Sta znaci na Engleskom ELVYTTÄMINEN - prevod na Енглеском

• revitalisation
• recovery
• regeneration
• revival
• reviving
• revitalising
• relaunching
• revitalization
• restoring
• reanimation
• stimulating
• re-launching

Примери коришћења Elvyttäminen на Финском и њихови преводи на Енглески

Kuolleen ruumiin elvyttäminen.
Reanimation of the dead body.

Elvyttäminen alkaa. Vaihe kolme.
Stage 3: Reanimation beginning.

Talouden elvyttäminen ja kasvu.
Economic recovery and growth.

Tai muinaisen germaanisen draaman elvyttäminen.
Or the revival of the ancient Germanic drama.

Muistin elvyttäminen on universaalia.
Memory regeneration is universal.

Kätketyn lootuksen toinen kyky on elvyttäminen.
The other ability of the Hidden Lotus is revival.

Kielen elvyttäminen on kuitenkin käynnistetty.
The language is currently being revived.

Hanke: Maaseutualueiden organisointi ja elvyttäminen.
Project: Organisation and revitalisation of rural areas.

Vanhojen taitojen elvyttäminen ja uusien kehittäminen.
Reviving old skills and developing new ones.

Arvoisa puhemies, toinen aihe on talouden elvyttäminen.
The second issue, Mr President, is reviving the economy.

Elvyttäminen suoritettu. puhdistaminen alkaa. Vaihe neljä.
Reanimation complete. Stage Four: Cleansing beginning.

Länsirannan ja gazan alueen taloudellinen elvyttäminen.
Economic regeneration in the west bank and the gaza strip.

Rautateiden elvyttäminen on yksi tärkeimmistä tavoitteista.
Revitalising the railways is one of the major objectives.

Dohan kehitysohjelmaa koskevien neuvottelujen elvyttäminen- EU: n näkökanta.
Reviving the DDA Negotiations- the EU Perspective.

Yksityisen kysynnän elvyttäminen ja julkisen kysynnän aikaistaminen.
Reviving private demand and frontloading public demand.

Meidän on todellakin järkeistettävä yhteinen kalastuspolitiikka ja turskakannan elvyttäminen.
We really need to rationalise the CFP and cod recovery.

EU: n finanssipalvelujen sisämarkkinoiden elvyttäminen ja syventäminen.
Restoring and deepening the EU single market in financial services.

Kasvun elvyttäminen ja maailmanlaajuisen makrotalouden epätasapainon korjaaminen.
Restoring growth and tackling global macroeconomic imbalances.

Reaalitalouden ulottuvuus: tuotantoteollisuus- ja palvelualojen elvyttäminen.
Real economy dimension: relaunching the manufacturing and services sectors.

Sellaisten taantuvien alueiden elvyttäminen, joilla on vain vähän matkailuvaltteja.
Recovery of areas in decline which had few tourist assets.

Kielen elvyttäminen on ollut käynnissä suurimittaisena hankkeena vuodesta 2004 alkaen.
Active language revitalization efforts have been underway since 2004.

Viimeistään kesäkuuhun mennessä on pantava alulle Euroopan poliittinen elvyttäminen.
The political relaunch of Europe must take place by June at the latest.

Lissabonin strategian elvyttäminen: kasvua ja työllisyyttä edistävä kumppanuus.
Relaunching the Lisbon Strategy: a partnership for growth and jobs.

Taantuneiden kaupunkialueiden taloudellinen ja sosiaalinen elvyttäminen Urban-aloitteen kautta.
Economic and social regeneration of urban areas in crisis, through the Urban initiative.

Lissabonin strategian elvyttäminen- Eurooppa-neuvoston kokous maaliskuussa 2005.
The re-launch of the Lisbon Strategy- European Council March 2005.

Pk-yritysten telemaattiset palvelut- Euroopan tärkeimmän kasvu- ja työllisyysmoottorin elvyttäminen.
Telematic services for SMEs- Relaunching a main engine for growth and employment in Europe.

Kielen elvyttäminen on yksi kansallisen romanipolitiikan tavoitteista.
Language revitalisation was one of the objectives of national policy on Roma.

Tästä syystä yksiköiden välisen neuvoa-antavan asiantuntijaryhmän toiminnan elvyttäminen on erityisen hyvä asia.
For this reason, the revival of the inter-services consultation group is particularly welcome.

Kaupunkikeskustojen elvyttäminen ja kaupunkien hallitsemattoman leviämisen vähentäminen.
Revitalisation of urban centres and reduction of urban sprawl;

Euroopan komissio on hyväksynyt kaikki Urban II-ohjelmat(kaupunkialueiden elvyttäminen) ohjelmakaudelle 2000-2006.
The European Commission has approved all the Urban II programmes(urban regeneration) covering 2000-06.

Како се користи "elvyttäminen" у Фински реченици

Talkooperinteen elvyttäminen nähtiin tärkeänä myös ilmastokysymyksissä.

Tarinankerronnan elvyttäminen kohentaisi myös markkinoinnillista osaamista.

Vaurioituneiden alueiden elvyttäminen nopeuttaa tasapainoista ruokavaliota.

Rakentamisen elvyttäminen olisi myös rakenteellista uudistamista.

Ylenmääräinen elvyttäminen tuskin auttaa pitemmällä aikavälillä.

Näin eri alueiden elvyttäminen tapahtuisi järkevästi.

Kansanuskon elvyttäminen kulminoituu Tsekeissä voimakkaasti yhdistystoimintaan.

Kalakantojen elvyttäminen vaikuttaa myös kalastuskulttuurin ylläpitämiseen.

Liiketalous Sisämarkkinoiden toiminnan elvyttäminen (vientiteollisuuden ohella).

Finanssialan mielestä vuokra-asuntotuotannon elvyttäminen edellyttää toimenpiteitä.

Како се користи "recovery, regeneration, revitalisation" у Енглески реченици

However, recovery was far from complete.

Summit care recovery bodies changing lives.

The recovery was thankfully relatively straightforward.

Regeneration does not deny that responsibility.

Signage Design for Vadakkechira Revitalisation Project, Thrissur.

Faith-based Regeneration Network Bulletin October 2014.

Sterling Debt Recovery has been different.

And regeneration projects are forging ahead.

pinsapo regeneration within gaps was abundant.

Revitalisation of the body with full scrub.