Odotetaanko, kunnes Lissabonin sopimus ratifioidaan?
Wait until the Lisbon Agreement is ratified?
Lissabonin sopimus- lausunto Euroopan parlamentille.
Lisbon Treaty- EP Opinion.
Kun tämä lisäpöytäkirja on tehty, Lissabonin sopimus voi tulla voimaan, 20 vuotta sen allekirjoittamisen jälkeen.
With the conclusion of this additional protocol, the Lisbon Agreement can enter into force, 20 years after it was signed.
Lissabonin sopimus ei voi olla mikään mantra.
The Treaty of Lisbon cannot be a mantra.
Sopimus yhteistyöstä hiilivetyjen jamuiden haitallisten aineiden aiheuttaman pilaantumisen ehkäisemiseksi Lissabonin sopimus.
Agreement for Co-operation in Dealing with Pollutiondue to Hydrocarbons or Other Harmful Substances Lisbon Agreement.
Lissabonin sopimus allekirjoitetaan joulukuussa.
Treaty of Lisbon is signed in December.
Oikeudellisesti Lissabonin sopimus on tietenkin kuopattu.
But of course, legally, the Lisbon Treaty is dead.
Lissabonin sopimus laajentaa määräenemmistöäänestyksiä.
The Treaty of Lisbon extends QMV.
Eräiden ehdotusten kohdalla Lissabonin sopimus merkitsee huomattavia muutoksia oikeudelliseen kehykseen.
In the case of some proposals, the legal framework has been radically changed by the Treaty of Lisbon.
Lissabonin sopimus on askel siihen suuntaan.
The Treaty of Lisbon is a step in this direction.
Lisäksi Lissabonin sopimus antaa meille turvallisuutta.
In addition, the Treaty of Lisbon gives us security.
Lissabonin sopimus ei ole vielä tullut voimaan.
The Treaty of Lisbon has not yet come into force.
Lissabonin sopimus mahdollistaa tämän vahvistamisen.
The Lisbon Treaty allows for this reinforcement.
Lissabonin sopimus antaa meille siihen mahdollisuuden.
The Treaty of Lisbon gives us that possibility.
Lissabonin sopimus tuli voimaan joulukuussa 2009.
The Treaty of Lisbon entered into force in December 2009.
Lissabonin sopimus tuli voimaan kuusi kuukautta sitten.
The Treaty of Lisbon came into force six months ago.
Lissabonin sopimus on mainittu tänään toistuvasti.
The Treaty of Lisbon has been mentioned repeatedly today.
Lissabonin sopimus ei sulje pois tätä mahdollisuutta.
This possibility is not excluded by the Lisbon Treaty.
Lissabonin sopimus on kuitenkin suuri askel eteenpäin.
However, the Treaty of Lisbon is a great step forwards.
Aihe: Lissabonin sopimus ja puheenjohtajavaltio Tšekin tasavalta.
Subject: Lisbon Treaty and the Czech Presidency.
Lissabonin sopimus- tulevan komission nimittäminen.
Treaty of Lisbon- Appointment of the future Commission.
Резултате: 1825,
Време: 0.0376
Како се користи "lissabonin sopimus" у Фински реченици
Lissabonin sopimus - Eurooppatiedotus: Ajankohtaista
Lissabonin sopimus Lissabonin sopimus astui voimaan 1.
Mikä Lissabonin sopimus ? | Tuulilasi
Mikä Lissabonin sopimus ?
Lissabonin sopimus vahvistaa päätöksenteon avoimuuden perusoikeudeksi.
Tuossa kansanäänestyksessä Lissabonin sopimus todennäköisesti kaatuisi
Kenenköhän mandaatilla Lissabonin sopimus saatettiin voimaan?
Lissabonin sopimus vahvistaa tätä kehitystä entisestään.
Meilläpäin Lissabonin sopimus saatiin vihdoin allekirjoitettua.
joulukuuta kun lissabonin sopimus astuu voimaan.
Mitä Lissabonin sopimus muuttaisi EU-kansalaisten elämässä?
Heikentääkö Lissabonin sopimus EU:n sosiaalisia saavutuksia?
Како се користи "lisbon agreement" у Енглески реченици
The author draws attention to how the Lisbon Agreement favours natural over manufactured products.
A case in point is the Lisbon Agreement for the Protection of Appellations of Origin and Geographical Indications.
The 28 contracting parties of the Lisbon Agreement gathered to discuss what can be done to create and adapt the GI protection system on an international basis.
Under first the Lisbon Agreement and then the Maastricht Treaty the rights of poets have been enshrined in EU Law.
Perhaps it’s futile to argue about what the Lisbon Agreement meant, when its authors probably didn’t know themselves.
The conference concluded successfully on May 21 with the adoption of the Geneva Act of the Lisbon Agreement on Appellations of Origin and Geographical Indications.
Later that same month the Lisbon agreement was signed, setting up a framework for a multi-ethnic coalition government.
The Spanish Government’s reaction, he feared, would be to shelve plans to implement the Lisbon agreement and to wait for pressure on the Gibraltarians to build up.
Singed by the Lisbon agreement and Strasbourg and Brussels by this perpetrators who now hook in to keep standing.
With Lisbon Agreement the EU evolved from an economic to ‘socio-economic’ union which caused the official shift from freedoms to more restrictions and regulation.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文