Примери коришћења Laitonta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laitonta viskiä!
Illicit whisky!Onko se laitonta?
There a law against that?Käytännössä se ei ole laitonta.
Technically, it's not illicit.Se ei ole laitonta.
No law against that, right?Se on laitonta ja vaarallista.
It's illegal and dangerous.
Људи такође преводе
Sehän on laitonta.
That's outlawed, ain't it?Se on laitonta, siksi ei.
Because it's illegal, that's why not.Mutta se ei ole laitonta.
But it is not illegal.Ei ole laitonta olla mutantti.
It's not illegal to be a mutant.Nyt Dinoseb on laitonta.
Now Dinoseb is against the law.Se on laitonta ja vaarallista.
It's illegal, and it's dangerous.Vain pieni osa on laitonta.
Only a small part is illicit.Se on laitonta, muttei se murha ole.
It is illegal, but it's not murder.Marihuana on ansiostasi laitonta.
Marijuana's illegal because of you.Tämä on laitonta tunkeilua, tiedäthän.
This is unlawful trespass, you know.Myöhäistä.- Käytöksesi on laitonta.
This is unlawful behavior. Too late.Rjakauppa on laitonta siellä.
Slavery is outlawed there.Myöhäistä.- Käytöksesi on laitonta.
Too late. This is unlawful behaviour.Miksi se oli laitonta ja vaarallista?
Why, why is it illegal and dangerous?En ole ikinä kokeillut mitään laitonta huumetta.
I have never partaken in any illicit drugs myself.Suoraa, laitonta, vahvistamatonta käskyä.
Direct, unlawful, unconfirmed orders.Minä se suojelen laitonta persettäsi.
I'm the one protecting your unlawful ass.Ei ole laitonta ampua kuollutta ruumista.
There's no law against shooting a dead body.Tämän pitäisi olla laitonta. Voi hyvä Jumala.
Dear God, this should be outlawed.Mitään laitonta huumetta. En ole ikinä kokeillut.
I have never partaken in any illicit drugs myself.Me NDF: ssä emme suostu tunnustamaan laitonta hallintoa.
We NDF refuse to recognize this illegitimate government.Se ei ole laitonta ja tuo uusia lukijoita.
It's not illegal, and it will bring new readers.Vuonna 2014 EU: hun saapui yli 277 000 laitonta maahanmuuttajaa.
In 2014, more than 277 000 irregular migrants entered the EU.Eikö ole laitonta rakentaa historialliselle paikalle?
Isn't there some… law about building on a historical site?Sisältää pornografista, loukkaavaa tai muuten laitonta tai moraalitonta sisältöä.
Contains any pornographic, defamatory, or otherwise unlawful or immoral content.
