Sta znaci na Engleskom LAIMINLYÖNNISTÄ - prevod na Енглеском

• negligence
• omission
• neglect
• failing
• failure
• neglecting

Примери коришћења Laiminlyönnistä на Финском и њихови преводи на Енглески

Anteeksi, se onkin laiminlyönnistä.
The… Sorry, I'm being told it's negligence.

Sen laiminlyönnistä voi seurata vahinkoa.
The neglecting it may do much damage.

Tämä on toinen eksa nple laiminlyönnistä;
This is another exa nple of omission;

Hei, on synnit laiminlyönnistä ja synnit syyllisyydestä.
Hey, there are sins of omission and sins of commission.

Tämä kyllä johtuu vuosien laiminlyönnistä.
It's because of years of neglect.

Tämä on mitä saan laiminlyönnistä hampaani 10 vuotta.
That is what I get for neglecting my teeth for 10 years.

Sen sijaan hapuilemme, meitä syytetään laiminlyönnistä.
People are blaming us for failing!

Sairaanhoitaja sai syytteen laiminlyönnistä, mutta tein sen perheemme vuoksi.
The male nurse was accused of negligence, but I did it for our family.

Sillä välin ilmiannan sinut velvollisuuden laiminlyönnistä.
In the meantime, I will report you for neglect of duty.

Se liittyy ryhmäkanteeseen laiminlyönnistä Belgiassa- Halgate Groupia vastaan.
It relates to a class action for negligence in Belgium against the Halgate Group.

Molemmissa tapauksissa vääristää tekstin todistaa joko laiminlyönnistä.
Both cases the distortion of the text is proved either by omission.

Selvää, että lisäys tai laiminlyönnistä tietty sana on.
Obvious that the addition or omission of a certain word has.

Kaksi pidätystä törkeästä rikoksesta ja yksi elatusmaksujen laiminlyönnistä.
Two felony arrests as well as one for failure to pay child support.

Ja haastoi minut oikeuteen laiminlyönnistä. Hän liukastui- ja löi päänsä suoraan katokseen.
Right on the roof and sued me for negligence! He slipped, hit his head.

Kukaan ei syytä sinua laiminlyönnistä.
Nobody's gonna blame you for negligence, Evetta.

Ja haastoi minut oikeuteen laiminlyönnistä. Hän liukastui- ja löi päänsä suoraan katokseen.
And sued me for negligence! hit his head He slipped, right on the roof.

Kukaan ei syytä sinua laiminlyönnistä.
No one's going to blame you for negligence, Evetta.

Jos tulvii naapureita edellä laiminlyönnistä tai väärinkäytöksiä, tapahtumat voivat kehittyä siten.
If you are flooded neighbors above by negligence or malpractice, events can develop in such a way.

Kukaan ei syytä sinua laiminlyönnistä.
Nobody's going to blame you for negligence, Evetta.

Sotilaiden kuoleman laiminlyönnistä Arunachal Pradeshissa. Hän kirjoitti päällystölle kirjeitä.
He wrote some angry letters to top brass, about neglecting the death of soldiers in Arunachal Pradesh.

Mitä seurauksia tulisi aiheutua tämän velvollisuuden laiminlyönnistä?
What should be the consequences of a failure to comply with this obligation?

Jos iensairauksien tilassa laiminlyönnistä, sitä vaaditaan väliintulon kirurgi.
If gum disease in a state of neglect, it is required the intervention of the surgeon.

Hän liukastui- ja löi päänsä suoraan katokseen- ja haastoi minut oikeuteen laiminlyönnistä.
He slipped, hit his head right on the roof, and sued me for negligence!

Minkä takia minut alennettiin laiminlyönnistä. Varasti käsikranaatin ja räjäytti itsensä.
He stole the hand grenade and blew himself up, and as a result I got demoted for negligence.

Tällainen vahinko aiheutui yksinomaan kolmannen osapuolen huolimattomuudesta tai laiminlyönnistä.
Such damage was solely due to the negligence or other wrongful act or omission of a third party.

Kanssa mezonitey voi vain päästä eroon laiminlyönnistä iho, mutta myös luoda äänenvoimakkuutta.
With mezonitey can not only get rid of the omission of the skin, but also to create the volume.

Komissio vie Kyproksen oikeuteen ympäristörikollisuutta koskevan direktiivin täytäntöönpanon laiminlyönnistä.
Environmental Crimes: Commission takes Cyprus to Court for failing to transpose EU rules.

Kiistat ovat yleensä olleet oikeusriitoja, avioerot, vammat, laiminlyönnistä tai sopimusrikkomukset.
The disputes are usually over legal disputes, divorces, injuries, negligence, or breaches of contract.

On monia tapoja, jossa työnantajan laiminlyönnistä voi suoraan aiheuttaa onnettomuuksia ja vammoja työntekijöiden keskuudessa.
There are many ways in which an employer's negligence can directly cause accidents and injuries among workers.

Missään olosuhteissa, mukaan lukien rajoituksetta laiminlyönnistä ArticleSphere.
Under no circumstances, including, but not limited to, negligence, shall ArticleSphere.

Како се користи "laiminlyönnistä" у Фински реченици

Laiminlyönnistä voi seurata sakko kilpailutoimikunnan päätöksellä.

Sääntöjen laiminlyönnistä saattaa koitua kallis sakko.

Millaisia sanktioita velvollisuuksien laiminlyönnistä voi seurata?

Hallituksen laiminlyönnistä oli aiheutunut A:lle vahinkoa.

Kävijämäärät ovat sivuston laiminlyönnistä huolimatta kelvolliset.

Korko maksetaan maksun laiminlyönnistä sovitulla tasolla.

Maksuerien laiminlyönnistä saattaa napsahtaa kova lasku.

Vuosi-ilmoituksen laiminlyönnistä Verohallinto voi määrätä laiminlyöntimaksun.

Siivouksen laiminlyönnistä aiheutuvat kustannukset peritään asiakkaalta.

Razie Nader syytetään laiminlyönnistä hänen isänsä.

Како се користи "negligence, omission, neglect" у Енглески реченици

Carter claiming negligence and vicarious liability.

Will Paramedic Negligence Cause Long-Term Injuries?

The Hospital’s Negligence Caused Your Injury.

The Law Society’s Clinical Negligence Panel.

Can Paramedic Negligence Cause Birth Injuries?

That omission cannot have been accidental.

Ebert has felt this omission acutely.

Let’s not neglect this obvious one.

Your negligence can make them dry.

Control experiments included omission of primary antisera.