Sta znaci na Engleskom OIKEUSVARMUUTTA - prevod na Енглеском

• legal certainty

Примери коришћења Oikeusvarmuutta на Финском и њихови преводи на Енглески

Ne eivät turvaa oikeusvarmuutta.
It cannot guarantee legal certainty.

Se luo oikeusvarmuutta jokaiselle yksittäiselle säästäjälle ja kansalaiselle.
It creates legal certainty for every individual saver and citizen.

Emme ole antaneet heille oikeusvarmuutta.
We have not given them legal certainty.

Tämä parantaisi oikeusvarmuutta kaikkien osapuolten kannalta.
This would improve legal certainty for all parties.

Se myös lisäisi yritysten oikeusvarmuutta.
It would also increase legal certainty for business.

Tämä parantaa oikeusvarmuutta osapuolten kannalta.
This improves legal certainty for the parties.

Se ei ole oikea tapa luoda oikeusvarmuutta.
That is not the right way to create legal certainty.

Valmistajat tarvitsevat oikeusvarmuutta ja lainsäädännön yhdenmukaista täytäntöönpanoa.
Manufacturers need legal certainty and a uniform enforcement of legislation.

Lisäksi ehdotettu muutos parantaa oikeusvarmuutta.
The proposed change will improve legal certainty.

Lisää toimijoiden oikeusvarmuutta lupamenettelyn kautta.
Increases legal certainty for operators through the authorisation process.

Toiseksi sen oli tarkoitus luoda oikeusvarmuutta.
Secondly, it was intended to create legal certainty.

Tämä aikarajoitus luo oikeusvarmuutta ja helpottaa täytäntöönpanoa.
This limitation in time creates legal certainty and facilitates enforcement.

Onnettomuustutkinnassa tarvitaan myös oikeusvarmuutta.
Accident investigation also requires legal certainty.

Tämä parantaa oikeusvarmuutta ja luo yritystoimintaa edistävän oikeudellisen toimintaympäristön.
This will increase legal certainty and create a business friendly environment.

Se sisältää myös toimenpiteitä, jotka parantavat oikeusvarmuutta.
It also contains measures which improve legal certainty.

Yhdentyminen lisää huomattavasti oikeusvarmuutta ja alentaa oikeuskuluja.
Harmonisation will considerably increase certainty and reduce legal costs.

Tämä ei takaa yksityishenkilöille riittävää oikeusvarmuutta.
This would not ensure sufficient legal certainty for individuals.

Näin tehostettaisiin tuntuvasti oikeusvarmuutta ja vältettäisiin huomattavien kustannusten syntymistä.
This would considerably enhance legal certainty and avoid significant costs.

Se edistäisi myös kaikkien asianosaisten oikeusvarmuutta.
This would be conducive to legal certainty for all stakeholders.

Tämä on ongelmallista oikeusvarmuutta ja riippumattomuutta koskevien vaatimusten kannalta.
This is difficult to reconcile with the requirement of legal certainty and independence.

Yritykset ovat hyvin huolissaan, koska ne tarvitsevat oikeusvarmuutta.
Businesses are very concerned as they need legal certainty.

Tuodaan oikeudellista selvyyttä ja oikeusvarmuutta käyttöoikeussopimusten tekemiseen sovellettavien sääntöjen suhteen.
To provide legal clarity and certainty as to the rules governing award of concessions contracts.

Tämä parantaa merkittävästi avoimuutta ja oikeusvarmuutta.
This initiative will significantly increase transparency and legal certainty.

Ryhmäpoikkeuksilla edistetään sen vuoksi oikeusvarmuutta ja EU: n sääntöjen yhdenmukaista soveltamista.
Block exemptions contribute, therefore, to legal certainty and to the consistent application of European rules.

Kaupparekisterit tuovat markkinoille avoimuutta ja oikeusvarmuutta.
Business registers bring transparency and legal certainty to the market.

Lisätä jäsenvaltioiden varmuutta budjettivaroista ja oikeusvarmuutta talouden toimijoiden kannalta.
Creating budgetary security for Member States and legal certainty for economic operators.

Meidän on yhdessä pyrittävä luomaan lainsäädäntökehys, joka lisää oikeusvarmuutta.
It must be our common objective to build up a legislative framework that can contribute toward legal certainty.

Tämä lisää merkittävästi edunsaajien oikeusvarmuutta ja vähentää virheriskiä.
This will significantly increase the legal certainty of beneficiaries and decrease the risk of error.

Tarkistamisella pyritään parantamaan lomalle lähtevien kuluttajien suojaa ja yritysten oikeusvarmuutta.
The revision aims at improving the protection for consumers going on holidays and the legal certainty for businesses.

Se lisäisi Euroopan unionissa kansalaisten ja liikemiesten oikeusvarmuutta huomattavasti.
That would considerably enhance the legal certainty of the citizens and business people in the European Union.

Како се користи "oikeusvarmuutta" у Фински реченици

EU-komissio pohtii, miten oikeusvarmuutta voitaisiin parantaa.

Valiokunta kuitenkin edellyttää, että oikeusvarmuutta lisätään.

Asetus myös lisää oikeusvarmuutta pitkäaikaishoitoa tarvitseville.

Sopimus tuo siis oikeusvarmuutta erityisesti työnantajalle.

Sääntelyn yhdenmukaistaminen myös lisää oikeusvarmuutta pitemmällä aikavälillä.

Tämä lisää oikeusvarmuutta pitkäaikaishoitoa tarvitsevien kansalaisten näkökulmasta.

Oikeusvarmuutta voidaan edistää myös tiedotuksen2 2 keinoin.

Palvelun avulla työnantaja lisää oikeusvarmuutta omaan toimintaansa.

Oikeusvarmuutta sekä käyttäjille että sijoittajille 4 3.1.

Oikeusvarmuutta omaisuudensiirrolle tavallisella lailla ei siis ole.

Како се користи "legal certainty" у Енглески реченици

Unless they take legal certainty and predicatability seriously, that is!

But drivers need legal certainty when using these systems.

The codification will enhance legal certainty and facilitate such cooperation.

Companies need legal certainty and trust from their customers.

This ensures that legal certainty is achieved quickly.

Cross-country comparisons of legal certainty are en vogue today.

There it is, the legal certainty for third parties!

Legal certainty is essential for your entrepreneurial activities.

The serious operators sought legal certainty above all else.

Unfortunately, complete legal certainty does not currently exist.