Примери коришћења Laiminlyönti на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laiminlyönti on pahoinpitelyä.
Neglect is abuse.Väärinkäyttö ja laiminlyönti.
Abuse and neglect.Laiminlyönti on petturuutta.
Omission is betrayal.Se on henkilökunnan laiminlyönti.
That's staff failure.Laiminlyönti on pahoinpitelyä.
Neglect is abuse too.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
täytäntöönpanon laiminlyönti
Anteeksi. Meillä on laiminlyönti.
Sorry. We have a breach.Laiminlyönti on omaa syytäsi.
It's your fault. Neglect.Syyte: tahallinen laiminlyönti.
Charge: Culpable negligence.Tämä laiminlyönti tuhoaa minut!
This… this negligence will ruin me!Lapsen vaarantaminen. Laiminlyönti.
Child endangerment"? Neglect.Laiminlyönti, lapsen kaltoinkohtelu.
Negligence, child endangerment.Toinen vakava laiminlyönti on euro.
The second serious omission is the euro.Laiminlyönti, lapsen kaltoinkohtelu?
Negligence, child endangerment. for what?Niskoittelu, henkkarien näytön laiminlyönti.
Insubordination, failure to show ID.Olisi laiminlyönti jättää se huomiotta.
I would be negligent to ignore it. Now.Tämä velvollisuuden laiminlyönti huomioidaan.
This dereliction of duty is duly noted.Tällä direktiivillä korjataan tämä vakava laiminlyönti.
This directive will rectify this serious omission.Sanoin, että laiminlyönti on pahoinpitelyn muoto.
I told them that neglect is a form of abuse.Henkilökohtaisen intiimin hygienian sääntöjen laiminlyönti.
Neglect of the rules of personal intimate hygiene.Tämä laiminlyönti heidän terveyttään voi olla liian kallista.
This neglect of their health may be too expensive.Velvollisuuden noudattamisen laiminlyönti(169 artikla): 83.
Failure to ensure fulfilment of obligations(Art. 169): 83.Tämä laiminlyönti heprean versio on hyvin vanha ja jopa.
This omission in the Hebrew version is very old and even.Käskyjen ja velvollisuuksien laiminlyönti, asemapaikan jättäminen.
Direct disobedience to orders, dereliction of duty, leaving an assigned post.Laiminlyönti velvollisuuksien täyttämisen varmistamisessa 226 artikla.
Failure to ensure fulfilment of obligations Art. 226.Käskyjen ja velvollisuuksien laiminlyönti, asemapaikan jättäminen.
Of duty, leaving an assigned post. Direct disobedience to orders, dereliction.Edustaa laiminlyönti alaikäisiä, ja vaarantaa heidän terveytensä.
Represents a neglect of minors, and endangering their health.Reseptilääkkeiden luvaton käyttö. Tehtävien laiminlyönti. Sopimaton käytös.
Illegal transfer of prescription medication, dereliction of duty, conduct unbecoming.Velvollisuuksiesi laiminlyönti ei ole tärkeyslistallani ensimmäisenä.
Your dereliction of duty is not my prime concern.Ehkä, mutta ansan tunnusmerkkien sivuuttaminen- on typerää ja pahimmillaan rikollinen laiminlyönti.
Of an enemy trap worst criminally negligent. Maybe so, but ignoring evidence is at best foolish and at.Velvollisuuksien laiminlyönti, juopottelu, sopimaton käytös.
Dereliction of duty, drunk and disorderly, conduct unbecoming.
