Sta znaci na Engleskom ON PANTAVA - prevod na Енглеском

• must be
• needs to be
• must put
• have to put
• should be
• to be put
• will have to
• we need to put
• have to make
• we need to get

Примери коришћења On pantava на Финском и њихови преводи на Енглески

Meidän on pantava uskomme.
We must put our faith.

On olemassa todellisia uhreja ja syylliset on pantava vastuuseen.
And the guilty should be accountable.

Hänet on pantava tähän.
We need to put him in here.

Nykyisissä säädöksissä esitetyt normit on pantava täytäntöön.
The standards specified in existing provisions must be applied.

Sinun on pantava se takaisin.
You must put it back.

Tälle pahuudelle on pantava loppu.
This evil needs to be stopped.

Minun on pantava se takaisin.
I have to put it back.

Siinä työssä maa on pantava etusijalle.
Job is to put the country first.

Se on pantava Äiti Maan sisään.
You have to put it into Mother Earth.

Ensin meidän on pantava se siihen.
First, we have to put it there.

Se on pantava takaisin paikalleen.
We need to put it back where it belongs.

Nämä toimenpiteet on pantava täytäntöön.
These measures need to be applied.

Minun on pantava hänet maksamaan siitä.
I have to make him pay for that.

Hallitustason korruptio on pantava kuriin.
Corruption at government level must be stopped.

Jeff on pantava veteen.
We need to get Jeff into water.

Puitteisiin sisällytetään joukko toimenpiteitä, jotka alan eri toimijoiden on pantava täytäntöön.
It is linked to a series of measures to be put in place by the various stakeholders concerned.

Hänet on pantava vuoteeseen.
We need to get him to bed.

Suotuisamman ilmapiirin luomiseksi yrityksille Euroopan työllisyystyöryhmän suositukset on pantava nopeasti täytäntöön.
In order to create a more favourable climate for companies, the recommendations of the European Employment Taskforce need to be implemented rapidly.

Meidän on pantava tikkuja nuotioon.
We must put our sticks in the fire.

Euroopan unioni ei pyri ainoana maailmassa parantamaan suoritus- ja kilpailukykyään, joten Lissabonin uudistusohjelma on pantava onnistuneesti täytäntöön vuoteen 2010 mennessä.
Europe is not alone in the world in striving to improve its performance and become more competitive, and so the Lisbon reform agenda will have to be successfully implemented by 2010.

Meidän on pantava tälle piste.
We have to put an end to this.

Kyseinen lainsäädäntö on pantava paremmin täytäntöön.
That legislation needs to be implemented better.

Sinun on pantava kätesi kultaan.
You have to put your hand into the gold.

Tämä tehtävä kuuluu niille, joiden on pantava Natura 2000-ohjelma täytäntöön.
That is a task for those who have to put Natura 2000 into practice.

Hänet on pantava steriiliin huoneeseen.
We need to get him into a clean room.

Ensinnäkin EU: n luontolainsäädäntö on pantava paremmin täytäntöön jäsenvaltioissa.
Firstly, EU nature legislation needs to be better implemented by Member States.

Meidän on pantava piste tälle noidankehälle.
We must put an end to this vicious circle.

On laadittava luettelo toimenpiteistä, jotka valtioiden on pantava täytäntöön kansallisissa suunnitelmissaan.
A list of measures to be applied by the Member States through their National Plans should be drawn up.

Minun on pantava tälle piste.
I have to put a stop to this right now.

Talouden toinen sopeuttamisohjelma on pantava täytäntöön kokonaisuudessaan.
The Second Economic Adjustment Programme must be delivered in full.