Sta znaci na Engleskom LEVIÄMISTÄ - prevod na Енглеском

• spread of
• proliferation
• dissemination of
• diffusion of
• propagation
• transmission of
• outbreak
• expansion of
• circulation of
• distribution of

Примери коришћења Leviämistä на Финском и њихови преводи на Енглески

Se vähentää myrkyn leviämistä.
It reduces the spread of the venom.

Ne jatkavat leviämistä kauan kuolemansa jälkeen.
They will keep on spreading long after their deaths.

Evakuointi voisi vauhdittaa leviämistä.
Evacuation could accelerate an outbreak.

Liuoksen tasaista leviämistä autetaan harjalla.
To help the solution to spread evenly use a brush.

Sitten aloimme saada aivokuoren leviämistä!
Then we started getting cortical propagation!

Ette pystyneet estämään leviämistä, eikä teillä ole johtolankoja!
You failed to stop the outbreak, and you have no leads!

Kondomit eivät estä viruksen leviämistä.
Condoms do not prevent the transmission of the virus.

Lyhyt itämisaika helpottaa leviämistä. Luultavasti linnuista, hyvin tarttuva.
Highly contagious. Short incubation period facilitates the spread.

Tämä hidastaa kasvainten kasvua ja leviämistä.
This slows down the growth and spread of the tumours.

Tämä hidastaa myrkyn leviämistä kudosten läpi.
This will slow the spread of poison through the tissues.

Haastatteli ihmisiä, hahmotti viruksen leviämistä.
Doing interviews, tracking the spread of the virus.

Antipyretic huumeet edistää leviämistä ihmisille infektioita.
Anti-inflammatory drugs promote the spread of infections among people.

Varovaisuusperiaate estää myös tautien leviämistä.
The precautionary principle also prevents the spread of illnesses.

Ja sillä välin zombirutto jatkaa leviämistä, ja me teemme, mitä voimme.
Meanwhile, the zombie plague keeps spreading, and we do what we can.

Tämä auttaa pysäyttämään tai hidastamaan syöpäsolujen leviämistä.
This helps stop or slow the spread of cancer cells.

Emme siltä osaa selittää leviämistä Japanissa.
Though we still can't explain the outbreak in Japan.

Salpaamalla nämä entsyymit Votrient voi vähentää syövän kasvua ja leviämistä.
By blocking these enzymes, Votrient can reduce the growth and spread of the cancer.

Se tarkoittaa, että viruksen leviämistä hidastetaan.
What it means is this: slow the spread of the virus.

Emme välttämättä pysty hallitsemaan viruksen leviämistä.
We would not be able to sustain a possible virus propagation.

He simuloivat taudin leviämistä seuraavan viiden viikon aikana.
Over the next five weeks. They built a model projecting the spread of the disease.

Ne edesauttavat uuden teknologian leviämistä EU: ssa.
It encourages the spread of new technologies across the EU.

Ii. koko säännöstö, jolla edistetään muuntogeenisten organismien(GMO) käyttöä ja leviämistä.
Ii. the entire legislative framework, which facilitates the use and expansion of GMOs;

Eurooppalaisen sisällön luomista ja leviämistä tuetaan edelleen.
Continued support for the creation and circulation of European content.

Konventikkeliplakaatti ei kuitenkaan pystynyt estämään liikkeen leviämistä.
These internal problems did not seem to stop the expansion of the movement.

Ratifioida ydinaineiden turvajärjestelyjä(leviämistä) koskeva yleissopimus.
Ratify the convention on the protection of nuclear materials(proliferation);

Tällaiset investoinnit edistävät myös EU: ssa kehitetyn teknologian leviämistä.
Moreover, such investments will help promote the diffusion of EU technologies.

Endometrioosi on nimeltään leviämistä kohdun soluja(endometrium) ulkopuolella sen sijainti.
Endometriosis is called the spread of the uterus cells(endometrium) outside its location.

Tällainen huuli lyijykynä Givenchy estää leviämistä valon ja huulipuna.
Such a lip pencil Givenchy prevents spreading of the light and lipstick.

Pese ja desinfioi kädet ja tarvikkeet rokottamisen jälkeen välttääksesi viruksen leviämistä.
Wash and disinfect hands and equipment after vaccinating to avoid spread of the virus.

Niiden leviämistä helpottavat globalisaatio ja nykyaikainen tietoliikennetekniikka.
Their proliferation is facilitated through globalisation and modern telecommunications technology.

Како се користи "leviämistä" у Фински реченици

Virusten leviämistä voidaan estää hyvällä käsihygienialla.

Onneksi suurin osa leviämistä vaaleni huuhtelussa.

Musteen liikaa leviämistä piti tietysti varoa.

Hidastaa leviämistä taitaa olla suurin etu.

Multatuotteiden kostuttaminen estää pölyn leviämistä hengitysilmaan.

Taudin leviämistä yritetään estää hävittämällä hyttysiä.

Tällä ratkaisulla tuotteen leviämistä vähennetään tuntuvasti.

Kuluttajat voivat tukea Planet-tekojen leviämistä allekirjoituksin.

Tämä nopeutti tuntuvasti kaapelitelevision leviämistä pohjois-Virossa.

Taudin leviämistä yritetään estää monin keinoin.

Како се користи "proliferation" у Енглески реченици

The fibroblastic proliferation was not seen.

Cell proliferation was also dose-dependently stimulated.

The risks arising from proliferation financing.

Primary hope lenses, proliferation modification nucleus.

arms proliferation and the Middle East.

Prevent proliferation and disrupt associated networks.

Donor-Specific Lymphocyte Proliferation (mixed lymphocyte reaction).

Proliferation index Ki-67 assessed was 15%.

After treatment, extraretinal fibrovascular proliferation disappeared.

Venation and cell proliferation control (1989-).