Sta znaci na Engleskom KAIKKIA OSAPUOLIA - prevod na Енглеском

• all parties
• all sides
• of all
• all concerned
• everyone involved
• all participants
• all stakeholders

Примери коришћења Kaikkia osapuolia на Финском и њихови преводи на Енглески

Olen kuullut kaikkia osapuolia.
I have heard all sides.

Kaikkia osapuolia pyydetään pidättymään väkivallasta.
All sides are urged to refrain from violence.

Hän pyrkii ymmärtämään kaikkia osapuolia.
But he likes to see all sides.

Ja kannustamaan kaikkia osapuolia puhumaan.
And to invite all concerned to speak.

Kiertotalous voisi hyödyntää kaikkia osapuolia.
The circular economy could benefit all parties.

EU kehottaa kaikkia osapuolia pidättyvyyteen.
The EU calls for restraint on all sides.

Se auttaa myyntiä ja kaikkia osapuolia.
It helps them sell copies and benefits all parties involved.

EU kehottaa kaikkia osapuolia ryhtymään toimiin tilanteen rauhoittamiseksi.
The EU calls on all parties to take steps to calm the situation.

Dynastiset avioliitot vahvistavat kaikkia osapuolia.
Dynastic marriages strengthen all parties involved.

Se hyödyttää kaikkia osapuolia, erityisesti lapsia.
It works to the benefit of everyone, especially the children.

Inhimillinen markkinointi kunnioittaa ja palvelee kaikkia osapuolia.
Human-to-human marketing respects and serves all parties.

Se kehotti lujasti kaikkia osapuolia toimimaan pidättyvästi.
It called firmly on all the parties to act with restraint.

Kaiken kaikkiaan tämä hanke auttaa kaikkia osapuolia.
All in all, this is a project that helps all sides.

Puheenjohtajavaltio kehotti kaikkia osapuolia toimimaan maltillisesti.
The Presidency advised all parties to act with restraint.

Näin voidaan luoda tasapuolisemmat edellytykset, jotka hyödyttäisivät kaikkia osapuolia.
This can create fairer conditions that would benefit everyone involved.

Tämä sekvenssi koskee kaikkia osapuolia tulevaisuudessa kylpyamme.
This sequence applies to all parties to the future bath.

Tiedän, että päätöksentekovaiheessa ehdotukset eivät kenties täysin tyydytä kaikkia osapuolia.
I know that the proposals, when they reach the decision stage, may not fully satisfy all sides.

Me tässä huoneessa pidämme kaikkia osapuolia vastuussa toimistaan.
Those of us in the room will hold all sides responsible for their actions.

PYYTÄVÄT kaikkia osapuolia varmistamaan näiden päätelmien tehokkaat jatkotoimet.
INVITE all parties to ensure the effective follow-up of these conclusions.

Ulrich Stockmann on aina tehnyt vaikutuksen puolueettomana poliitikkona, joka kuuntelee kaikkia osapuolia.
Mr Stockmann has always distinguished himself as an impartial politician who listens to all sides.

Euroopan unioni kehottaa kaikkia osapuolia lopettamaan välittömästi taistelutoimet.
The European Union calls upon all parties to cease fighting immediately.

Kaikkia osapuolia, joita sen ehdotukset koskevat, kehotetaan osallistumaan näkemyksineen ja asiantuntemuksineen.
All parties concerned by its proposals will be invited to contribute with their views and expertise.

NL Arvoisa puhemies, aivan ensimmäiseksi haluan kiittää kaikkia osapuolia ja ryhmiä niiden tekemistä huomautuksista.
Mr President, first of all, I should like to thank the various interlocutors and groups for their observations.

ETSK kehottaa kaikkia osapuolia työskentelemään edelleen tässä kuvattuun suuntaan.
The EESC calls on all the parties to continue working in this direction.

Tällainen vuoropuhelu, jota käydään perustamissopimusten vaatimusten mukaisesti, voi ainoastaan hyödyntää kaikkia osapuolia.
Such a dialogue, taking place within the requirements of the Treaties, can only benefit everyone involved.

Se kehottaa kaikkia osapuolia pidättymään väkivallan käytöstä ja osoittamaan maltillisuutta.
It calls on all parties to refrain from violence and to exercise restraint.

Loppujen lopuksi olemme saaneet aikaan oikeudenmukaisen ja tasapainoisen paketin, joka hyödyttää kaikkia osapuolia.
At the end of the day, we have a fair and balanced package which is to the mutual benefit of all concerned.

Se kehotti kaikkia osapuolia tekemään kaikkensa siviiliväestön suojelemiseksi.
It called on all the parties to do everything possible to protect civilian populations.

Voimme siten esitellä paketin, joka hyödyttää sisämarkkinoiden kaikkia osapuolia- liikealaa, erityisesti pk-yrityksiä, ja ennen kaikkea kuluttajia.
We are therefore able to present a package that will benefit all participants in the internal market- businesses, especially small and medium-sized enterprises, and, above all, consumers.

Se kehottaa kaikkia osapuolia kunnioittamaan ja noudattamaan tarkoin sopimuksen määräyksiä.
It calls on all parties to observe and scrupulously respect the rules of that agreement.

Како се користи "kaikkia osapuolia" у Фински реченици

Hän kehotti kaikkia osapuolia kunnioittamaan vaalitulosta.

Tapasin kaikkia osapuolia kuten myös työntekijöitä.

Ongelmatilanteet pyritään sovittelemaan kaikkia osapuolia kuullen.

Järjestelyt sovitaan kaikkia osapuolia hyödyttävällä tavalla.

Jemenin sodan kaikkia osapuolia epäillään sotarikoksista.

Tavoitteen tulisi olla kaikkia osapuolia motivoiva.

Poikkeamatilanteissa informoidaan kaikkia osapuolia ongelman ratkaisemiseksi.

Turvallisuusneuvosto kehotti kaikkia osapuolia pidättäytymään väkivallasta.

Toimimme yritysperinnässä oikeudenmukaisesti kaikkia osapuolia kohtaan.

Joo varmasti kaikkia osapuolia tyydyttävä ratkaisu.

Како се користи "all parties, all sides" у Енглески реченици

Signatures below confirms all parties agreement.

All sides has been painted black.

Sponge all sides with sepia ink.

When covering all parties individually, all parties are at a disadvantage.

As all parties motives are aligned, when YUP grows, all parties benefit.

Thankfully for all parties involved, J.D.

All parties were unavailable for comment.

All sides have thick, stiff padding.

All sides (five) have fun-looking designs.

All parties also prepare Anchor Statements.