Примери коришћења Naapuruuspolitiikan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vuotuinen Euroopan naapuruuspolitiikan paketti.
Annual European Neighbourhood Policy package.Naapuruuspolitiikan itäinen ja eteläinen ulottuvuus.
Eastern and southern dimensions of the ENP.Vuotuinen Euroopan naapuruuspolitiikan(ENP) paketti.
Annual European Neighbourhood Policy(ENP) package.Naapuruuspolitiikan ja laajentumisneuvottelujen pääosasto.
DG Neighbourhood and Enlargement Negotiations.Ukrainasta on tullut Euroopan unionin naapuruuspolitiikan keskeinen kumppani.
Ukraine has become a key partner of the European Union's neighbourhood policy.
Људи такође преводе
EU: n naapuruuspolitiikan periaatteellinen arviointi.
Basic assessment of the EU's neighbourhood policy.Liittymistä valmisteleva tukiväline/ Euroopan naapuruuspolitiikan rahoitusväline.
Instrument for Pre-accession Assistance/ European Neighbourhood Instrument.ENI- Euroopan naapuruuspolitiikan rahoitusväline 19.08.
ENI-European Neighbourhood Instrument 19.08.Energian toimitusvarmuuden on oltava yksi naapuruuspolitiikan kulmakivistä.
Energy security should constitute one of the cornerstones of the Neighbourhood Policy.Naapuruuspolitiikan pitäisi olla kaikkea muuta kuin laajentumista.
The ENP should be everything but enlargement.Euroopan neuvosto on tehostanut toimintaansa naapuruuspolitiikan soveltamisalueella.
The Council of Europe has stepped up its involvement in the neighbourhood region.Naapuruuspolitiikan investointiväline valmisteluasiakirjan 15.1 kohta.
Neighbourhood Investment Facility 15.1 SWD.Toiminto 19.08 nimettävä uudelleen seuraavasti:Euroopan naapuruuspolitiikan rahoitusväline.
Activity 19.08 to be re-titled as follows:European Neighbourhood Instrument.Naapuruuspolitiikan investointiväline- NIF valmisteluasiakirjan V.6.1 kohta.
Neighbourhood Investment Facility- NIF V.6.1 SWD.Eräs komissaari sai vastuualueekseen naapuruuspolitiikan ja laajentumisneuvottelut.
I have designated a Commissioner for neighbourhood policy and enlargement negotiations.Euroopan naapuruuspolitiikan rahoitusväline(ENI): 18 182 miljoonaa euroa.
European Neighbourhood Instrument(ENI): €18,182 million.EY: n ohjelmien ja virastojen avaamisessa naapuruuspolitiikan kumppanimaille on edistytty.
Progress has been made towards opening up EC programmes and agencies to ENP partners.Myös naapuruuspolitiikan sisältö on laajentunut huomattavasti.
Itä-Euroopassa ja Etelä-Kaukasiassa sijaitsevat Euroopan naapuruuspolitiikan kumppanimaat.
European Neighbourhood Policy partner countries in Eastern Europe and the Southern Caucasus.Naapuruuspolitiikan lähellä Durbuy ja kaikki suuret toimintaa Ardennien.
The Neighbourhood Near Durbuy and all the great activities in the Ardennes.Samoin on tarkoitus tukea yksittäisten naapuruuspolitiikan kumppaneiden muita alalla tekemiä aloitteita.
Other initiatives by individual ENP partners in this area will also be supported.Ovatko naapuruuspolitiikan toimintaohjelmat oikea väline kumppanuuksien syventämiseen?
Are the ENP Action Plans the right tool to deepen our partnerships?Tällä hetkellä työskentelemme naapuruuspolitiikan kautta, joka ei tarjoa jäsenyyttä.
At Naapuruuspolitiikan olisi saatava tarkoituksenmukaisempia välineitä ja elimiä.
The neighbourhood policy should have more appropriate instruments and institutions.Me haluamme luonnollisesti tämän naapuruuspolitiikan avulla levittää vakauttamme ja rohkaista uudistuksia.
We want to use this neighbourhood policy, of course, to project our stability and to encourage reforms.Naapuruuspolitiikan täytäntöönpano ja tehostaminen ovat siis ehdottoman ensisijainen tavoite.
Implementing and further intensifying the neighbourhood policy is thus an absolute priority.Libyan-suhteiden edistäminen jatyön jatkaminen naapuruuspolitiikan soveltamiseksi Algeriaan ja Syyriaan.
Taking relations forward with Libya andcontinued work towards ENP implementation with Algeria and Syria.Naapuruuspolitiikan kumppaneiden tekemien, EU: n ohjelmiin osallistumista koskevien hyväksyttyjen hakemusten lukumäärä.
Number of successful applications of ENP partners in EU programmes;Välimeren maita koskevan työohjelman tulisi perustua EU: n naapuruuspolitiikan täytäntöönpanoon.
The Work Programme for the Mediterranean countries should draw on the implementation of the EU's Neighbourhood Policy.F- Rahoitusvälineet naapuruuspolitiikan ja kehitysyhteistyön rahoitusvälineen piiriin kuuluvia maita varten.
F- Financial instruments in Neighbourhood and DCI countries.
