erityishuomiota
particular attention should
Ne ansaitsevat siten erityishuomiota . They therefore deserve special attention . Erityishuomiota olisi kiinnitettävä seuraaviin seikkoihin.Special attention should be paid.Epäsuotuisat alueet tarvitsevat erityishuomiota . The IFAs need special attention . Erityishuomiota olisi kiinnitettävä pk-yrityksiin.Special attention should be paid to SMEs.Poikaparka. Hän kaipasi erityishuomiota . That poor boy. He needed special attention .
Erityishuomiota , jota nainen toisinaan saa miehiltä.That men sometimes pay to a woman. No, I mean. Inhoat sitä, että hän saa erityishuomiota . It's killing you that she's getting special attention . Erityishuomiota , jota nainen toisinaan saa miehiltä.The special attention that men sometimes pay to a woman. Inhoat sitä, että hän saa erityishuomiota . Special attention , isn't it? It's killing you that she's getting.Erityishuomiota tulisi tietysti kiinnittää työllisyyteen ja tuotantotuloksiin.Particular attention should , of course, focus on employment and output.Siellä oli miehiä, joilta hän sai erityishuomiota . There were just some men who were paying her special attention . Tälle pitäisi antaa erityishuomiota sokkoratkaisussa. This should be given special attention for Blindfolded Solving. Neiti Duken henkilökohtainen teeastiasto tarvitsee erityishuomiota . Miss Duke's personal tea service needs special attention . Jotkut potilaat saattavat tarvita erityishuomiota ennen REYATAZ- hoitoa tai hoidon aikana. Some people will need special care before or while taking REYATAZ. Etenkin eteläisissä valtioissa kehitetty teknologia ansaitsee erityishuomiota . Such technologies developed in the South merit special attention . Hauraat valtiot vaativat erityishuomiota ja toimia. Countries in fragile situations will require specific attention and action. Tiedämme, että pienet ja keskisuuret yritykset tarvitsevat erityishuomiota . We know that small and medium-sized enterprises require special attention . Sen lisäksi on kiinnitettävä erityishuomiota tekijänoikeuksien suojeluun. In addition, particular attention needs to be given to protecting intellectual property rights. Tähän komission tulee hankkeita arvioidessaan kiinnittää erityishuomiota . In evaluating projects, the Commission should therefore pay particular attention to this point. Olemme myös kiinnittäneet erityishuomiota laivan vedenalaisen melun rajoittamiseen. We have also paid special attention to the underwater noise level caused by the ship. Voisin korostaa monia mietinnön näkökohtia, mutta yksi ansaitsee erityishuomiota . Of the many aspects that I could highlight, there is one that warrants particular focus . Sekä Norja että Algeria ansaitsevat erityishuomiota ja niiden kanssa on ylläpidettävä erityissuhteita. Both Norway and Algeria deserve special attention and tailor-made relations. Siinä esitetyt lasten oikeudet ja sosiaaliset perusoikeudet ansaitsevat erityishuomiota . Its presentation of children's rights and basic social rights merits special attention . Asiaan on kiinnitettävä erityishuomiota työpaikoilla, joilla on työntekijöitä eri yrityksistä. Specific attention is needed for workplaces with workers from different enterprises.Myös alaikäisten asema edellyttää erityishuomiota ja-suojelua. The situation of minors also requires specific attention and protection. Erityishuomiota vaativat seikat liittovaltion/Serbian ja Montenegron tasolla sekä Kosovossa.Issues Needing Special attention at Federal/Serbian and Montenegrin Level and in Kosovo. Edeltäjänsä tavoin tässäkin sopimuksessa kiinnitetään erityishuomiota pk-yritysten tilanteeseen. Like its predecessor, the Agreement pays special attention to the situation of SMEs. Erityishuomiota olisi kiinnitettävä tapauksiin, joissa pohditaan toimitusten katkaisemista.Particular attention should be granted in this respect to cases of pending disconnection.Tiedämme, että tämä on tyypillinen näkymä ja että se ansaitsee erityishuomiota suuntaviivoissa. We know this is a typical scenario and it merits specific attention in the guidelines. Erityishuomiota on myös kiinnitettävä materiaaleihin, jotka ovat teollisuusprosesseissa välttämättömiä.Special attention should also focus on materials which are essential for industrial processes.
Прикажи још примера
Резултате: 161 ,
Време: 0.0577
Erityishuomiota kiinnitetään sivujen käytettävyyteen erilaisilla mobiililaitteilla.
Erityishuomiota sai D8024 UHS Prima hiontaväri.
Erityishuomiota tulee kiinnittää prosessin kriittisiin pisteisiin.
Foodismi: Aatesuunta, jossa kiinnitetään erityishuomiota mm.
Koirammekin sai erityishuomiota pienen herkkupalan kera.
Suunnittelukaudella kiinnitämme edelleen erityishuomiota henkilökunnan tukemiseen.
Teollisuuden rakennuksissa erityishuomiota tulee kiinnittää mm.
Kiinnitetään erityishuomiota kirjaston tunnettuuden lisäämiseen valtakunnallisesti.
Työssä kiinnitetään erityishuomiota naisten mahdollisuuksien parantamiseen.
Perityt aarteemme saavat erityishuomiota tänä syksynä.
This particular post isn't about him.
Particular attention should be paid to the bride’s bouquet.
Plans require this particular glider brackets.
Special attention with chocolates highly appreciated.
Special attention and care are warranted.
Unfortunately, this particular location was closed.
Particular attention should also be paid to nailcare.
Special attention for AOL mailbox users.
Pay special attention to the spark-plug boots.
Particular attention should be paid to the content verification.
Прикажи више
erityistä
tietyn
varsinkin
etenkin
nimenomaisessa
nimenomaan
kyseinen
yksittäisten
tiettynä
erityishuomioita erityisiin lääkinnällisiin
Фински-Енглески
erityishuomiota