Sta znaci na Engleskom HALUAN AINOASTAAN - prevod na Енглеском

• i just want
• i simply want
• i simply wish
• i only wish
• i would simply like
• i only want
• i would just like
• i just wanted
• i simply wanted
• i merely want
• merely like
• i desire only

Примери коришћења Haluan ainoastaan на Финском и њихови преводи на Енглески

Haluan ainoastaan pelastaa heidät.
I only want to save them.

Arvoisa puhemies, arvoisa neuvoston puheenjohtaja, arvoisa komission puheenjohtaja, haluan ainoastaan kommentoida lyhyesti vakaus- ja kasvusopimusta.
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Mr President of the Commission, I just want to make a brief comment on the Stability and Growth Pact.

Haluan ainoastaan kiittää häntä.
I desire only to thank him.

Käsittääkseni olen viimeinen parlamentin jäsen, joka käyttää puheenvuoron ennen esittelijää ja komission jäsentä, ja haluan ainoastaan esittää kolme perustavanlaatuista huomiota.
I think I am the last speaker from Parliament before the rapporteur and the Commission and I just want to make three fundamental points.

Haluan ainoastaan miellyttää Jumalaa.
I only wish to please God.

Keskustelun aikana kommentoitiin myös vähimmäistulon merkitystä. Haluan ainoastaan todeta, että komissio esittää aiheesta tiedonannon kuluvan vuoden loppuun mennessä.
Comments were also made during the debate regarding the importance of a minimum income, and I should merely like to note that we intend to present a communication on this issue by the end of the year.

Haluan ainoastaan olla hänen kanssaan.
I just want to be with her.

Arvoisa puhemies, haluan ainoastaan korjata anteeksiantamattoman laiminlyönnin.
Mr President, I wish simply to make good an unpardonable omission.

Haluan ainoastaan löytää tyttäreni.
I just wanna find my daughter.

Mutta tällä hetkellä haluan ainoastaan auttaa Davidia suoriutumaan tästä päivästä.
But right now my only interest is to help David get through this day.

Haluan ainoastaan muutaman pillerin.
I just want to take a couple of pills.

Tästä lähtien haluan ainoastaan syödä hampurilaisia, ranskalaisia ja jäätelöä.
From now on I only want to eat burgers and French fries and ice-cream sundaes.

Haluan ainoastaan, että kritiikki on selvää.
I simply want to make that criticism clear.

Arvoisa puhemies, haluan ainoastaan vahvistaa kollegani Posseltin toteamuksen.
Mr President, I simply wanted to confirm what was said by my colleague, Mr Posselt.

Haluan ainoastaan kiittää komissaaria hänen sanoistaan.
I would simply like to thank the Commissioner for his response.

Valdivielso de Cué(PPE).-(ES) Arvoisa puhemies, haluan ainoastaan sanoa, että tänne on hyvin hankala päästä Strasbourgin kaupungin ympärillä olevilta lentokentiltä.
Valdivielso de Cué(PPE).-(ES) Mr President, I merely wish to refer to the problems concerning the accessibility of the airports around Strasbourg.

Haluan ainoastaan esittää yhden huomautuksen rakennepolitiikoista.
I only want to make a brief comment on the structural policies.

Arvoisa puhemies, haluan ainoastaan esittää menettelytapoja koskevan virallisen kysymyksen.
Mr President, I would just like to ask a formal question on procedure.

Haluan ainoastaan puuttua yhteen asiaan eli rakennerahastoihin.
I only wish to address one issue, which is that of the Structural Funds.

Arvoisa puhemies, haluan ainoastaan kysyä komission jäseneltä uudelleen tästä samasta asiasta.
Madam President, I simply want to ask the Commissioner about this same issue again.

Haluan ainoastaan siteerata viimeviikkoisia sanojani ja edistää keskustelua tällä tavoin.
I would just like to quote what I said last week and then move the debate on a little.

EN Arvoisa puhemies, haluan ainoastaan kiittää kollegoitani, jotka ovat osallistuneet tähän keskusteluun.
Mr President, I just want to thank those Members who have taken part in this debate.

Lopuksi haluan ainoastaan käsitellä kysymystä vammaisten integroitumista edistävästä ohjelmasta.
Finally, I just want to address the issue of a programme for integrating people with disabilities.

Haluan ainoastaan korostaa kahta tässä mietinnössä esille tuotua kysymystä, jotka ovat lähellä sydäntäni.
I would simply like to stress two points made in that report which seem to me very important.

Arvoisa puhemies, haluan ainoastaan todeta, että olen ollut paikalla keskeytyksettä koko iltapäivän.
Mr President, I just want to say that I have been here the whole afternoon without interruption.

Haluan ainoastaan todeta, että tämä synkkä tilanne ei ole ainoastaan markkinoilla ilmenevä puute.
I merely want to point out that this abysmal state of affairs is not just a weakness in the market.

Arvoisa puhemies, haluan ainoastaan toistaa Glyn Fordin kertomia asioita luonnonkatastrofeista Yhdistyneessä kuningaskunnassa.
Mr President, I just want to echo what Mr Ford said about the natural disasters in the UK.

Haluan ainoastaan nähdä epädemokraattisen menettelyn häviävän ja aion muistuttaa teitä siitä yhä uudelleen.
I desire only the destruction of an undemocratic process and I will always be reminding you of that.

Henkilökohtaisesti haluan ainoastaan ilmaista sympatiani kollega Pimentalle, joka paneutuu suurella innolla näihin asioihin.
Personally I just want to express my sympathy with Mr Pimenta, who is so enthusiastically committed to this cause.

Haluan ainoastaan meidän koordinoivan investointejamme, jotta voimme hyödyntää aktiivisesti keskinäistä taloudellista riippuvuuttamme.
I merely want us to coordinate our investments so that we can use our economic interdependence proactively.

Како се користи "haluan ainoastaan" у Фински реченици

Haluan ainoastaan lähettää paljon rakkautta kaikille!

Haluan ainoastaan viihdyttää lukijoitani, kirjailija kuittaa.

Haluan ainoastaan rauhaa (niin kuin missitkin).

Haluan ainoastaan tietää, miten sairauteni etenevät.

Haluan ainoastaan miellyttää näitä ihania ihmisiä.

Haluan ainoastaan nähdä Grand prix-kisan sunnuntaina.

Haluan ainoastaan miellyttää näitä ihania ihmisiä!

Haluan ainoastaan voittaa, ja voittaa lisää mestaruuksia.

Minä haluan ainoastaan mennä autollani eri paikkoihin.

En luule enkä väitä, haluan ainoastaan totuuden!

Како се користи "i simply wish, i simply want, i just want" у Енглески реченици

I simply wish to say your article is interesting.

I simply wish the home were extra consumer-pleasant.

I simply wish the amusement wasn’t exactly so overloaded.

I simply want to know what will happen.

I simply wish you may experience it.

I simply wish to be left alone,” said Trebitsch.

I simply wish the crowds would get more excited.

I just want centered nulls for rigging.

I just want to kill myself; I just want to die’.

Today, I simply wish to share some with you.