvaltiot.
Distinguish clearly between risk assessment(European Food Safety Authority(EFSA)) and risk management Commission and Member States.Elintarviketurvallisuusviranomainen myös varmistaa, että yleisöllä on tilaisuus tutustua sen hallussa oleviin asiakirjoihin.
The EFSA shall also ensure wide access to documents in its possession.Pyytäisin komissiota janeuvostoa kuuntelemaan tätä yhtenäistä ääntä ja hyväksymään toimielimen nimeksi"Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen.
I would ask the Commission andthe Council to listen to this united voice and to adopt'European Food Safety Authority' as the title of the institution.On tärkeää, että elintarviketurvallisuusviranomainen voi toimia itsenäisesti.
It is important for this food authority to be able to function independently.Iv ottamalla käyttöön koko viraston osalta lahjojen ja kutsujen vastaanottamiseen sovellettavat toimintaperiaatteet ja menettelyt lentoturvallisuusvirasto,kemikaalivirasto ja elintarviketurvallisuusviranomainen.
Iv introducing gifts and invitations policies and procedures for the entire Agency(EASA,ECHA and EFSA);Elintarviketurvallisuusviranomainen sisällyttää yhteisön vuosikertomukseen tiedot seuraavista seikoista.
The Authority shall include information on Tätä silmällä pitäen kannatanWhiteheadin ehdotusta sisällyttää sana"turvallisuus" tämän elimen nimeen, josta näin ollen tulisi"Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen.
With this in mind,I support Mr Whitehead's proposal to include the word"safety" in the title of the body to read European Food Safety Authority.Elintarviketurvallisuusviranomainen antaa lausunnon kuuden kuukauden kuluessa asianmukaisen hakemuksen vastaanottamisesta.
The Authority shall give an opinion within six months of On kuitenkin tavanomaisen käytännön mukaista, että kun elintarviketurvallisuusviranomainen arvioi aineita, se tarkastelee muiden elinten toteuttamia asiaankuuluvia tieteellisiä arviointeja.
However, it is usual practice that when EFSA evaluates substances they consider any relevant scientific assessments undertaken by other bodies.Elintarviketurvallisuusviranomainen on riippumaton elin, jolla on itsenäinen oikeus tiedottaa ja luoda oma organisaationsa.
EFSA is an independent body with an autonomous right to create its own organisation and to communicate.Erittäin myönteistä kehitystä on kuitenkin se, että elintarviketurvallisuusviranomainen on onnistunut tuntuvasti ja johdonmukaisesti parantamaan tulosindikaattoreitaan viime vuosina.
It is a highly positive development, however, that the Authority has succeeded in substantially and consistently improving its performance indicators in recent years.Elintarviketurvallisuusviranomainen työllistää jopa 250 henkeä kolmen vuoden kuluessa, ja sen talousarvio on noin 40 miljoonaa euroa.
The Authority will employ up to 250 people after three years, with a budget of approximately €40 million.Jos jokin jäsenvaltio ei ole toimittanut täydellisiä tietoja 31 päivään joulukuuta mennessä 37 artiklan mukaisesti, elintarviketurvallisuusviranomainen voi jättää kyseisen jäsenvaltion tiedot huomioimatta yhteisön vuosikertomusta laatiessaan.
Where a Member State has not provided complete information by 31 December in accordance with Article 37, the Authority may disregard Toivon, että elintarviketurvallisuusviranomainen voi siitä huolimatta aloittaa työnsä ensi vuoden alussa.
I hope that, despite this, the Food Authority will be able to commence its activities at Elintarviketurvallisuusviranomainen julkaisee tarkat ohjeet hakemuksen laatimisesta ja jättämisestä.
The Authority shall publish detailed guidance concerning Asianmukaisesti perustelluissa tapauksissa, joissa elintarviketurvallisuusviranomainen pyytää täydentäviä tietoja hakijoilta, 5 kohdassa tarkoitetun määräajan kuluminen voidaan keskeyttää.
In duly justified cases where the Authority requests additional information from applicants,Kun elintarviketurvallisuusviranomainen on toimittanut lausuntonsa, komissio tekee päätöksen komiteamenettelyä noudattaen.
Once the Authority has forwarded its opinion,Komissio tekee voitavansa sen varmistamiseksi, että elintarviketurvallisuusviranomainen perustetaan ennen kyseistä päivämäärää ja että avaintoiminnot voidaan aloittaa mahdollisimman varhain vuonna 2002.
Elintarviketurvallisuusviranomainen julkaisee yksityiskohtaiset ohjeet hakemuksen laadintaa ja esittämistä varten.
The Authority shall publish detailed guidance concerning Tarkastetuista virastoista lääkevirasto ja elintarviketurvallisuusviranomainen ovat kehittäneet eniten toimintaperiaatteitaan ja menettelyitään eturistiriitojen ilmoittamista, arviointia ja hallintaa varten.
Out of the selected Agencies, EMA and EFSA have developed the most advanced policies and procedures for declaring, assessing and managing the conflict of interest.Elintarviketurvallisuusviranomainen jättää yhteisön vuosikertomuksen komissiolle seuraavan vuoden 30 päivään huhtikuuta mennessä.
The Authority shall submit Sen estämättä, mitä edellä 2 kohdassa säädetään, elintarviketurvallisuusviranomainen toimittaa pyynnöstä komissiolle ja jäsenvaltioille kaikki sen hallussa olevat tiedot, myös 2 kohdan mukaisesti luottamukselliseksi määritellyt tiedot.
Notwithstanding paragraph 2, the Authority shall, on request, supply Elintarviketurvallisuusviranomainen julkistaa perustellun lausuntonsa, sanotun kuitenkaan rajoittamatta asetuksen(EY) N: o 178/2002 39 artiklan soveltamista.
Without prejudice to Article 39 of Regulation(EC) No 178/2002, the Authority shall make its reasoned opinion public.
