Sta znaci na Engleskom KÄSITTELE SITÄ - prevod na Енглеском

• treat it
• dealing with it
• handle it

Примери коришћења Käsittele sitä на Финском и њихови преводи на Енглески

Käsittele sitä varoen.
Treat it carefully.

Sanottakoon vain, ettei hän käsittele sitä hyvin.
Just suffice to say, she's not handling it well.

Käsittele sitä kuin murhaa.
Treat it like a homicide.

Irlanti ei tuota ydinjätettä eikä käsittele sitä.
Ireland neither produces nuclear waste nor reprocesses it.

Käsittele sitä. Bank. Lopeta.
Bank. Stop. Deal with it.

Varmasti on, koska me Italiassa emme käsittele sitä.
Definitely, because we in Italy are not dealing with it.

Käsittele sitä letkua, horo!
You work that hose, bitch!

Käsin pestessä älä liota neuletta ja käsittele sitä varovasti.
In the case of hand wash, do not soak the mohair item and handle it carefully.

Käsittele sitä sitten sairaalassa.
Treat then have to in the hospital.

Usko minua, kun olin tässä autossa yksin… Käsittele sitä vain hellästi.
Believe me, when I was in this car alone… Just treat it gently at first.

Käsittele sitä niin vähän kuin mahdollista.
You handle it as little as possible.

Ota aikaa ja älä vain kiinnitä orgasmiin, käsittele sitä vain määränpäänä.
Take your time and don't just fixate on the orgasm, treat it as just a destination.

Kuolemaani. Käsittele sitä kuin omaasi.
Death? Treat it as if it were your own.

Usko minua, kun olin tässä autossa yksin… Käsittele sitä vain hellästi.
Just treat it gently at first. Believe me, when I was in this car alone, it was.

Käsittele sitä linkkinä mahdolliseen sieppaukseen.
Treat it like a possible link to an abduction.

Se sisältyy epäsuorasti mietintöön, mutta mielestäni menetämme jossakin mielessä tilaisuuden, kun emme käsittele sitä nyt.
The policy is implicitly included in the report but I still think that, in a sense, not dealing with it now is a missed opportunity.

Ettei hän käsittele sitä hyvin. Sanottakoon vain.
Just suffice to say, she's not handling it well.

Kun anthill on saatavilla, kaada kiehuvaa vettä, denaturoitua alkoholia tai tärpättiä, imuroi se tai käsittele sitä tehokkaalla modernilla hyönteismyrkyllä.
When an anthill is available, pour boiling water, denatured alcohol or turpentine on it, vacuum it, or process it with a powerful modern insecticide.

Jollemme käsittele sitä varoen, se särkyy.
If we don't handle it with utmost care, it will shatter.

Komissio on tehnyt kaikin tavoin hyödyllisen, lähes kohta-kohdalta etenevän tutkimuksen energia-alan ongelmista. En käsittele sitä tässä, koska kaikki tuntevat sen hyvin.
The energy problem has been examined by the Commission in all its aspects in a valuable, almost point-by-point analysis, which I do not want to go into here because it is well known to all.

Mutta käsittele sitä varoen Tai voitjäädä pukille.
But be careful how you handle it or you will be caught I fear.

Tässä vinkki aiemmilta lottovoittajilta: säilytä kuponkisi jossakin turvallisessa paikassa ja käsittele sitä kuin maailman arvokkainta asiaa- se saattaa todellakin olla miljoonien arvoinen.
Here's a tip from previous winners: keep your ticket somewhere safe and treat it as if it is the most valuable thing in the world- it could well be worth millions.

Käsittele sitä varoen, siinä on bakteereja, mutta tarvitsen niitä..
Handle it carefully. It will be full of germs. But it's what I want.

Vaihdettaessa se tulee vaihtaa symmetrisesti; Jos murskaimen käytön aikana esiintyy epänormaalia ääntä, pysäytä kone välittömästi ja selvitä syy ja käsittele sitä ajoissa.
When replacing, it should be replaced symmetrically; if abnormal sound occurs during the operation of the crusher, stop the machine immediately and find out the cause and deal with it in time.

En käsittele sitä tässä sen lähemmin, vaan pelkästään mainitsen sen..
I shall not go into any more detail here. Rather, I just wanted to mention it.

Sen vuoksi on mielestäni valitettavaa, että ALTENER II-ohjelma tähtää yksinomaan uusiutuvien energialähteiden käytön tukemiseen, muttei käsittele sitä päämäärää, joka tähtää energiankulutuksen yleiseen vähentämiseen.
For this reason, I must regret that the Alterner II programme only looks at promoting the use of renewable sources of energy, but does not deal with the objective of reducing energy consumption as a whole.

Kumpikaan ei käsittele sitä syvällisempää totuutta, että meillä on huolehtimistehtävä planeetasta, huolehtimistehtävä vähäisemmistä elämänmuodoista, huolehtimistehtävä omista kehoistamme.
Neither addresses the deeper truth that we are stewards of the planet, stewards of lesser forms of life, stewards of our own bodies.

Käsittele se samalla tavalla.
Handle that the same way.

Како се користи "käsittele sitä" у Фински реченици

Käsittele sitä sitten kuin peruuttamatonta tapaamista.

Siirry seuraavaksi keskialueelle, käsittele sitä ympyräliikkeellä.

Käsittele sitä sitten vaahdolla tai hiuksilla.

Käsittele sitä desinfiointiaineilla, auttaa sitä kypsymään.

Jos käytät pakastekalaa, käsittele sitä puolisulaneena.

Käsittele sitä ankkuroituneen persoonallisuuden rakenteen rakentamiseen.

Käsittele sitä taudina ei ole sen arvoista.

Käsittele sitä sitten samoilla työkaluilla kuin muotoa.

Kynttilä on avotuli, joten käsittele sitä kunnioittaen.

Jos vahingossa osu massaan, käsittele sitä vetyperoksidilla.

Како се користи "treat it, dealing with it, handle it" у Енглески реченици

They treat it like it's premiership football.

Controversies in maternity care: dealing with it prenatally.

We don't treat it like a property—we treat it like a movie.

I have been dealing with it for months.

You can treat it naturally these 10.

Teachers are calling can handle it fine.

Treat it like any other shopping Trip.

You can handle it well; you can handle it not so well.

Treat it well with healthy, fresh food.

After all.....it's your bottom, treat it nicely!