Minähän sanoin: näennäinen vapauttaminen tai lykkääminen.
I told you ostensible acquittal, or indefinite deferment.
Näennäinen puhdistuma(CL/F) on noin 1000 l/h.
Apparent clearance(CI/F) is approximately 1,000 L/h.
Niinhän me kaikki, mutta näennäinen julmuus voi saada kauneutta aikaan.
As do we all… but seeming cruelty can bring beauty.
Näennäinen terminaalinen puoliintumisaika on noin 26 tuntia.
The apparent terminal half-life is approximately 26 hours.
Pseudoefedriinisulfaatin näennäinen puoliintumisaika on 7, 9 tuntia.
The apparent half-life of pseudoephedrine sulphate is 7.9 hours.
Näennäinen samankaltaisuus näiden kahden lausunnon johti Mr.
The apparent similarity between these two statements led Mr.
Aktiivinen, reaktiivinen, näennäinen teho, vaiheittain ja kumulatiivisesti.
Active, reactive, apparent power, by phase and cumulative.
Näennäinen jakautumistilavuus vakaassa tilassa on 25, 7 litraa.
The apparent steady state volume of distribution is 25.7 liters.
Promiskuiteetti vaihtelevasti eri sävyjä oikeastaan vain näennäinen.
Promiscuity alternating bands of different shades in fact only apparent.
Poistaa näennäinen ristiriita niistä.
To remove the apparent contradiction from them.
Outo kaarevia linjoja jauseitametalli kalusteet luoda näennäinen väliseinän avaruusaluksen.
Strange curved lines anda plurality ofmetal fixtures create a semblance of the bulkhead of the spacecraft.
Vakaan tilan näennäinen puhdistuma on 26 l/h.
The apparent clearance at steady state is 26 l/h.
Yleinen hyväksyntä kuitenkin katoaa hyvin helposti, arvoisa komission puheenjohtaja Barroso, etenkin, jos sanojen jatarpeiden välillä on näennäinen kuilu.
Public approval, however, is very easily squandered, Mr Barroso,especially when there is an ostensible gulf between words and deeds.
Mutta tämä näennäinen etääntymisvauhti ei ole todellista;
But this apparent speed of recession is not real;
Ei ole vertaisarvioinnin ei kirjaa muutoksia,vain hakukoneet heidän web indeksoi botit toimivat näennäinen logiikka niiden ohjelmoijia.
There is no peer-review, no record of changes,only the search engines with their web crawling bots operating on the spurious logic of their programmers.
Miglustaatin näennäinen jakautumistilavuus on 83 litraa.
The apparent volume of distribution of miglustat is 83 l.
Näennäinen kolme iltaa sitten tapahtuneeseen Darlene Denisen sieppaukseen.
Apparent abduction three nights ago of Darlene Denise.
Yksimielisyys, tai nykyinen näennäinen yksimielisyys, ei ole vapauden tae.
Unanimity- or, as we have it today- virtual unanimity is no guarantee of freedom.
EKP: lla on edessään näennäinen pulma, valitako kasvu vai vakaus, eikä se voi tyytyä alkuperäiseen institutionaaliseen strategiaansa eli hintavakauteen ja jättää huomiotta muita tavoitteita, kuten talouskasvua ja työllisyyttä ajavan politiikkansa heikkouksia ja ristiriitaisuuksia.
Faced with the false dilemma of'growth or stability', the ECB cannot be content with its primary institutional strategy, price stability, and disregard the weaknesses and contradictions of those of its policies directed at other targets, such as economic growth and employment.
Taleban-hallinnon aikana keskushallinnolla oli ainakin näennäinen valta, joka rajoitti näiden alueellisten itsevaltiaiden raakuuksia.
Even under the Taliban there was at least a semblance of central control that limited the excesses of these regional autocrats.
Tämä näennäinen maltillisuus kätkee kuitenkin useita ansoja.
This apparent moderation, however, conceals several traps.
He tietävät, että heidän ainoa aseensa jakeinonsa säilyttää näennäinen kontrolli ja valta, on sekaannus, vääristelty tieto ja pelko.
They know that their only weapon,their only way to maintain any semblance of control and power is through confusion, misinformation and fear.
Huolimatta näennäinen yksinkertaisuus, on olemassa joitakin ongelmia.
Despite the apparent simplicity, there are some difficulties.
COAG oli komission puheenjohtaja on peittelemättä näennäinen kunkin honorees, korostaen ammattitoimintaa ja ihmisen laatua kunkin tunnistetun.
COAG was the president of the commission of glossing the semblance of each of the honorees, highlighting the professional activity and human quality of each of the recognized.
Vaihe 3 Hiusten näennäinen oheneminen temppeleissä tai täydellinen kaljuuntuminen tällä alueella.
Stage 3 The apparent thinning of the hair on the temples or complete baldness in this area.
Резултате: 276,
Време: 0.0581
Како се користи "näennäinen" у Фински реченици
Eniten kappaletta vaivaa sen näennäinen mahtipontisuus.
Vihreän talouden haastaa viherpesu, näennäinen vihertyminen.
Näennäinen helppolukuisuus peittää alleen aiheen mystisyyden.
Näennäinen Coriolis-voima syntyy maapallon pyörimisliikkeen seurauksena.
Näennäinen vapaus jota kontrolloidaan globaalista hmm.
Näennäinen tapahtumattomuus jää näkyvien tapahtumien varjoon.
Mutta kyseessä oli juurikin näennäinen hallinta.
Selitämme, mistä tämä näennäinen ristiriita johtuu.
Todellisuudessa näennäinen toimenpide jää kauas tavoitteistaan.
Maan näennäinen liike vastaa Kuun libraatiota.
Како се користи "ostensible, semblance, apparent" у Енглески реченици
Its ostensible ideology is long since bankrupt.
The Centre’s ostensible endeavour is to create jobs.
Lady Catherine removed any semblance of it.
The very semblance of manhood has faded.
apparent comparable international Calcium and interactions.
There was little semblance of classroom community.
Hope that made some semblance of sense.
Ostensible Hebert deaving, his dematerialized very bloody.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文