Sta znaci na Engleskom JULKISIA HANKINTOJA - prevod na Енглеском

• public procurement
• public contracts
• government procurement
• public purchasing
• public procurements
• of procurement contracts

Примери коришћења Julkisia hankintoja на Финском и њихови преводи на Енглески

Julkisia hankintoja koskevat rajoitukset.
Restrictions regarding public procurement.

Siitä on tultava luonnollinen osa julkisia hankintoja.
This must become a natural part of public procurement.

Julkisia hankintoja koskevat yhteisön direktiivit.
European directives on public procurement law.

Ehdotuksen 6 artiklan 2 kohta(vanha) koski julkisia hankintoja.
Article 6.2(old) concerned public procurement.

Hyödynnetään julkisia hankintoja kumppanuuksien edistämisessä.
Use public procurement to encourage partnerships;

Avoimempia, tehokkaampia ja vastuullisempia julkisia hankintoja.
More transparent, efficient and accountable public procurement.

Neuvottelut julkisia hankintoja koskevasta sopimuksesta keskustelu.
Government Procurement Agreement(GPA) debate.

Tässä yhteydessä haluan korostaa erityisesti julkisia hankintoja.
On this point, I want particularly to emphasise public procurement.

Rakennerahastot ja julkisia hankintoja koskeva politiikka.
The Structural Funds and policy on public procurement.

Julkisia hankintoja koskevien direktiivien tavoitteet ja laajuus.
Objectives and scope of the public procurement directives.

Kertomukseen sisältyy julkisia hankintoja koskeva luku.
The Report includes a special chapter on public procurement.

Julkisia hankintoja varten on laadittu vakiosopimukset.
Standard models for public procurement contracts have been introduced;

Tarkistetaan ja nykyaikaistetaan julkisia hankintoja koskevaa lainsäädäntökehystä.
Revised and modernised public procurement legislative framework.

Myös julkisia hankintoja koskevasta säädöspaketista ollaan pääsemässä yhteisymmärrykseen.
Agreement is also within reach on public procurement.

Osaamiskeskus vauhdittamaan kestäviä ja innovatiivisia julkisia hankintoja.
Competence Centre to boost sustainable and innovative public procurement.

Lisätietoa julkisia hankintoja koskevasta EU: n politiikasta.
For further information on EU public procurement policy.

Niiden avulla lisätään kilpailua ja yksinkertaistetaan julkisia hankintoja ennen kaikkea säästämällä aikaa ja rahaa.
They help to increase competition and streamline public purchasing, particularly in terms of savings in time and money.

Suomen julkisia hankintoja koskeva lainsäädäntö on uudistettu.
The Finnish public procurement legislation has undergone an extensive reform.

Euroopan komissio on tarkistanut EU: n julkisia hankintoja koskevat kynnysarvot.
The European Commission has reviewed the EU thresholds concerning public contracts.

Julkisia hankintoja koskevia säännöksiä on arvioitava myös tältä pohjalta.
Public procurement regulations also have to be judged on that basis.

Neuvosto kävi periaatekeskustelun julkisia hankintoja koskevan politiikan uudistamisesta EU: ssa.
The Council held an orientation debate on the modernisation of the public procurement policy in the EU.

Julkisia hankintoja, jotka ylittävät tietyt määritellyt kynnysarvot tai ovat niiden rajoissa;
M public procurement above or within certain defined thresholds;

Lisäksi kokouksessa päätettiin sopimuksen julkisia hankintoja koskevan osaston voimaantulosta.
Furthermore the meeting determined the entry into force of the Agreement's Title on government procurement.

Tiedonanto julkisia hankintoja koskevista säännöistä nykyisessä turvapaikkakriisissä.
A Communication on Public Procurement Rules for Refugee Support Measures.

Artiklan 1 kohdassa täsmennetään, mikä on artiklan yhteys julkisia hankintoja koskevaan yhteisöön säännöstöön entinen 2 artikla.
Paragraph 1 clarifies the link with the acquis communautaire on public contracts former Article 2.

Julkisia hankintoja koskevat säännöt nykyisessä turvapaikkakriisissä komission tiedonanto.
Public procurement rules in connection with the current asylum crisis communication.

Aloitteella pyritään opastamaan julkisia hankintoja tekeviä tahoja energiatehokkaan tekniikan kysymyksissä.
The aim is to provide guidance to public procurement of energy-efficient technology.

Julkisia hankintoja koskevien sääntöjen tulisi koskea kaikkia yrityksiä niiden kotipaikasta riippumatta.
Public procurement rules should cover all companies regardless of origin.

Suurten hankintamäärien vuoksi tällaisilla menetelmillä lisätään kilpailua ja julkisia hankintoja tehdään ammattitaitoisemmin.
In view of the large volumes purchased, such techniques help increase competition and professionalise public purchasing.

Pk-yrityksiä ja julkisia hankintoja koskeva komission konferenssi tai seminaari.
Commission Conference/ Seminar on SMEs and Public Procurement.

Како се користи "julkisia hankintoja" у Фински реченици

julkisuusperiaatteen toteutumista julkisia hankintoja koskevissa asioissa.

Julkisia hankintoja tehtäessä puhutaan usein kynnysarvoista.

Kilpailutusohjeet ilmastollisesti kestäviä julkisia hankintoja varten.

Pohjonen, Mika: Julkisia hankintoja koskeva oikeuskäytäntö.

Lähteinä käytettiin julkisia hankintoja käsittelevää kirjallisuutta.

Hankinnassa noudatetaan julkisia hankintoja koskevia säädöksiä.

Julkisia hankintoja koskevat neuvottelut ovat loppusuoralla.

Hyödynnetään julkisia hankintoja pilotoitaessa innovatiivisia ruokajärjestelmäratkaisuja.

Како се користи "government procurement, public contracts, public procurement" у Енглески реченици

Government procurement regulations can be highly complex.

What types of public contracts are there?

View the Virginia Public Procurement Act.

Prohibition on awarding public contracts to certain contributors.

Matchmaking public procurement linked open data.

EUR in public contracts and 633 mil.

Public Procurement Directives, Construction Products Directive.

Property Management and Public Procurement Cabinet no.

Search active Federal government procurement opportunities over $25,000.

General issues regarding government procurement policy.