Примери коришћења Ennakoida на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kaikkea ei voi ennakoida.
You can't foresee everything.Voin ennakoida räjähdyksen.
I can anticipate the explosion.Suunnitelma, jonka voimme ennakoida.
A plan we can anticipate.Et voinut ennakoida sitä.
You couldn't anticipate this.Voin ennakoida rakastajani jokaisen liikkeen.
I can anticipate my lover's every move.
Људи такође преводе
Ei tällaista voi ennakoida.
It's not something you can predict.Emme voi ennakoida tulevaisuutta.
We cannot foresee the future.Aina suunnitella tulevaisuutta ja ennakoida ehdolliset.
Always plan ahead and foresee contingencies.Voit ennakoida seuraavan askeleen.
You can predict the next step.Stephen,- sinun täytyy ennakoida, onko selvä?
Stephen, you gotta be proactive, okay?Osaan ennakoida liikkeesi.- Seuraamalla sinua.
I can anticipate your lead.Stephen,- sinun täytyy ennakoida, onko selvä?- Cal.
Cal. you gotta be proactive, okay? Now, Stephen.Osaan ennakoida hänen jokaisen liikkeensä.
I can anticipate his every move.Stephen,- sinun täytyy ennakoida, onko selvä?- Cal.
You gotta be proactive, okay? Now, Stephen…- Cal.En voi ennakoida tämän päättyvän huonosti.
I can't foresee this ending badly.Valitettavasti emme osanneet ennakoida seurauksia.
Foresee the consequences. Unfortunately, we didn't.Emme voi ennakoida, mihin hän menee.
We can't anticipate where he's going.Osa niistä räjähtää. Emme voi ennakoida mitkä.
Some of the stations… and we can't predict which… will explode.Kukaan ei voi ennakoida hänen liikkeitään.
Nobody can predict his moves.Jos toinen nainen on miehesi kanssa,- on pakko ennakoida.
If another woman is messing with your man, you have to get proactive.Ehkä voimme ennakoida sen liikkeet.
Maybe we can anticipate its location.Kuitenkin joissakin tapauksissa pään päätä voi ennakoida hyviä muutoksia.
However, in some cases, lice on the head can foreshadow good changes.Osaan ennakoida liikkeesi.- Seuraamalla sinua.
I can anticipate your lead.- From following you.En voi vielä tässä vaiheessa ennakoida tutkimuksen tuloksia.
At this stage I cannot pre-empt the outcome of that examination.Osaan ennakoida rakastajani joka liikkeen- ja empatiani takia.
I can anticipate my lover's every move.Yksinkertaisesti tuo voit ennakoida hämmästyttävä painonlasku!
Simply puts you can expect amazing weight-loss!En voi ennakoida mitä tapahtuisi aseen kanssa tai ilman sitä.
I can't predict what would happen with or without the weapon.Naiset usein kysyä, mitä oireita ne voivat ennakoida vaihdevuosien aikana.
Women frequently ask what symptoms they can anticipate during menopause.Eivät voi ennakoida kaikkea. Edes parhaat suunnitelmat.
Even the best plans can't anticipate everything.Vaikutuksen luomutuotteiden määrään markkinoilla ei ennakoida olevan merkittävä.
No significant impacts on the volumes of organic products on the market are expected.
