Примери коришћења Ilmi на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kaikki tulee ilmi, kultaseni.
All will be revealed, darling.Saksan lehdistö antoi hänet ilmi.
The German Press revealed him.Kävi ilmi, että minulla on tytär.
I have a daughter. Turns out.Ennen kuin aikeeni tulivat ilmi.
Before my drift has become apparent.Kävi ilmi, että minulla on tytär.
I have a daughter. Turns out, uh.
Људи такође преводе
Tämä käy mietinnöstä selvästi ilmi.
This is what this report clearly shows.Ilmi, että semiperimeter, että on.
Denote by the semiperimeter, that is.Olen antanut itseni ilmi ja epäonnistunut.
I have revealed myself and failed.Ilmi, että hän on ahdistelemassa Tonya.
Turns out he's down here to squeeze Tony.Herra on tuonut ilmi meidän vanhurskautemme;
The Lord has made clear our righteousness.Ilmi, että midpoint aiheuttamat sivuvaikutukset.
Denote by the midpoint of the side.Paljon asioita tuli ilmi Reece'n komission kautta.
A lot of that came out in the Reece Commission.Kävi ilmi, että hän on naimisissa ja käy psykoanalyysissa.
I find out he's married.Ei lepää rauhassa ennen kuin totuus tulee ilmi.
She won't rest in peace until the truth is revealed.Nyt käy ilmi, että he ovatkin täällä?
And now, I find out that they are here?Tämä käy hallitustenvälisessä konferenssissa nopeasti ilmi.
This will become clear shortly in the IGC.Se tulee ilmi seuraavista jakeista.
This becomes apparent from the following passages.Että hänellä on yksi heikkous. Pian kävi kuitenkin ilmi.
It became quickly apparent, however, that he did have one weakness.Se tulee ilmi, ja minun täytyy kertoa se.
They will find out and I will have to tell them.Jos hänen terveytensä oli todella huono,se käy ehkä ilmi arkistosta.
If his health was bad, real bad,the files might show it.Ilmi, suurin Mahtavuus tällaisen perheen.
Denote by the maximum cardinality of such a family.Raportista käy myös ilmi, kuinka paljon vielä on tehtävää.
It will also show how much remains to be done.Ilmi, että incenters, kolmiot Vastaavasti.
Denote by the incenters of triangles, respectively.Tiedoista käy selkeästi ilmi, että edistyminen on hyvin hidasta.
The data clearly show that progress is very slow.Historia kasvit Sorrel edut kehon ensimmäinen tuli ilmi Ranskan.
Sorrel Benefits for the body first became evident to the French.Sitten käy ilmi, että sillä on outo veritauti.
Then I find out it's got this weird blood disease.Miten riippuvaisiksi olemme tulleet, kävi äskettäin ilmi Virossa.
How dependent we have become was recently demonstrated in Estonia.Mene! Kävi ilmi, että meillä on paljon valitettavaa.
Go, go, go! Turns out we had a lot of axes to grind.Videonauhasta käy todennäköisesti ilmi, että hän sai aseen Stevensiltä.
Videotape shows that he probably got the gun from Stevens.Kävi ilmi, että se ei liittynyt minuun mitenkään.
It had nothing to do with me at all. And as it turns out.
