Примери коришћења Kauempaa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ja kauempaa.
And further.Älkää etsikö kauempaa.
Look no further.Ehkä kauempaa.
Maybe further.Voin hyökätä kauempaa.
I can attack from afar.Vähän kauempaa tuolta.
Down here a little further.
Људи такође преводе
En vaivaa teitä kauempaa.
I won't bother you any longer.Kauempaa se näytti hyvältä.
From a distance, it looked perfect.En tuntia kauempaa.
No more than an hour.En pysty ylläpitämään sitä kauempaa.
I can't hold it any longer.Se tulee kauempaa.
It's coming from a distance.Ei kauempaa.- Ei kauempaa?
No longer.- No longer?Ei odotella kauempaa.
I wouldn't wait any longer.Kauempaa näytti, että yritit iskeä häntä.
You seemed to be coming on to her. From a distance.En voi odottaa kauempaa.
We can't wait any longer.Roskis. Kauempaa se näytti ihan… kireältä.
From a distance it looked kinda… tense. Trash can.Ei kahta vuotta kauempaa.
Not more than two. Years.Älä viivy kauempaa kuin on tarvis.
Please don't stay any longer than you have to.Kymmenen minuuttia, ei kauempaa.
Ten minutes, no longer.Älä etsi kauempaa vaeltaja.
Look no further, pilgrim.Emme uskalla odottaa kauempaa.
We daren't wait any longer.Paljon, paljon kauempaa. Heidän matkansa alkoi.
Began much, much further away. No, my clients' journey.Takaan sen.- Ei kauempaa.
I guarantee it. No longer.Olen mies. Kauempaa näytti, että yritit iskeä häntä.
From a distance, you seemed to be coming on to her.Pilotti, en odota kauempaa!
Pilot, I will wait no longer!Älkää etsikö kauempaa kuin auringonsyleilemä Teneriffan saari.
Look no further than the sun-kissed island of Tenerife.Näen paremmin kauempaa.
Well, I see better from a distance.Ensin yhden kauempaa ja toisen ihan läheltä.
First Emme voi olla täällä kauempaa.
We can't stay here any longer.Älkää etsikö kauempaa, löysitte hänet.
Look no further, fella, you found him.Sen täytyy olla tukossa kauempaa.
It must be blocked further up.
