Примери коришћења Kelpoisuus на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kelpoisuus? Mihin?
For what? Eligibility?Päästöoikeuksien kelpoisuus ja pankkitoiminta.
Validity of allowances and Banking.Meripalveluaika ja lääketieteellinen kelpoisuus.
Navigation time and medical fitness.Hankkeiden kelpoisuus sidottuun apuun.
PROJECT ELIGIBILITY FOR TIED AID.Tarkastetaan nopeuden rajoittimen levyn kelpoisuus.
Check validity of speed limiter plate.Hankkeiden kelpoisuus unionin rahoitustukeen.
Eligibility of projects for Union financial assistance.Reitti- ja lentopaikka- kelpoisuus.
Pilot-in-command- Route and Aerodrome Competence Qualification.Artikla- Kelpoisuus harjoittaa ammattitoimintaa.
Article 31- Suitability to pursue the professional activity.Palautettava täytetty Tentti kelpoisuus hakulomake.
Submit a completed Exam Eligibility Application Form.Kelpoisuus ei kuitenkaan ole sama asia kuin jälkeläisten kokonaismäärä.
However, fitness is not the same as the total number of offspring.Nykyisten Euro-ISDN: n suuntaviivojen asema ja kelpoisuus.
Status and validity of current Euro-ISDN guidelines.Kyllä, mutta kieltävät kelpoisuus rahoitusapua ja stipendejä.
Yes, but deny eligibility for financial assistance and scholarships.Tarkoitan, että nuorella neidolla on… tietty- sosiaalinen asema ja kelpoisuus.
I just-- l mean as a young woman of a certain social standing and eligibility.Ilma-aluksen päällikön kelpoisuus reiteillä, kuten OPS 1.975:ssä määrätään.
PIC route competence qualification as prescribed in OPS 1.975; and.Kun käyt virallisilla verkko sivuillaan, näet, ettäon olemassa luettelo kelpoisuus vaatimuksista.
Once you visit their official website,you will see that there is a list of eligibility requirements.Akateeminen kelpoisuus on ainoa, mikä voi pudottaa sinut järjestelmästä.
Academic eligibility is the one thing that can trip you up in this system.Ii jotka on perustettu Ranskaan tai Saksaan ja joiden kelpoisuus rajoittuu talletuksiin;
Or( ii) incorporated in France and Germany which are eligible only for deposits;Akateeminen kelpoisuus on ainoa, mikä voi pudottaa sinut järjestelmästä.
That can trip you up in this system. Academic eligibility is the one thing.Eri piirteet antavat eri suuruiset eloonjäämisen jalisääntymisen todennäköisyydet differentiaalinen kelpoisuus.
Different traits confer different rates of survival andreproduction differential fitness.Ehdotuksessa esitetään myös, että suostumusten ja poikkeusten kelpoisuus olisi tarkistettava säännöllisesti.
In addition, it is proposed that the validity of consents obtained and waivers granted should be regularly reviewed.Asianosaiselta puuttui kelpoisuus tehdä oikeuspaikkasopimus sen valtion lain mukaan, jonka tuomioistuimessa kanne on nostettu;
A party lacked the capacity to conclude the agreement under the law of the State of the court seised;Kuten tarkistuksessa 9 ehdotetaan, inuliinisiirapin tuottajien ja sikurin viljelijöiden kelpoisuus takautuviin maksuihin mainitaan nimenomaisesti lopullisessa tekstissä.
As requested in amendment 9, the eligibility of inulin syrup producers and chicory growers for retroactive payments will be explicitly mentioned in the final text.Palvelun käytön kelpoisuus Asiakas ei saa käyttää palvelua, jos(a) et ole täysi-ikäinen muodostaaksesi sitovaa sopimusta PokerNews.
Eligibility to Use our Service You may not use the Service if(a) you are not of legal age to form a binding contract with PokerNews.Liite IIIc Nettoutusta koskeva yleissopimus, johon sovelletaan Saksan lakia:sovelletaan sellaisten Saksaan rekisteröityneiden vastapuolten osalta, joiden kelpoisuus rajoittuu talletuksiin;
Annex IIIc Master Netting Agreementgoverned by German law: for use with counterparties incorporated in Germany which are eligible only for deposits;Kaikki buid maisteriohjelmiin on akkreditointia kelpoisuus UAE opetusministeriön korkeakoulu ja tieteellisen tutkimuksen.
All BUiD Masters programmes have accreditation eligibility from UAE Ministry of Higher Education and Scientific Research.Kelpoisuus: Interrail-lippu kelpaa kaikissa seuraavien yhtiöiden junissa: SNCB/NMBS(valtion rautatie), Thalys ja Eurostar, sekä DB: n IC-busseissa.
Validity: Interrail is valid on all trains of SNCB/NMBS(State Railways), Thalys and Eurostar as well as on the IC Buses of DB.Mutta Texas oikeudellinen ikäisille lait koskevat myös alaikäisen kelpoisuus emansipaatio, oikeustoimikelpoisia allekirjoitettuaan sopimuksen tai suostuu lääkehoitoon.
But Texas legal ages laws also govern a minor's eligibility for emancipation, the legal capacity for signing a contract or consenting to medical treatment.Kelpoisuus määräytyy hyvien markkinakäytäntöjen mukaisesti, varsinkin luottokelpoisuuden sekä arvopaperistetun salkun riskinhajautuksen osalta.
Eligibility shall be based on best market practices, in particular regarding the credit quality and risk diversification of the securitised portfolio.Kauden jälkeen, hän päätti luopua hänen college kelpoisuus ja kirjoita 2015 NBA luonnos, ja myöhemmin valittiin ensimmäisellä kierroksella Warriors kanssa 30. yleinen valinta.
After the season, he decided to forego his college eligibility and enter the 2015 NBA draft, and was subsequently selected in the first round by the Warriors with the 30th overall pick.Kelpoisuus: Interrail-lippu kelpaa kaikissa NSB: n(valtion rautateiden) junissa sekä SJ: n(Ruotsin valtion rautateiden) operoimissa junissa Narvikista ja Oslosta kohti Ruotsia.
Validity: Interrail is valid on all trains of NSB(State Railways) as well as on the trains from Narvik and Oslo towards Sweden which are operated by SJ Swedish Railways.
