Sta znaci na Engleskom LOPETTAMISEN - prevod na Енглеском

• stopping
• end
• cessation
• discontinuation
• quitting
• termination
• discontinuing
• withdrawal
• of the closure
• ending
• stopped
• discontinued

Примери коришћења Lopettamisen на Финском и њихови преводи на Енглески

Ei ole lopettamisen aika.
It ain't quitting' time.

No, minä lopetin lopettamisen.
Well, I quit quitting.

Köyhyyden lopettamisen ei pitäisi olla pelkkä iskulause.
Poverty, end poverty, this should not be just a slogan.

Elämä tupakoinnin lopettamisen jälkeen!
Life after quitting smoking!

Aika, jonka jälkeen käyttäjätoiminto aiheuttaa lopettamisen.
Time of user action causing termination.

Viikkoa hoidon lopettamisen jälkeen.
Weeks after stopping treatment.

Tämä voi tapahtua jopa Erivedgen käytön lopettamisen jälkeen.
This can happen even after stopping Erivedge.

Ei käyttämisen lopettamisen jälkeen- ja minä olen lopettanut.
Not since I stopped using, and I have stopped using.

Verenvuoto eltrombopagihoidon lopettamisen jälkeen.
Bleeding following discontinuation of eltrombopag.

Enalapriilin lopettamisen jälkeen saattaa esiintyä yskää, joka häviää.
There may be a cough that disappears after stopping Enalapril.

Jos lääkkeiden indusoima, lopettamisen lääkkeiden.
If medicines-induced, discontinuation of the medicines.

Konsernin lopettamisen jälkeen tappioita on kohdeltava seuraavasti.
Following termination of the group, losses shall be treated as follows.

Leuan osteonekroosia voi ilmetä myös hoidon lopettamisen jälkeen.
ONJ can also occur after stopping treatment.

Yksinkertainen laskuri tupakoinnin lopettamisen jälkeen saatujen hyötyjen näkemiseen.
Simple counter showing your gains since you quit smoking.

Leukaluun osteonekroosi voi ilmaantua myös hoidon lopettamisen jälkeen.
ONJ can also occur after stopping treatment.

Tupakoinnin lopettamisen kysymys on jo pitkään ollut merkityksellinen monille kansalaisille.
The issue of quitting smoking has long been relevant to many citizens.

Turvotus korjautuu yleensä hoidon lopettamisen jälkeen.
Oedema is usually reversible after stopping treatment.

Kesannoinnin lopettamisen oletetaan lisäävän tuotantoa vähintään 10 miljoonan viljatonnin verran.
Ending set-aside is expected to increase output by at least 10 million tonnes of cereals.

Hoidon aikana yhteen viikkoon hoidon lopettamisen jälkeen.
During treatment for 1 week after stopping treatment.

Äkillisen lopettamisen käytön pillereitä tai siirappia voi aiheuttaa puhkeamista epileptinen kohtaus.
Abrupt cessation of the use of pills or syrup can cause the onset of an epileptic seizure.

Hoidon aikana yhden viikon ajan hoidon lopettamisen jälkeen.
During treatment for 1 week after stopping treatment.

Jakavi-hoidon äkillisen lopettamisen mahdollista osuutta kyseisiin tapahtumiin ei ole selvitetty.
It has not been established whether abrupt discontinuation of Jakavi contributed to these events.

Teysuno-hoitoa voidaan jatkaa sisplatiinin lopettamisen jälkeen.
Teysuno can be continued after stopping cisplatin.

Tupakoinnin lopettamisen apuvälineiksi on kehitetty nikotiinipurukumia,-laastareita ja vastaavia tuotteita.
Smoking cessation products, such as nicotine-replacement gum, lozenges, and patches were still allowed.

Potilaita tulee seurata tarkoin hoidon lopettamisen jälkeen.
Patients should be closely monitored after stopping treatment.

Sen sijaan vientitukien lopettamisen edellytykseksi on nyt esitetty sitä, että muutkin teollisuusmaat toimivat samoin.
Ending export subsidies is now made conditional on parallel movement from other industrialised countries.

Todisteisiin perustuvat standardit tupakoinnin lopettamisen koulutukseen.
Evidence based standards for smoking cessation training.

Neutrofiilitason aleneminen saattaa vaatia peginterferoni alfa-annoksen pienentämisen tai hoidon lopettamisen.
Decreases in neutrophil counts may require dose reduction of peginterferon alfa or discontinuation of therapy.

Alun perin asetin edellytykseksi väkivaltaisuuksien lopettamisen ja vuoropuhelun aloittamisen.
Initially I made an end to hostilities and the initiation of dialogue a condition.

Yleensä glomerulonefriittitapahtumat ovat korjautuneet annoksen pienentämisen tai filgrastiimi- ja pegfilgrastiimihoidon lopettamisen jälkeen.
Generally, events of glomerulonephritis resolved after dose reduction or withdrawal of filgrastim and pegfilgrastim.

Како се користи "lopettamisen" у Фински реченици

Paineen lopettamisen jälkeen kaikki putoaa paikalleen.

Heti pillereiden lopettamisen jälkeen Päivitetty 13.

Onko heillä riittävästi tietoa lopettamisen keinoista?

Menkat tulivat normaalisti lugejen lopettamisen jälkeen.

Lopettamisen helpottaminen ilmaisella julkaisulla tai sopimuksella.

Lue oireiden lopettamisesta hoidon lopettamisen jälkeen.

Hormonihoidon lopettamisen vaikutukset ovatkin hyvin yksilöllisiä.

Erityisryhmät: Lisätiedot Tupakoinnin lopettamisen tuki ryhmässä.

Havaintojen lopettamisen aikoihin utuverho vähän paksuuntui.

Како се користи "stopping, end, cessation" у Енглески реченици

What's Stopping Your Business From Growing?

The challenges don’t just end there.

Must expire after event end date.

may differ from the end result.

Smoking Cessation Program more than once.

Why are you stopping here, Eeyore?

State the beginning and end dates.

Thank you Lubna for stopping by.

The lock end looks quite chunky.

The charmed connection didn't end there.