Примери коришћења Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen engl.
European Food Safety Authority EFSA.Toiseksi Bowisin mietinnössä todetaan selvästi, että Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen on vastuussa riskinarvioinnista.
Secondly, the Bowis report clearly states that the European Food Safety Agency is responsible for risk analysis.Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen tekee asiaa koskevat arvioinnit.
Evaluations by the European Food Safety Authority;Miten tautien ehkäisyn javalvonnan eurooppalainen keskus ja Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen voisivat tukea biouhkiin varautumista?
How could the Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen on riskinarviointielin yhteisössä.
EFSA is the risk assessment body in the Community.Parma- Italia Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen.
Parma- Italy European Food Safety Agency.Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen ei katsonut päiväsaannin(ADI) määrittelemistä aiheelliseksi.
The EFSA did not consider any ADI to be necessary.Vastuuvapaus 2005: Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen äänestys.
Discharge 2005: European Food Safety Authority vote.Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen on tietenkin avainasemassa tässä toiminnassa.
The European Food Safety Authority will obviously play a key role in this exercise.Usein kysyttyä: Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen EFSA kymmenen vuotta.
FAQ: European Food Safety Authority(EFSA)@ 10 years.Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen tarjoaa korvaamatonta tukea eläinten terveyden ja kasvien suojelun alalla.
The European Food Safety Authority offers indispensable support in the areas of animal health and plant protection.Turvallisuudesta ja hygieniasta todettakoon, että Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen arvioi tuotteen ja teki päätelmän, että kyseinen lisäaine ei anna aihetta terveyteen liittyviin huolenaiheisiin.
As regards safety and hygiene, EFSA evaluated the product and concluded that this additive raised no safety concerns.Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen perustettiin asetuksella(EY) N: o 178/200210 valvomaan elintarvikkeiden ja rehujen turvallisuutta.
The EFSA was originally set up in Regulation(EC) No 178/200210 to monitor food and feed safety.FMC Chemical SPRL,Arysta Lifesciences SAS, Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen(EFSA), European Crop Protection Association(ECPA) ja komissio vastaavat kukin omista oikeudenkäyntikuluistaan.
Orders FMC Chemical SPRL,Arysta Lifesciences SAS, the European Food Safety Authority(EFSA), the Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen suosittelee, että nitriitti- ja nitraattitasot vahvistetaan lainsäädännössä lisättyinä määrinä.
EFSA recommends that the levels of nitrite and nitrate are set down in the legislation as“added amount”.Dow AgroSciences Ltd, Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen(EFSA) ja komissio vastaavat kukin omista oikeudenkäyntikuluistaan.
Orders Dow AgroSciences Ltd, the European Food Safety Authority(EFSA) and the Commission each to bear their own costs.Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen toteuttaa kuluttajille aiheutuvan riskin arvioinnin parhaalla mahdollisella menetelmällä.
The European Food Safety Authority will carry out the risk assessment for consumers with the best available methodology.Ehdotankin, että Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen toteuttaa riippumattoman tutkimuksen moldovalaisen viinin laadusta.
Therefore I propose that the European Food Safety Authority should perform an independent analysis of the quality of Moldovan wine.Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen toimitti kovin tyhjentävän asiantuntijalausunnon, emmekä enää tarvitse muita asiantuntijaraportteja.
The European Food Safety Authority provided a very conclusive expert report; we do not require any further expert reports.Kuten jotkut teistä mainitsivatkin, Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen antoi viime vuoden heinäkuussa lausunnon tieteellisistä näkökulmista, jotka liittyvät eläinten kloonaamiseen elintarviketuotannon tarpeisiin EU: ssa.
As some of you have mentioned, in July last year the European Food Safety Authority delivered its opinion covering the scientific aspects of cloning for Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen toteaa, että nitraatti ei anna välitöntä suojaa Clostridium botulinumin kasvulta useimmissa lihatuotteissa.
EFSA notes that nitrate provides no direct protection against the growth of Clostridium botulinum in most meat products.Tarkistuksessa 25 vaaditaan, että Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen ja elintarvike- ja eläinlääkintävirasto ovat tiiviisti mukana valvomassa, että vastaavat valvontaohjelmat ovat olemassa myös kolmansissa maissa.
Amendment No 25 requires the European Food Safety Authority and the Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen on näissä oloissa kuitenkin merkittävässä asemassa riskien tieteellisen analyysin alalla.
Nonetheless, under these circumstances, the European Food Safety Agency has an important part to play in conducting scientific risk analysis.ETSK on tietoinen siitä, että Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen noudattaa virallisesti korkeimpia mahdollisia ja ehdottoman riippumattomia tieteellisen riskinarvioinnin kriteerejä ja on siitä syystä myös kansainvälisesti korkealle arvostettu Euroopan unionin virasto.
The EESC is aware that the EFSA applies formally the highest possible, absolutely scientifically independent risk assessment criteria and that it is therefore also a highly respected EU body internationally.Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen on arvioinut p‑hydroksibentsoaattien turvallisuutta koskevat tiedot ja antanut asiasta lausuntonsa 13 päivänä heinäkuuta 2004.
EFSA has assessed the information on the safety of p-hydroxybenzoates and expressed its opinion on 13 July 2004.Vaikka Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen on päätynyt siihen lopputulokseen, että trombiini on vaaraton, suhtaudun edelleen hyvin skeptisesti näihin tuloksiin.
Although the European Food Safety Authority has concluded that thrombin is harmless, I am still very sceptical about these results.Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen oli jo antanut pyynnöstä kaikkiaan kuusi myönteistä lausuntoa vuosina 2005, 2006, 2008, 2011 ja 2012.
The European Food Safety Agency had already submitted a positive opinion on this request in 2005, 2006, 2008, 2011 and 2012, in all six positive opinions.Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, joka oli myös hyvin tehokas erillisviraston koordinointitehtävässään, on ottanut käyttöön riskien arviointiprosessin.
The European Food Safety Authority, which I would add was very effective in its agency coordination role, has introduced a risk assessment process.Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen on arvioinut etyyliselluloosan turvallisuutta koskevat tiedot ja antanut asiasta lausuntonsa 17 päivänä helmikuuta 2004.
The European Food Safety Authority has assessed the information on the Lisäksi Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen tulee jatkossa toimittamaan harkittuja tieteellisiä lausuntoja elintarvikkeiden ja rehujen turvallisuudesta.
In addition, the European Food Safety Agency will provide us with substantiated scientific opinions on 
