Примери коришћења Kertaus на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hyvä kertaus.
Great recap.Niin kertaus: kuka sinä olet?
So to recap: who are you?Siinä kohdassa on kertaus.
There's a repeat at that point.Kertaus on lyhyt ja intensiivinen.
Fighting was short but intense.Nopea kertaus.
Quick recap.No niin, tehtävän kertaus.
All right. Mission walkthrough.Kertaus huomenna, koe perjantaina.
Review tomorrow, test on Friday.Siinä kohdassa on kertaus.
There is a repeat in that point.Aina kertaus välittömästi käytön jälkeen.
Always recap immediately after use.Johtopäätös Niin kertaus: kuka sinä olet?
Conclusion So to recap: who are you?Kertaus Herra tuli luokseni ja sanoi tämän.
A recap The Lord came to me and said this.Katsotaanpa kertaus mitä täällä tapahtuu….
Let's recap what's going on here….Kertaus niille, jotka eivät ehkä ole seuranneet päivän tapahtumia.
A recap for those Who may not have been following the events of the day.Tehtävän kertaus. Erosimme viidakossa.
Mission walkthrough. We split up in the jungle.Kertaus Käyttäen samoja sanoja tai lauseita vahvistaa idea tai käsite.
Repetition Using the same words or phrases to reinforce an idea or concept.Tehtävän kertaus. Erosimme viidakossa.
We split up in the jungle. Mission walkthrough.Kävimme läpi näitä kalvoja jo viime vuonna, mutta kertaus on opintojen äiti.
We already went through these slides last year, but repetition is the mother of all learning.Aina kertaus pullo heti käytön jälkeen.
Always recap the bottle immediately after use.Jos ette kuulleet sitä, kertaus voi olla paikallaan.
For those of you who missed it, a quick recap may be in order.Tässä kertaus, mitä tähän mennessä olemme tällä kaudella nähneet.
Here is a recap of what we have seen so far.Tietokilpailut ja toiminnan loppuun kunkin luvun kirjan kertaus kaikilla opetukset.
A set of quizzes and activities finish each chapter of the book to recap all aspects of the lessons.Ehkä pieni kertaus virkistäisi muistiasi?
Well, maybe a little… repetition… will jog your memory?Mukaansatempaavaan aktiivisuus tehdä lukiessasi, tai sen jälkeen muutamia lukuja,on luku kertaus.
An engaging activity to do while reading, or after a few chapters,is a chapter recap.Aina kertaus pullo heti käytön jälkeen estämään saastumista.
Always recap the bottle immediately after use to help prevent contamination.Kun opetus runous on usein hyödyllistä etu-kuorma runoutta termejä johdantona tai kertaus, opiskelijoillesi.
When teaching poetry, it is often helpful to front-load poetry terms as an introduction, or refresher, for your students.Kertaus niille, jotka eivät ehkä ole seuranneet päivän tapahtumia… Vähintään olin ainakin oikeassa.
At least I was right. A recap for those who may not have been following the events of the day.He jopa varastossa innovatiivisia tien kertaus, ainutlaatuinen koira kulho, joka estää roiskeet veden läpikulkumatkalla ollessaan.
They even stock the innovative road refresher, a unique dog bowl which prevents the spillage of water when in transit.Jos et voi on aidosti mukava päänahan,lähes kaikki ei tarvitsevat ylimääräisiä kosteutta kertaus tarjoaa että juuret.
If you do not get actually dried up remaining hair,almost all of us don't have to have any additional moisture conditioner offers on our roots.Kertaus puhekupla voi tarjota ryhmääsi lomakkeen viihde, voit nostaa rahaa tai molemmat ilman kalliita laitteiden paljon tarvetta.
Balloon twisting can offer your group a form of entertainment, a way to raise money, or both, without the need for a lot of expensive equipment.Lohdullista tässä tilanteessa on se, että hyvin lyhyt kertaus ja muistin virkistäminen riittää usein palauttamaan aiemmin opitut asiat mieleen.
In this situation it is comforting that a very short revision and refreshing of the memory is sufficient in recalling earlier competences.
