on osallistuttava
be involved in
have to contribute
on osallistuttava must take part in
shall contribute
involvement
will have to join
Ye must attend . Kaikki pelkäävät hammaslääkärit, mutta ne on osallistuttava . Everyone is afraid of dentists, but they must attend . Kaikkien on osallistuttava . We all have to contribute . Se omistetaan joukkohaudoille, ja minun on osallistuttava . The dedication of that mass grave is an event I must attend . Kaikkien on osallistuttava . We all have to participate !
Yritän rajoittaa tilaisuuksia, joihin teidän on osallistuttava . I will do my best to limit the number you have to attend . Minun on osallistuttava tähän ryhmään. I have to attend this class. Myös kansallisten tuomioistuinten on osallistuttava tähän prosessiin. National courts should be involved in this process. Sinun on osallistuttava peliin uudelleen. You will have to join the game again. On olemassa hallinnollisia asioita, joihin minun on osallistuttava .There are some administrative issues I have to attend to. . Meidän kaikkien on osallistuttava tähän. We must all be involved in this process. Sinun on osallistuttava , kuten kaikkien muidenkin. You have to participate , just like everyone else. On sanomattakin selvää, että kalastusalan on osallistuttava toimiin.Needless to say, the fishing industry must be involved in the measures. Kuluttajien on osallistuttava ennaltaehkäisyyn. Consumers must participate in prevention. Sekä jäsenvaltioiden että Euroopan unionin toimielinten on osallistuttava arviointiprosessiin. Both the Member States and the European institutions must be involved in the process of evaluation. Jokaisen vangin on osallistuttava virkistäytymistoimintaan. All prisoners must participate in rec. Bioturvallisuus on hyvin tärkeä asia, ja maanviljelijöiden on osallistuttava tautien ehkäisemiseen. The issue of biosecurity is very important and farmers must be involved in preventing disease. Kaikkien alojen on osallistuttava tähän järjestelmään. All sectors must contribute to this system. Kansalaisyhteiskunnan organisaatioiden ja maahanmuuttajia edustavien järjestöjen on osallistuttava kaikkiin tutustuttamisohjelmiin. Civil society organisations and immigrants' organisations must participate in all arrival programmes. Sinun on osallistuttava , kuten kaikkien muidenkin. You have to participate just like everybody else. Raittiissa ilmassa? Mutta jos siihen on osallistuttava , mikset tekisi sitä-. In the fresh air? But if one must participate in it, why not do it.Sinun on osallistuttava peliin uudelleen. Entä veljesi? You will have to join the game again. What about your brother? Sekä yhteisön viranomaisten että Kiinan hallituksen on osallistuttava tähän väärennösten torjuntaan. This battle against counterfeiting and forgery must involve both the European authorities and the Chinese Government. Tieliikenteen on osallistuttava ilmastonmuutoksen torjumiseen. Road transport must contribute to tackling climate change. KOROSTAA, että sekä työmarkkinoiden että koulutusviranomaisten on osallistuttava koulunkäynnin keskeyttämisen ehkäisemiseen; STRESSES that both labour market and education authorities and organisations must be involved in tackling ESL; Kaikkien on osallistuttava tai annettava hyvä syy poissaololle. Every Councillor must attend or give very good reason why he may not. Monenkeskisten organisaatioiden, hallitusten ja kansalaisyhteiskuntaa edustavien järjestöjen on osallistuttava julkiseen valvontaan. Multilateral organisations, governments and civil society organisations should be involved in this public control. Kaikkien osapuolten on osallistuttava rauhanneuvotteluihin. Peace talks must involve all parties. Viime vuonna parlamentissa hyväksymäämme päätöslauselmaa on noudatettava, ja Yhdistyneiden Kansakuntien on osallistuttava enemmän. The resolution that we adopted in November last year in Parliament must be complied with, and we need more involvement from the United Nations. Tänään osastomme on osallistuttava ryhmäterapiaan. Today, our block must attend a group therapy meeting.
Прикажи још примера
Резултате: 292 ,
Време: 0.0706
Lapsen on osallistuttava esiopetukseen ennen kouluun menoa.
Pelaajan on osallistuttava kampanjaan klikkaamalla tarjoussivun osallistumispainiketta.
Hsl:kin on osallistuttava tähän katastrofiin jollakin tavalla!
MM-kilpailutuomareiden on osallistuttava FEIF tuomariseminaariin ennen kilpailuja.
Hän vaati, että Yhdysvaltojen on
osallistuttava olympiakisoihin.
Sinun on osallistuttava turnaukseen ollakseen mukana kampanjassa.
Heidän on osallistuttava Kepan järjestämään valmentavaan koulutukseen.
Kaikkien on osallistuttava kriisin hoitoon, näkee Viljamaa.
Näin ollen ihmisten on osallistuttava Gaian muuntamiseen.
Naisten on osallistuttava enemmän Euroopan laajuiseen keskusteluun.
Research must contribute to our knowledge base.
Who else will be involved in the event?
Your dissertation research must contribute to theory.
longing must contribute shown to understand this titles.
They may be involved in fighting some tumors.
All partners must contribute resources to the CRC-Ps.
Campers must participate in all weekly activities.
The employer must contribute 4.75% and employee must contribute 1.75% for ESI.
must contribute to managed forest plan objectives.
And anyone who is self-employed must contribute KSh500/month.
Прикажи више
on osallistunut on osaltaan
Фински-Енглески
on osallistuttava