Примери коришћења Nähtävissä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nyt kaikki on nähtävissä.
Now all is visible.Tämä on nähtävissä, kun herää aamulla.
This is to be viewed upon waking in the morning.Tämä on jo nyt nähtävissä.
We are already witnessing that.Tulokset ovat nähtävissä heti käsittelyn jälkeen.
Results are visible right away.Luodinreiät olivat yhä nähtävissä.
The bullet holes were still visible.
Људи такође преводе
Dianen nännit nähtävissä kello 11.
See Diane's erect nipples at 11:00.Kielteiset vaikutukset ovat jo nähtävissä.
The adverse effects are already visible.Se on myös nähtävissä avaruudesta, idiootti.
It's also visible from space, you idiot.Hiihtolomaa ei vielä ole nähtävissä?
The ski vacation is not in sight yet?Silloin olisi nähtävissä vaikutuksia alueilla.
Then I would see the effect in the regions.Jopa pimeydessä- värit nähtävissä on.
Even in the darkness every color can be found.Sama ilmiö on nähtävissä myös globaalilla tasolla.
The same phenomenon is also visible globally.Minun olisi pitänyt tajuta se. Merkit olivat nähtävissä.
I just… should have seen it.Ne ovat kuitenkin nähtävissä DVD: llä.
However, they can be found on DVD.Japanin moottoripyörävalmistajien uhka oli kuitenkin jo nähtävissä.
The Japanese motorcycle industry was seen as a threat.Sedimenttinäytteessä on nähtävissä kerrostumia.
Layers can be seen in the sediment sample.Täyttö on nähtävissä paperin ohuella iholla repimättä.
Filling is visible through paper-thin skin without tearing.Laajentumisen hyödyt ovat jo nähtävissä.
The benefits of enlargement are already visible.Joitakin jo tänään nähtävissä olevia esimerkkejä ovat.
Some examples already visible today are.Tämän lähestymistavan tuhoisat seuraukset ovat nyt nähtävissä.
The disastrous consequences of this approach are now evident.Tämä elämän henki on nähtävissä myös Joh. 20.
This breath of life is seen again in John 20.Tamponi string nähtävissä klubin Korvaamaton kuvia ja videoita.
Tampon string visible in club Priceless pictures and videos.Kyseisillä aloilla tulokset voivat olla nähtävissä jo vuonna 2005.
Results in these areas might already be seen in 2005.Videoleikkeet ovat nähtävissä EUtube-sivustolla osoitteessa.
The video-clips can also be seen on EUtube.Jevons"kehittää ajatuksia taloudesta ovat nähtävissä kirjeenvaihtoonsa.
Jevons' developing thoughts on economics are evident in his correspondence.Tulokset ovat nähtävissä välittömästi, ja säilyäkseen pitkällä aikavälillä.
The results are visible immediately, and persist over time.Hoitovaste on yleensä nähtävissä 2-4 viikossa.
A response is usually seen in two to four weeks.Vuonna 1936 fasistien suunnitelma Euroopan hallitsemiseksi oli jo nähtävissä.
In 1936, the Fascist project of European domination was already evident.Tulokset voivat olla nähtävissä 7 days-lta kielenkäyttö.
The results can be evident in 7 days of usage.Oikeusperusteet, jotka tukevat Googlen tietojenkäsittelyä, ovat nähtävissä seuraavasta linkistä.
The legal bases on which Google bases its data processing can be found in the following link.
